INFORMATIONS MUNICIPALES

INFORMATIONS COMMUNALES

Le journal de LONG'

INFO LONG

dernier numero en avril 2014

INFOLONG JANVIER 2013

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VIEUX INFO LONG

--------------------------

juillet-aout 2009

La peinture dans tous ses états

Comme chaque année au mois d’août, Long Animation organise une exposition de peinture. Celle-ci se déroulera du 14 au 23 août dans l’annexe du château de Long. Et, comme toujours, le catalogue de l’exposition permettra de participer à une tombola afin de gagner un tableau.

Que faire en cas de CANICULE ?

La canicule n’est pas encore annoncée officiellement, mais il fait déjà très chaud et des précautions doivent être prises dès maintenant.

Protégez-vous de la chaleur

· Evitez les sorties et plus encore les activités physiques ( sports, jardinage, bricolage...) aux heures les plus chaudes.

· Si vous devez sortir, restez à l'ombre. Portez un chapeau, des vêtements légers (coton) et amples, de couleur claire. Emportez avec vous une bouteille d'eau.

· Fermez les volets et les rideaux des façades exposées au soleil.

Maintenez les fenêtres fermées tant que la température extérieure est supérieure à la température intérieure. Ouvrez-les la nuit, en provoquant des courants d'air.

Rafraîchissez-vous

· Restez à l'intérieur de votre domicile dans les pièces les plus fraîches.

· Rafraichissez-vous et mouillez-vous le corps plusieurs fois dans la journée (douche, bain, brumisateur ou gant de toilette mouillé, sans vous sécher.

Buvez et continuez à manger

· Buvez le plus possible, même sans soif : eau, jus de fruit…, au moins 1,5 litre par jour.

· Mangez comme d'habitude mais en fractionnant les repas (des fruits, des légumes, du pain, de la soupe...).

· Ne consommez pas d'alcool.

Restons à l’écoute des personnes les plus fragiles et prenons de leurs nouvelles souvent.

En cas de problème, ne pas hésiter à téléphoner à la Mairie.

Tél. : 03 22 31 80 21 ou 03 22 31 99 99 .

ETAT CIVIL

Naissance

Louca Danzelle, dont les parents habitent 37 rue d’Ailly, est né le 31 mai 2009. Nous adressons toutes nos félicitations aux parents.

Mariage

Nous avons le plaisir d’annoncer le mariage de Vincent Guerville et de Valérie Michalak, le 23 mai 2009. Nous adressons toutes nos félicitations aux mariés.

Décès

C’est avec beaucoup de tristesse que nous venons d’apprendre le décès, le 22 juin 2009, de Monsieur

Gaston Jollivet. Nous présentons nos sincères condoléances à son épouse et à ses proches.

LE MOT DU MAIRE

à quelques jours des vacances, le mois de juin, à Long, a été fructueux en évènements de toutes sortes.

† Tout d’abord, le dimanche 7 juin, le F.C. Long organisait son traditionnel tournoi, remettant en jeu le challenge Marcel Papin. Une fois de plus, il a connu un vif succès, bien que se déroulaient le même jour, les élections européennes et les communions solennelles et malgré un orage qui a un peu contrarié la fête, en fin de journée. La réussite de cette journée a été tant sur le plan sportif que sur celui de la convivialité. Je félicite les dirigeants du club et à leur tête, le Président, ainsi que tous les bénévoles, pour la bonne organisation de ce tournoi et surtout pour le maintien du souvenir et de la tradition… Et puisque l’occasion m’est donnée, je salue le club dans son ensemble, pour l’excellente saison réalisée, chez les petits comme chez les grands, avec, bien sûr, une mention particulière, pour la montée en quatrième division. Cette montée entraîne quelques aménagements, au niveau du terrain ; la commune sera aux côtés du club, pour qu’ils soient réalisés dans les meilleurs délais. † Juin, c’est aussi le moment de la fête locale. Les manèges, loteries, tirs, autos tamponneuses ou autos scooters comme disent certains, ont, pendant trois jours, animé le cœur du village. Un grand merci aux majorettes (les Hirondelles), à la fanfare Viv’Long et au Club des jeunes pour l’animation proposée, le dimanche après midi, ce qui a permis de réunir un grand nombre de Longiniens sur la place de la mairie et de perpétuer l’esprit de cette fête locale… Dommage qu’il y ait eu quelques débordements. † Et puis, nous avons vécu une « Saint Jean Baptiste » exceptionnelle, avec une très belle cérémonie religieuse dédiée à la lumière, animée par la chorale de Long au grand complet et par Geoffrey Chesnier à l’orgue, suivie d’une procession où les jeunes ont tenu une place importante, encadrés par les membres de la paroisse et accompagnés par Monsieur l’Abbé, les élus, la fanfare et les porteurs de flambeaux. Après que Monsieur l’Abbé ait béni le feu, le bûcher s’embrasa très vite (il est vrai que nous traversons une période de sécheresse et le bois était particulièrement bien sec). Une immense flamme est montée vers le ciel, caractérisant à merveille notre feu de Saint Jean et dégageant une intense chaleur… Le public, particulièrement nombreux, était comblé, même si, côté rue du Château, il a dû s’éloigner à cause des flammèches… Le service de sécurité veillait et tout s’est bien terminé… Nous avons eu, une fois encore, les honneurs de la télévision (France 3 et TF1) et bien sûr de la presse locale, qui a bien couvert l’évènement… Là aussi, au nom de toute la Municipalité, un grand merci à toutes celles et tous ceux qui se sont investis, dans la préparation du bûcher, dans sa surveillance, dans la préparation des cérémonies et dans leurs animations, dans la sécurité, dans la communication, pour que cet évènement soit à la hauteur de sa réputation. Ce fût le cas, bravo à tous. † Pour en terminer avec les manifestations, je souhaite féliciter les enfants de l’école primaire de Long qui, sous l’égide de leurs enseignants, nous ont concoctés une superbe fête des écoles qui avait pour thème « les voyageurs du monde ». Il y avait beaucoup de spontanéité et d’authenticité dans ce spectacle, et nous avons vraiment passé un bon moment… † Maintenant, place aux vacances ! Avec le beau temps, malgré une conjoncture économique toujours aussi difficile, les choses ne semblent pas trop mal se présenter. Avril, mai et juin ont plutôt été bons sur le plan de la fréquentation, même si l’on note une baisse du côté du château. Les équipements d’accueil sont pratiquement prêts pour la haute saison touristique ; souhaitons qu’elle soit bonne, que les estivants soient le plus nombreux possible et que tous les évènements locaux qui vont être organisés tout au long de cette période estivale rencontrent le plein succès.

Bonnes vacances à tous.

† Le Conseil Municipal quant à lui, aura à plancher sur certains dossiers dans les prochaines semaines, pour traiter les réponses à notre appel d’offre sur la gestion de l’Eau, pour donner une suite au passage des services du Conseil Général dans la commune, le 19 juin dernier, pour avancer sur les locations des lots de pêche et pieds de hutte et pour évoquer la Commission départementale de la coopération intercommunale… † Et, bien sûr, le Conseil Municipal vous donne rendez vous, les 13 et 14 juillet, pour célébrer ensemble la fête nationale. Des surprises vous y attendent… Francis Lépine

UN PEU DE SAVOIR VIVRE s’il vous plaît !

COUPE DES CHARDONS

Un arrêté préfectoral impose la coupe des chardons avant le 14 juillet de chaque année. Il ne vous reste donc plus que quelques jours.

DEJECTIONS ET AUTRES ORDURES DANS LE TURET DE LA RUE D’ABBEVILLE

Nous constatons malheureusement que le turet de la rue d’Abbeville est rempli de déjections canines ou de poubelles en tous genres. Nous demandons aux personnes qui promènent leur chien de bien vouloir ramasser les déjections de leur animal et à certains riverains de la rue de bien vouloir déposer leurs ordures dans des sacs le lundi matin. Il est toujours regrettable de devoir rappeler ce qui ne devrait être que du savoir vivre.

INFORMATIONS MUNICIPALES

INSTALLATION DU DEFIBRILATEUR

Le défibrilateur offert par Monsieur Léon Pruvost devrait être installé sur le mur de la Mairie pour permettre son utilisation en cas d'urgence.

STATIONNEMENT - circulation

Pour un problème récurrent de sécurité, un panneau STOP va être installé en bas de la rue de la Carrière.

La commune a installé des bandes jaunes devant l’école et à certains endroits dangereux. Nous vous invitons vivement à respecter la législation pour la sécurité de tous. Il arrive encore trop souvent que des véhiculent empruntent des sens interdits. Nous attirons l’attention des conducteurs sur le danger de leur comportement inadmissible. Des sanctions seront prises.

NETTOYAGE DES TROTTOIRS ET CANIVEAUX

Les propriétaires ou les locataires occupant des maisons situées en bordure de la voie publique sont tenus de balayer ou de faire balayer, de désherber ou de faire désherber les trottoirs et caniveaux devant leur habitation et terrain.

RECENSEMENT MILITAIRE : DES L’AGE DE 16 ANS

Les jeunes gens âgés de 16 ans (garçons et filles) doivent se faire recenser militairement à la mairie pendant les heures d’ouverture. C’est une obligation et l’inscription n’est pas faite d’office. Ils doivent se munir du livret de famille de leurs parents.

BIENVENUE AUX NOUVEAUX HABITANTS

Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux habitants de Long et nous leur demandons de bien vouloir se rendre à la Mairie, du mardi au vendredi, de 11h à 12h et de 16h à 18h30 munis de leur livret de famille pour se faire inscrire. Cette démarche permet à la Commune de tenir à jour les différents états (population, jouets de Noël, colis des personnes âgées, charbon et fuel, rentrée des classes etc.). Alors si vous venez d'arriver à Long, n'oubliez pas de passer à la Mairie : c'est une démarche importante pour nous.

PERMIS DE CONSTRUIRE

En cours

- M et Mme Frédéric La Pouille - Pose de fenêtres de toit

- M et Mme Thierry Planque - Construction d’une véranda

Obtenus

- M et Mme Rivière, rue Hotton - Construction d’un garage

- M et Mme Urbiha/Choplin - Structure équestre et chalet d’accueil

- M Duthoit - Rénovation d’un chalet

- M et Mme Blin, rue de l’Epine Martin - Construction d’un hangar

- Mme Danzelle, route d’Ailly - Construction d’un hangar

Tous les travaux doivent être déclarés en Mairie, même les travaux d’assainissement.

Un adjoint est chargé du contrôle des installations après le dépôt du dossier obligatoire en Mairie.

DIVAGATION DES CHIENS

Nous rappelons une nouvelle fois que la divagation des chiens est interdite. Ce sont toujours les mêmes que l’on voit dans les rues de Long, aussi nous demandons à leurs maîtres de bien vouloir faire le nécessaire pour que leur animal reste chez eux... C’est un geste civique. Nous demandons également aux propriétaires de chiens de bien vouloir ramasser les déjections de leur animal (autour de l’église, dans le cimetière, rue Basse d’Abbeville, etc…)

Locations d’étangs

1 - Lot de pêche au Pont des Planches : 460 € par an

2 - Actions de pêche aux Provisions, sur 12 ha :

droit de pêche + un invité : 460 € par an

3 - étang Clovis : 460 € par an

4 - étang des Cloques, sur 7 ha

5 - Etang du Grand marais avec un abri, environ 1 ha : 1.100 € / an

6 - Etang du Grand marais, deuxième lot : 1.100 € / an

LES AIDES MATERNELLES DE LONG

* Mme Sylvie Ducrocq, 2, rue Gaëtan-Carpentier, Tél. : 03 22 31 86 84

* Mme Fabienne Pecquet, 18, rue Tambour, Tél. : 03 22 31 80 52

* Mme Patricia Retourné, 4, rue du 11-Novembre, Tél. : 03 22 31 96 43

* Mme Colette Kerbouet, 9 rue de Long, Tél. : 03 22 29 24 94

Si des personnes sont intéressées par cet emploi, elles peuvent prendre contact avec le Relais Assistantes Maternelles pour être agréées. La Mairie aimerait, si possible, connaître le nom de ces personnes.

RECHERCHE D’EMPLOI

Mademoiselle Nathalie Henry cherche des heures de ménage, des travaux de repassage ou des heures d’aide ménagère. Elle est inscrite à la Communauté de communes du Haut Clocher et accepte les chèques emploi-service. Pour tout renseignement : Tél. 06 42 77 72 42

LE BRUIT : REGLEMENTATION

Chaque année, dès qu’arrive l’été, on s’aperçoit que des travaux sont à effectuer dans le jardin ou la maison ou même qu’une soirée entre amis peut se dérouler dans le jardin. Mais attention au bruit ! Un arrêté préfectoral a en effet été pris le 4 février 1991 (modifié le 20 juin 2005) concernant le bruit. En voici quelques extraits.

Article 2 : sur la voie publique et dans les lieux publics ou accessibles au public, sont interdits les bruits gênants par leur intensité, notamment ceux susceptibles de provenir: - des publicités par cris ou par chants - de l'emploi d'appareils et de dispositifs de diffusion sonore par haut-parleur, tels que postes récepteurs de radio, magnétophones et électrophones, à moins que ces appareils ne soient utilisés exclusivement avec les écouteurs; - des véhicules à moteur (mobylette, cyclomoteurs, voitures etc...) et des autoradios... - des réparations ou réglages de moteur, à l'exception des réparations de courte durée permettant la mise en service d'un véhicule immobilisé par une avarie fortuite en cours de circulation; - de l'utilisation de pétards ou autres pièces d'artifice (seuls les 13 et 14 juillet sont autorisés) - des établissements ouverts au public tels que discothèques, cafés, théâtres, cinémas. Les propriétaires doivent prendre toutes mesures utiles pour que les bruits émanant des locaux et de leur clientèle ne soient pas gênant pour le voisinage. Les fêtes suivantes font l'objet d'une dérogation au présent article: jour de l'an, 14 juillet, Fête de la musique et Fête de la Commune.

Article 3 : Toute personne utilisant dans le cadre de ses activités professionnelles, à l'intérieur de locaux ou en plein air, sur la voie publique ou des propriétés privées, des outils ou appareils de quelque nature qu'ils soient, susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore ou des vibrations transmises, doit interrompre ces travaux entre 20 h et 7 h et toute la journée les dimanches et jours fériés sauf en cas d'intervention urgente (tels que dépannages ou travaux urgents EDF - CGE par exemple) qui dans ce cas sont signalés à l'autorité municipale. L'usage des appareils destinés en agriculture à effaroucher les animaux prédateurs (appareils dénommés "canons à oiseaux") doit être restreint et limité à quelques jours, durant lesquels une récolte de fruits ou légumes ou de semis sensibles sont à protéger de 6 h à 22 h à une distance minimale de 200 m des habitations.

Article 4 : Les travaux de bricolage et de jardinage réalisés par des particuliers à l'aide d'outils ou d'appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore, tels que tondeuse à gazon à moteur thermique, tronçonneuse, perceuse, raboteuse, scie mécanique etc... ne peuvent être effectués que :

- du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h 30

- les samedis de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h

- les dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h.

Article 5 : Les propriétaires et détenteurs, même provisoires, d'animaux, en particulier de chiens, sont tenus de prendre toutes mesures propres à éviter une gêne pour le voisinage, y compris par l'usage de tout dispositif dissuadant les animaux de faire du bruit de manière répétée et intempestive.

SOCIété de chasse en plaine

On se prépare pour le ball-trap !

Comme chaque année, la Société de chasse en plaine de Long commence à organiser son week-end ball-trap. Samedi 25 juillet, dès 15h, et dimanche 26 juillet, dès 11h, le ball-trap de la Société de chasse en plaine rassemblera tous les amoureux de cette manifestation. Les concours du samedi et du dimanche seront organisés avec, à la clé, des récompenses non négligeables. Bien entendu le concours du meilleur tireur de Long permettra aux habitants ou à toutes les Sociétés confondues, de se mesurer… amicalement. Des repas champêtres seront proposés sous chapiteaux, le samedi dès 19h et le dimanche dès 12h. Quant à la buvette et la restauration, elles fonctionneront pendant toute la manifestation. Une super tombola est prévue avec des lots qui ne feront pas de déçus : canapé, machine à pain Seb, friteuse électrique Seb, cafetière électrique Moulinex, et bien d’autres lots. Et bien entendu, la super grille avec un lot de choix : un G.P.S. Que vous participiez ou non aux concours, réservez votre week-end : au ball-trap de Long, vous ne retrouverez que ces amis… Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine

A noter : La Société de chasse en plaine organise son Assemblée générale le 3 juillet 2009, à 19h, salle de la mairie.

T HEATRE

La Péniche Théâtre Cristal’Canal va s’installer à Long, du 24 au 27 juillet pour plusieurs représentations. L’an dernier, la troupe de la Péniche-Théâtre Cristal’Canal, s’était amarrée près du camping, et avait accueilli un public enthousiaste. Cette année encore, elle stationnera à Long du 24 au 27 juillet. Aménagée en théâtre à l’initiative de son ancien et célèbre propriétaire, Michel Galabru, la Péniche-Théâtre Cristal’Canal vogue depuis de nombreuses années sous pavillon de comédie. Au gouvernail, sa nouvelle famille, Jean-Marc et Christelle Jalin, accompagnés de leurs deux enfants : Maeva et Gaëtan. Ils ont choisi, cette année encore - car l’accueil des années précédentes les a touchés - de faire une halte à Long et vous invitent à partager des soirées de détente et de rire, dans ce théâtre au fil de l’eau.

† Le vendredi 24 juillet, à 21h, ils joueront « Le Malade imaginaire » de Molière

Argan (le malade imaginaire) veut marier sa fille au fils du médecin Diafoirus, pour avoir un médecin auprès de lui. Mais Angélique veut épouser Cléante. Toinette réussira-t-elle avec la complicité de Béralde, à déjouer le plan d'Argan ? ... pour le bonheur d'Angélique... Comédie tout public

† Le dimanche 26 juillet, à 21h , « Messieurs les ronds de cuir » de Courteline

Que dissimule la façade digne et austère, bien qu'un peu délabrée, du Ministère des dons et legs ? Des hommes laborieux, penchés tout le jour sur des dossiers de la plus haute importance, suant à la peine dans leurs costumes-cravates, le regard imprégné de la conscience d'être les dignes représentants d'une grande institution française ?

† Le lundi 27 juillet, à 21h, ils présenteront le divertissement comique « Tendres ennemis »

« Bien sûr nous eûmes des orages, Vingt ans d'amour, c'est l'amour fol. » chantait Jacques Brel. Sans doute est-ce là une bonne définition du mariage... Un paradoxe insoluble, une équation impossible... à dix mille inconnues, une contradiction obligatoire, un mystère infini, une source inépuisable d'inspiration et... de rires!

Les réservations pour toutes ces soirées peuvent se faire en s’inscrivant auprès de l’Office de Tourisme de Long (Tél. : 03 22 31 82 50) ou auprès de la Péniche-Théâtre Cristal’Canal (Tél. : 06 19 19 34 50)

Renseignements : 03 22 31 82 50 ou 03 22 31 99 99 (après 19h30)

Les tarifs :

Normal : 1 spectacle : 15 € - 2 spectacles : 28 € - 3 spectacles : 39 €

Réduit : 1 spectacle : 11 € - 2 spectacles : 20 € - 3 spectacles : 27 € (groupes minimum 10 personnes, jeunes de moins de 20 ans, étudiants, personnes de plus de 60 ans)

Spécial : 1 spectacle : 7 € - 2 spectacles : 12 € - 3 spectacles : 15 € (enfants de moins de 12 ans, chômeurs... )

Danièle Lejeune

TOURNOI DE PETANQUE samedi 1 er Août 2009

L’Association Long Animation organise, comme chaque année, son concours de pétanque en doublettes, ouvert à tous. Celui-ci se déroulera sur les terrains, devant le camping municipal. L’accueil et les inscriptions se feront sur place à partir de 13h et le concours débutera à 13h30. Toutes les mises seront redistribuées et deux beaux lots seront offerts pour le concours principal. Boisson et restauration sur place.

15 AOÛT 2009

LONG, VILLAGE EN FETE

Chaque année, le jour du 15 Août, Long est le lieu privilégié de visites et de manifestations.

Chaque Longinien connaît le château, l’église, la Centrale hydroélectrique, la chapelle, les bords de la Somme et les étangs. Bien sûr il aura l’occasion, le 15 août, de redécouvrir ces lieux historiques ou bucoliques, mais il pourra aussi visiter l’exposition de peinture présentée dans l’annexe du château du 14 au 23 août, et de faire quelques emplettes au marché artisanal qui se tiendra devant la mairie. Et cette année Long Animation a décidé d’élargir les animations en organisant une guinguette au bord de l’eau où l’on pourra danser grâce aux musiciens présents (avec ou sansrepas, en fonction des goûts de chacun). Cette guinguette sera installée auprès des écluses et de la maison éclusière, lieu où la vue sur la mairie, l’église et le château est de toute beauté (renseignements au 03 22 31 82 50 ou au 03 22 31 99 99, après 19h). Et pour varier les plaisirs, il sera possible de faire des balades en bateau sur la Somme…

Danièle Lejeune

EXPOSITION de peinture

Du vendredi 14 au dimanche 23 août 2009

Annexe du château de Long

Chaque année, l’exposition de peinture est l’un des temps fort du mois d’août à Long. Long Animation qui organise cette exposition est aidée par Claudine Cathary, peintre longinienne, connue et appréciée dans toute la région. Comme chaque année, cette dernière, bien implantée dans le milieu de la peinture, a invité une douzaine de peintres nouveaux. Ils exposeront dans l’annexe du château de Long (les anciennes écuries), aimablement prêtée par M et Mme Delahaye, propriétaires de cette magnifique demeure qu’il sera d’ailleurs possible de visiter à l’occasion du 15 août, et que nous remercions pour leur accueil. Qu’ils soient adeptes de la peinture figurative ou abstraite, qu’ils utilisent l’aquarelle, l’huile, l’acrylique ou le fusain, chaque peintre apportera sa touche personnelle avec des œuvres de qualité, et toujours pour le plus grand plaisir des yeux

Horaires d’ouverture :

- de 14h30 à 18h30 le samedi 22 août et les dimanches 16

et 23 août,

- de 10h à 12h30 et de 14h à 19h le samedi 15 août,

- de 14h30 à 18h les autres jours.

Vernissage vendredi 14 août, à 18h.

Les catalogues de l’exposition permettront de participer à un tirage pour gagner l’une des deux œuvres offertes, dont une par Claudine Cathary.

FETE DU FOOT du 7 juin

Challenge Papin

Le 7 juin dernier, le Challenge Papin était organisé lors de la fête du foot. Un dépôt de fleurs sur la tombe de Monsieur Marcel Papin eut lieu, en présence de Mme Papin et de son fils, Philippe.

FC LONG

L’Assemblée générale du Football Club de Long se déroulera le vendredi 10 juillet, à 19h, dans la salle des fêtes.

LES HIRONDELLES DE LONG

Les gagnants du tirage des grilles de la Fête des mères

Mme Geneviève Miannay (Long)

Mme Magali Deston (Long)

Mme Camille Engels (Long)

Mme Josiane Delavier (L’Etoile)

Mlle Gwendoline Caron (Longpré)

Mme Marie-José Deloubrière (Longpré)

Mme Christine (Abbeville)

Mme Maryline Deloubrière (Longpré)

Mme Nadia Debray (Longpré)

Mlle Amandine Charpentier (Longpré)

Mme Claudette Périllier (Long)

Mme Nadine Dessaux

Melle Mathilda Marquet (Long)

Mme Christine Fronard (Fontaine)

Melle Aurélie Cailly (Longpré)

Mme Josette Colson (Long)

Melle Gwendoline Magnier (Pont-Rémy)

Nous organisons notre concours de boules le 8 août 2009, en face de la Centrale Hydroélectrique de Long.

Buvette et restauration sur place. Un repas est prévu à partir de 12h. Le prix sera de 10 € par personne. Les inscriptions pour ce repas peuvent déjà être prises auprès de Mme Mélanie Miannay, au 06 23 50 31 42 ou 03 60 32 54 53. Les inscriptions au concours de boules seront de 5 € par personne et débutera à 13h30. Le jet du but est prévu à 14h30. Coupe + mises des inscriptions au concours. Tirage de la grande tombola. Venez nombreux.

Mélanie Miannay

Présidente des Hirondelles de Long

EGLISE SAIT JEAN BAPTISTE

▪ La Veillée mariale aura lieu le vendredi 14 Août, à 19h, à la Chapelle Notre Dame de Lourdes .

▪ Messe du 15 Août à Vieulaines, à 11h.

FOOTBALL CLUB DE LONG

Dimanche 7 Juin 2009, le Football Club de Long organisait son Challenge Marcel Papin qui réunissait huit équipes. Tout fut mis en place pour que cette fête du football soit placée sous le signe de la bonne humeur et de la convivialité même si la météo nous a fait un caprice en fin d'après midi. C’est Auxi-le-Château qui remporte le trophée pour la deuxième année consécutive. Le Président remercie Philippe et Jacqueline Papin pour l'achat du trophée et pour leur présence.
- Remerciements également aux dirigeants et aux bénévoles pour leur aide, bénévoles sans qui une telle manifestation ne pourrait avoir lieu (Benoît Normand et Julien Copin au barbecue, Sylvain (notre facteur) et Samuel Verdeghem aux frites, Laurie Santy, Marine, Colette Kerbouet, Jean-Luc à la cuisine et au service, Mickaël Duplouy, Sabrina Odot, Cathy Verdeghem, Didier Retourné et Stéphane Vasseur à la buvette, Gérard Kerbouet, Jean-Claude Sellier et Hubert Santy à l'arbitrage, Valérie Dubos et Céline Doré aux tickets repas, Dominique Normand à la tombola.
- Remerciements à Jean-Noël pour le don du canapé.
- Remerciements aussi aux personnes qui ont aidé au montage et démontage des chapiteaux: Jérôme Duplouy, Guy, Dominique Aurélien et Gauthier Normand, Goude, Alain Copin, Bernard Levé, Guillaume Rohaut.
- Nos remerciements s' adressent également à Jacques Pecquet pour le prêt de son matériel, à Alain Copin pour le prêt du plateau et le don de bois, à la mairie de Francières pour ses chapiteaux et au Relais Fleuri d'Ailly-le-Haut-Clocher pour la location de ses chapiteaux.

Et pour finir, MERCI à tous ceux que j'aurais pu malheureusement oublier et rendez-vous à l'année prochaine.

Tirage de la tombola

· Florimont Bernard gagne le canapé

· Arnaud Deguisne gagne le GPS

· Michel Deguisne gagne le lecteur DVD

· Jean-Claude Sellier gagne la cafetière électrique.

· Moris (n°62 ticket blanc à bande bleue) gagne la bouteille de bordeaux.

Le FC Long tiendra son Assemblée Générale le vendredi 10 Juillet à 19h00 à la salle des fêtes.

Le FC Long

SOCIété de chasse au marais

Débroussaillage et entretien des volières

Une nouvelle date avait été ajoutée sur le calendrier pour parfaire le débroussaillage et l’entretien des volières et ainsi terminer les prévisions de travaux programmés pour l’année 2009.Samedi 30 mai, treize chasseurs qui, pour quelques-uns, venaient nous rejoindre pour la troisième fois, se sont retrouvés pour une matinée de travail. Notre ami Benoît Normand, qui n’est pas chasseur, venait lui aussi pour la deuxième fois. Merci Benoît ! A 9h, les équipes qui ont l’habitude s’organisent :

· Mise en place des poteaux

· Pose des grillages

· Débroussaillage des sentiers

A 10h30, l’inévitable pause casse-croûte, toujours aussi appréciée…

Avant 12h, c’est le constat final : notre premier enclos de 500 m 2 à ciel ouvert et ses quatre volières de 50 m 2 sont prêts à accueillir plus de quatre-vingts faisandeaux qui seront alimentés en vue d’un pré-lâchage dans cette zone de tranquillité. Les travaux effectués sont donc une opération positive. A midi, nous nous retrouvons au « Paradis des pêcheurs » de Long-le-Catelet pour prendre le verre de l’amitié. Encore merci à vous, mes amis chasseurs pour votre participation active à ces travaux.

Bruno Vilbert

Président de la Société de Chasse au marais

■ Réderie de la Chasse au Marais

La Société de Chasse au Marais rappelle aux amateurs qu’elle organise sa réderie, le 4 juillet 2009 près du camping municipal.

■ Tournoi de pétanque de Long Animation

Comme chaque année, Monique et Pierre Dequéant, passionnés de boules, organisent le tournoi de pétanque de Long Animation qui aura lieu le samedi 1er août, auprès du camping. Inscriptions sur place à partir de 13h, début du concours à 13h30.

■ Comme chaque année, la Retraite aux flambeaux du 13 juillet, avec la présence de la musique et des Hirondelles de Long, sera suivie par le feu d’artifice.

■ Le 14 juillet, à 14h45, une cérémonie aura lieu au Monument aux Morts. L’après-midi, chacun pourra participer aux jeux organisés par la Commune

■ Le tour du canton est prévu dimanche 30 août. Renseignements au 03 22 31 88 18.

■ Le Concert décentralisé du Festival de Saint-Riquier aura lieu à l’église Saint Jean Baptiste de Long, le jeudi 16 juillet, à 11h.

■ Le Radio-crochet de la Fanfare Viv’Long, le 19 juillet, sur le terrain de football.

■ Le Marché aux puces organisé par Long Animation se déroulera le dimanche 6 septembre.

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Fête Champêtre : ambiance chaleureuse et brochettes succulentes au menu !

Samedi 30 mai dernier a eu lieu, à l’Etang à Truites, notre septième Fête Champêtre. Placée sous le signe de la convivialité, cette manifestation remporte toujours un vif succès. Et, même s’il y avait un peu moins de monde que les années précédentes, ce sont plus de cent vingt personnes qui ont participé à cette magnifique journée.

Concours : trente-huit pêcheurs aguerris se sont disputés la première place.

C’est avec une grande satisfaction que nous avons enregistré 38 inscriptions pour le concours de pêche. Et, de 8h30 à 11h, il s’en est pris des truites !

C’est Jean-Claude Niquet qui a remporté le premier prix avec un total de 9 850 points. Un beau score.

Chaque pêcheur a été récompensé. Félicitations à tous !

Les brochettes « à notre façon » :

un véritable secret de fabrication.

C’est dans la joie et la bonne humeur qu’elles sont confectionnées et c’est dans la même ambiance qu’elles sont dégustées.

RESULTATS DE LA TOMBOLA

Michel Bedhomme a gagné le canapé avec le ticket n° 275 et Emile Chaidron un nettoyeur vapeur (n° 253). La liste des gagnants est disponible auprès de Marie-Thérèse Fossati .

NOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS

Concours ouvert à tous ð samedi 25 juillet.

Concours Dames et Jeunes (-16 ans) ð samedi 22 août.

Marie-Thérèse Fossati

A.C.P.G. - C.A.T.M. - T.O.E.

Les Anciens combattants n’oublient pas…

■ Le lundi 8 juin, le monument aux morts et les édifices publics étaient pavoisés du drapeau national à la mémoire de la fin de la guerre d’Indochine. Il ne faut pas oublier qu’en 1954, la fin de la bataille de Diên Biên Phù fût terrible pour nos soldats, submergés par le Vietminh.à Long, nous comptons quatre anciens combattants : Monsieur Pierre Caux (décédé le 22 juin 2007), Monsieur Pierre Tabart, Monsieur Léon Scombart et Monsieur Jacques Clément. Ce fût une guerre d’intérêts et politique qui commença juste après la guerre, en 1945, après la défaite de Diên Biên Phù. Ce sont les Américains qui reprirent le combat et abandonnèrent le Vietnam au cours de l’année 1973, sous la présidence de Richard Nixon. Aujourd’hui, le Vietnam est prisé par les touristes car c’est un beau pays, qui possède de beaux monuments, et est célèbre pour la baie d’Along. Daniel Périllier

Président des ACPG-CATM-TOE

■ Le lundi 18 juin 1940 eut lieu l’appel du Général de Gaulle à la B.B.C. à Londres, à l’intention de la France « Nous avons perdu une bataille mais pas la guerre ». Ce fût ensuite la débâcle : - Déclaration de guerre par la France et l’Angleterre, le 1er septembre 1939. - Invasion des Allemands par la Belgique, le 10 mai 1940. Cinq semaines de combats et la France capitulait. Grâce aux hommes qui ont cru à la résistance, le débarquement des alliés en Normandie eut lieu le 6 juin 1944, après des combats terribles et des pertes en hommes de part et d’autre. La liberté et la démocratie furent enfin rétablies. Merci à tous ces hommes d’honneur et de l’ombre qui ont donné leur vie.

Daniel Périllier

LES HISTOIRES DE LONG

On a dansé la carmagnole !

Que s’est-il passé dans notre village, pendant la Révolution Française ? Il devait être bien calme, notre village en 1789, si l’on se rapporte aux délibérations hebdomadaires de son Assemblée Municipale. Celles-ci se déroulaient à l’issue de la messe dominicale. La signature de Monsieur De Boubers, maire de Long, n’apparaîtra que pendant peu de temps au cours desquels les réunions se tiendront au château. Pendant ce temps, la terreur et la guillotine se répandaient dans la capitale. L’élection d’une municipalité eut lieu le 30 janvier 1790, dans l’église, en présence des habitants qui étaient en grand nombre. A l’issue du dépouillement, Monsieur Michel Alexandre fût déclaré Président. Long et le Catelet étaient, à cette époque, un village de mille deux cents paroissiens. Les Assemblées Municipales n’avaient pas grand pouvoir et s’inclinaient devant les décisions de l’Assemblée Nationale. En 1989, le bicentenaire de la Révolution Française fût fêté partout en France. A Long, l’arbre du bicentenaire - un tilleul - fût planté et une grande fête réunit les habitants du village. Précédés par la musique, les « acteurs » Longiniens défilèrent dans la joie et la bonne humeur, les hommes arborant des bonnets phrygiens et portant des faux et des outils, symboles du peuple paysan, alors que les femmes et les jeunes filles avaient coiffé des charlottes. Quant aux costumes, ils avaient en partie été confectionnés par Madame Georgette Margry au Catelet et par de nombreux participants.. Et bien entendu, pour clore la fête, on dansa la Carmagnole devant la mairie.

Serge Pecquet

Les activités du club des jeunes

Personne ne peut dire le contraire : à Long, le Club des Jeunes s’investit tout au long de l’année et tient une place importante parmi les associations. Et oui ! le Club des jeunes est une association vivante, responsable et bien présente au sein de notre village. Nous venons donc vous donner quelques nouvelles car, comme chacun le sait, le temps passe vite et contre tout attente nous n'avons pas que des nouvelles négatives à vous conter. Nous voudrions avant tout faire taire certaines rumeurs car le club des jeunes n'a en aucun cas abusé d'une partie des fonds récoltés lors du 1er mai et que le nettoyage du bungalow s'est fait dans le calme et la bonne humeur sans aucun excès et avec l'aide d'adultes comme M. Retourné ou M. Deligniére. Merci à tous ceux qui sont venus, très nombreux, apporter leur soutient à notre école lors de Poloche et qui, par leur enthousiasme, ont fait passer une agréable soirée à tous les enfants. M. le Maire et M. le premier adjoint nous avaient confié une mission : celle de nettoyer et de remettre en ordre un bungalow au camping municipal… C'est le samedi 18 avril que le grand nettoyage a commencé aux alentours de 8h30. Le réveil fût difficile pour certains et la météo n'a pas arrangé les choses mais nous étions tous motivés, et la tâche n'était pas des moindres ; Benjamin Delattre, Perrine Retourné, Baptiste Caumartin et Jérémy Retourné se sont occupés de l'intérieur en astiquant tous les recoins. M. Retourné, Nathan Retourné et Lionel se sont quant à eux occupés de l'extérieur au Karcher. Les fous rires étaient bien évidemment au rendez vous, n'est ce pas Mr Bacquet ! Une pause fût la bienvenue vers 11h avec l'arrivée, les bras chargés, de M. Fossati que nous tenons tous à remercier chaleureusement pour la confiance qu'il nous porte. Le résultat fût très satisfaisant et la journée se termina vers 16h. Merci à tous ceux qui ont participé activement à ce travail ; ils ont été récompensés comme il se doit. Le 2 mai dernier se tenait la course cycliste et, là aussi, le Club des jeunes, encore une fois sous les directives de M. Fossati, a fait de son mieux pour y participer en vendant les programmes. Plus de cent soixante programmes ont été vendus sur les deux cents au départ. Alors merci à lui, à vous tous qui, en achetant un de ces programmes, avez fait un geste pour notre association sans oublier tous les membres présents ce jour-là : Dylan, Lucien, Guillaume, Anthony, Perrine, Jérémy, Baptiste, Justine, Nathan, Benjamin, Clément. Le 8 mai est, chaque année, un moment important pour nous les jeunes, c'est le temps de rendre hommage à tous ceux qui se sont battus pour notre liberté. Cette matinée fût particulièrement chargée en émotion. Merci à tous nos jeunes d'être, cette année encore, venus chanter, toujours très bien vêtus.

Le bureau

■ Le Club des Jeunes organisera une animation le 23 août. Renseignements chez Perrine.

LA KERMESSE DE L’ éCOLE

Samedi 27 juin, c’était la fête à l’école… Les enfants des écoles ont offert un spectacle magnifique aux nombreux spectateurs venus assister à la représentation de fin d’année. Ils nous ont transportés dans un univers musical dont le thème était « Les voyageurs du Monde ». Leurs chants, leurs chorégraphies, leurs costumes n’avaient rien à envier aux plus grands spectacles. Une fois de plus, un grand Merci aux enfants, aux parents d’élèves et aux enseignants. Ils nous ont emmenés « au bout de la terre », ils nous ont emmenés « aux pays des merveilles ». à l’issue du spectacle des cadeaux ont été remis à l’ensemble de l’équipe pédagogique en remerciements du dévouement et de l’excellent travail accompli durant l’année scolaire. Le collectif « SOS écoles rurales » a fait le point concernant le recours déposé auprès du Tribunal Administratif contre la délibération prise le 5 décembre 2008 par la Com de Com du Haut Clocher. Le représentant du collectif a rappelé qu’il était très important que les élèves, les parents d’élèves, mais aussi les habitants du village se mobilisent pour la sauvegarde de notre école. Il soulignait que des tee-shirts pouvaient être commandés, au prix de 7 euros. Pour les personnes intéressées veuillez contacter les membres du collectif. Monsieur le Maire a également annoncé la décision du Conseil Municipal de rencontrer Monsieur Jacob, Président de la Com de Com d’Hallencourt, afin d’étudier la possibilité, pour la Commune de Long, d’être accueillie au sein de cette Communauté de Communes. En effet, malgré le rejet de notre demande de retrait de la Com de Com du Haut Clocher, il existe encore un régime dérogatoire, via la Commission Départementale de Coopération Intercommunale. Précisons que, dans ce processus, il est indispensable que la Communauté voisine donne son accord à l’adhésion de notre Commune. Un rendez-vous, à ce propos, a été fixé avec Monsieur Jacob, Monsieur le Maire et des représentants du collectif le Mardi 30 Juin 2009 en Mairie de Long. Plus de cent adultes et quarante enfants ont participé au déjeuner, un délicieux couscous, préparé gracieusement par un parent d’élève. Après le repas, les enfants et les plus grands se sont retrouvés autour des nombreux jeux installés dans la cour de l’école, leur permettant de gagner des cadeaux offerts par de généreux donateurs. Toutes les conditions étaient réunies, ce fût une très belle journée.

Les représentants de parents d’élèves

INFO LONG n° 360 – mai 2009

Cérémonie du 8 mai

Comme chaque année la commémoration du 8 mai 1945 célébrant la capitulation allemande qui a mis fin à la Seconde Guerre mondiale (39-45) rassemblera les Longiniens devant le monument aux morts. Le cortège, précédé par la fanfare, les anciens combattants et les membres du conseil municipal, partira à 11h30 précises, de la mairie. - Dépôt de gerbes au Monument aux morts et hommage à Maurice Druon, récemment décédé, qui écrivit, avec son oncle, Joseph Kessel, « Le chant des partisans ».

- Dépôt de gerbe à la plaque du soldat Haywood

- Retour à la salle des fêtes pour le vin d’honneur.

Un repas sera servi chez Marie-Claude. Inscriptions chez le Président des ACPG-CATM-TOE de Long, M Daniel Périllier au 06 09 48 12 94 ou chez Mme Marie-Thérèse Ringuet au 03 22 31 92 72 - Tarif : 24 €

D. L

INFORMATIONS MUNICIPALES

NETTOYAGE DES TROTTOIRS ET CANIVEAUX

DIVAGATION DES CHIENS

CANTINE

Nous rappelons aux parents que les tickets de cantine, de garderie ou d’étude surveillée doivent être achetés par avance… au secrétariat de mairie pendant les heures d’ouverture. Les tickets manquants posent des problèmes à la gestion. Merci de votre compréhension.

Locations d’étangs

1 - Lot de pêche au Pont des Planches : 460 euros/an

2 - Actions de pêche aux Provisions, sur 12 ha :

droit de pêche + un invité : 460 euros/an

3 - étang Clovis : 460 euros /an

4 - étang des Cloques, sur 7 ha

5 - Etang du Grand marais avec un abri, environ 1 ha : 1.100 € / an

6 - Etang du Grand marais, deuxième lot : 1.100 € / an

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL

du 10 avril 2009

LE BUDGET

COMPTE ADMINISTRATIF 2008 SERVICE D’EAU :

Solde positif de + 59026.40 €

COMPTE ADMINISTRATIF 2008 CAMPING MUNICIPAL :

Solde positif de + 112 042.89 €

COMPTE ADMINISTRATIF 2008 OFFICE MUNICIPAL DU TOURISME :

Solde positif de + 4101.52 €

COMPTE ADMINISTRATIF 2008 : COMMUNE DE LONG :

Solde positif de +121197.05 €

COMPTE DE GESTION DU RECEVEUR :

Les comptes de gestion dressés par le Percepteur pour l’année 2008 visés et certifiés par le Percepteur et l’Ordonnateur, n’appellent ni observation ni réserve de sa part.

Vote des budgets primitifs 2009

Avant la présentation et le vote des budgets primitifs 2009, le Maire insiste sur les orientations qui ont été choisies, motivées par la nécessité de redonner des couleurs à Long et de faire de notre commune un village d’exception. Ceci commence, bien entendu, par l’entretien des espaces verts et des structures communales.

Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, vote les budgets :

Pour le service d’eau

* Dépenses de Fonctionnement : 86 397 €

* Recettes de fonctionnement : 86 397 €

* Dépenses d’investissement : 54 015 €

* Recettes d’investissement : 54 015 €

Travaux prévus en investissement :

Engagement travaux Syndicat d’Ailly 12 235 €

Grillage station pompage 8 000 €

Portail station pompage 1 500 €

Renforcement sécurité fenêtres 500 €

Branchement, etc. 10 000 €

Pour le camping municipal

* Dépenses de fonctionnement : 177 151 €

* Recettes de fonctionnement : 177 151 €

* Dépenses d’investissement : 73 540 €

* Recettes d’investissement : 73 540 €

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide d’augmenter la redevance annuelle de camping de 820,00 € à 850,00 € pour une ou deux personnes.

Travaux prévus en investissement :

Aménagement devant le camping 10 000 €

Chauffage et chauffe eau camping 26 200 €

Portes WC et Fermeture pièce pour les Handicapés 7 100 €

Travaux divers camping sanitaires et logement 26 000 €

Jeux 3 000 €

Pour l’office municipal du tourisme

* Dépenses de fonctionnement : 3 706 €

* Recettes de fonctionnement : 3 706 €

* Dépenses d’investissement : 1 080 €

* Recettes d’investissement : 1 080 €

Pour la Commune

* Dépenses de fonctionnement : 501 449 €

* Recettes de fonctionnement : 501 449 €

* Dépenses d’investissement : 200 824 €

* Recettes d’investissement : 200 824 €

Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, vu la conjoncture actuelle, décide de ne pas augmenter les impôts.

Taxe d’habitation : 2.05 %

Taxe foncière bâti : 4.16 %

Taxe foncière non bâti : 7.25 %

Taxe professionnelle : 3.24 %

Les travaux prévus en investissement :

Achats :

Tracteur, tronçonneuse, broyeur, camion benne

pour un montant d’environ 49 000 €

Achats couverts par un emprunt

et la reprise des deux tracteurs pour la somme de 10 000 €

Travaux prévus:

Horloge église 2 000 €

Portail mairie 3 000 €

Peinture mairie 3 300 €

Peinture fenêtres Usine Hydro-électrique 5 500 €

Sanitaires stade 1 600 €

Chauffage école des filles 1 600 €

Main courante stade 7 800 €

Clôture atelier 4 000 €

Jeux 10 000 €

PLU 9 000 €

Frais d’études 4 000 €

Plantations 1 700 €

Jeux et divers 4 600 €

Ces travaux seront en partie réglés grâce à un remboursement anticipé du Fonds de Compensation pour la TVA 2008 (FCTVA) d’un montant de 50 295 €.

Versement anticipé des attributions du Fonds de Compensation pour la TVA ( FCTVA) au titre des dépenses réalisées en 2008 - Article 1er de la Loi de finances rectificatives pour 2008, art. L 1615-6 du Code général des collectivités territoriales

Après en avoir délibéré, le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres décide d’inscrire au budget de la Commune de Long 102 295 € de dépenses réelles d’équipement et autorise le maire à conclure avec le représentant de l’Etat une convention qui permettra de bénéficier de la réduction du délai d’attribution du FCTVA au titre des dépenses réalisées en 2008.

ACHAT D’UN TRACTEUR ET DE DEUX TONDEUSES POUR LA COMMUNE

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide d’acheter un tracteur Deutz Fahr Agroton 85 d’occasion muni d’une fourche, révisé et garanti un an, d’un montant de 26 000 € HT, et une tronçonneuse Sthil MS 200 T d’un montant de 489 € HT aux établissements Anselin à Domart-en-Ponthieu. Les Etablissements Anselin reprendront les deux tracteurs de la commune pour un montant de 10 000 €.. La dépense est prévue au BP 2009 du budget communal.

ACHAT D’UNE TRONCONNEUSE ET D’UNE TONDEUSE POUR LE CAMPING MUNICIPAL

Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, décide d’acheter une tronçonneuse Sthil MS 880 d’un montant de 1 209 € HT et une tondeuse Kubota 721 h Pro d’un montant de 1 158 € HT aux établissements Anselin à Domart-en-Ponthieu. La dépense est prévue au BP 2009 du camping municipal.

EMPRUNT POUR L’ ACHAT D’UN TRACTEUR ET DE DIFFERENTS ENGIN ET OUTILS

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide d’emprunter une somme de 40 000 €

sur 8 ans.

LOCATION DES PIEDS DE HUTTE ET DES LOTS DE PECHE

Monsieur le Maire informe le Conseil municipal des diverses réunions de la commission « location chasse et pêche » qui ont eu lieu dernièrement afin d’étudier les différentes possibilités pour relouer les pieds de hutte. La commission rencontrera les différents locataires lors d’une visite des pieds de hutte.

STATIONNEMENT ET CIRCULATION DES VEHICULES

Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal de la réunion qui a eu lieu avec de nombreux habitants des rues Gaëtan-Carpentier, Paris, Tambour et Ancienne Ecole des Filles pour essayer de trouver ensemble une solution qui réglera la circulation et le stationnement dans ces rues. Une réunion aura lieu avec les Services du Conseil Général pour avoir leur avis. Un STOP sera installé en bas de la rue de la Carrière.

POINT SUR LE DOSSIER « GAZ »

Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que le nombre d’habitants voulant se rattacher au réseau de Totalgaz n’évolue pas malgré l’envoi, par l’entreprise, de courriers aux résidences secondaires. Il n’y aurait que onze foyers intéressés. Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, maintient sa décision de ne pas se rattacher au réseau.

DOSSIER ECOLE

Monsieur le Maire fait le point sur le dossier « Ecole » et sur la dernière réunion de la Communauté de Communes durant laquelle le Président a précisé que la Communauté de Communes assurerait elle-même sa défense au Tribunal administratif. Monsieur le Maire demande aux Conseillers municipaux de faire preuve de transparence et de cohésion dans ce dossier. Monsieur Stéphane Vasseur, Conseiller municipal, demande que la Commune réitère sa demande de retrait de la Communauté de Communes du Haut Clocher. Monsieur le Maire explique que le Conseil Municipal a déjà pris une délibération le 26 novembre 2008 concernant sa demande de retrait de la Communauté de Communes en cas de fermeture de l’école de Long. Il demandera que cette question soit à l’ordre du jour de la prochaine réunion communautaire.

DROIT DE PREEMPTION URBAIN

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses Membres, décide de ne pas user de son droit de préemption urbain concernant la maison et le terrain cadastrés AL 82, 83 et 232 situés rue de l’Enclos, vendus par Monsieur Michel Tillier à Monsieur Gervais Scombart.

INFORMATIONS DIVERSES

■ Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal d’une réunion organisée le 5 mai prochain qui aura pour thème « partenariat entre les communes de Long et Lonpré-les-Corps-Saints ».

■ Monsieur le Maire informe le Conseil municipal que Véolia va installer un compteur départ au captage et un autre au réservoir pour pouvoir avoir un bilan plus précis des mètres cube d’eau pompés et distribués. Une révision des bornes « incendie » serait également nécessaire. Les études entreprises concernant la gestion du réseau d’eau continuent.

■ Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide de créer une Délégation de Service Public (DSP) tout en continuant à étudier la possibilité d’une création de régie.

Sont élus délégués : MM. Cyril Périllier, Arnaud Deguisne, Jean-Marie Pecquet

Sont élus suppléants : MM. Stéphane Vasseur, Raymond Delattre, Albert Colson

■ Monsieur Jean-Noël Fossati, adjoint au Maire, informe le Conseil Municipal que des jeunes du Club des jeunes se sont proposés pour nettoyer le mobil-home vacant du camping municipal.

■ Monsieur Daniel Facquer, Conseiller Municipal, informe le Conseil Municipal qu’un suppléant doit être désigné pour le Syndicat de transport scolaire de la région d’Ailly-le-Haut-Clocher. Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, désigne Monsieur Raymond Delattre pour occuper le poste de suppléant.

S.O.S. ECOLES RURALES

Depuis ces dernières semaines le Collectif S.O.S. écoles rurales a mené diverses actions, principalement administratives. Les informations que nous pouvons entendre ou lire concernant nos démarches s’avèrent incomplètes. De nos deux rendez-vous obtenus, avec Monsieur l'Inspecteur d' Académie, nous avons acquis la certitude que la fermeture de nos écoles, prévue à la rentrée 2010, n’était pas de sa volonté. Il nous affirmait, au contraire, qu'il ne voyait aucune objection à maintenir l' école de Long ouverte, et que dans cette perspective, il mettrait en œuvre tous les moyens lui incombant. Il nous rappelait cependant, que la sauvegarde de notre école était soumise à la décision de Monsieur Daniel Dubois, Président de la Communauté de Communes, la compétence scolaire étant de son ressort. Le 5 février 2009, nous avons déposé une requête en annulation auprès du Tribunal Administratif, concernant la délibération prise par la Communauté de Communes du Haut Clocher le 5 décembre 2008 au sujet de la sectorisation. Il convient de rappeler que la Communauté de Communes du Haut Clocher a sollicité le cabinet d’expertise Philippe Laurent Consultant, lui confiant une mission d’étude sur l’organisation et le coût de la compétence scolaire. Cette étude, réalisée en 2004, concluait au maintient de 65 élèves dans l’école de Long. C’est à la vue de ces résultats que le processus du transfert de la compétence scolaire s’est engagé. Les délibérations prises par le Conseil Communautaire, mais également le Conseil Municipal de Long, reposent uniquement sur les conclusions de cette étude. C’est ainsi que le 10 mars 2006 la Commune de Long s’est prononcée pour le transfert de la compétence scolaire, avec une motivation particulière, et à l’appui remettait un dossier à la Communauté de Communes pour la pérennisation de son école. Jusqu’à la délibération en Conseil Communautaire du 5 décembre 2008 et l’annonce de la sectorisation, il était évident que l’école de Long continuerait à fonctionner. Cependant le rattachement des 65 élèves de Long sur le RPC d’Ailly-le-Haut-Clocher n’a jamais été pris en compte par l’étude, sur laquelle s’est basé le Conseil Communautaire et l’ensemble des Conseils Municipaux. Dès lors les incidences financières et l’impact fiscal sont faussés, et de fait l’équilibre financier remis en cause. Ce n’est pas sur un simple détail de procédure dû à un manque de rigueur de la part du Conseil Communautaire que nous avons décidé de déposer cette requête auprès du Tribunal Administratif, mais, bien évidemment, en raison d’une erreur manifeste d’appréciation. Il est surprenant de mettre en œuvre un projet représentant près de 10 Millions d’Euros Hors Taxes sans tenir compte des conclusions des experts. L’épanouissement et la réussite scolaire de nos enfants sont les seules motivations de notre collectif. Stéphane Fiévez

Collectif S.O.S écoles rurales

ACPG-CATM-TOE

Les Anciens combattants ont tenu leur Congrès Cantonal à Cramont le 29 mars 2009. Pourquoi un Congrès ? C’est d’abord un moment de retrouvailles des anciens combattants qui permet d’honorer toutes les victimes des guerres, les disparitions des anciens au cours de l’année. Cette année, le Président départemental, Monsieur Darras était parmi nous. Guy Herpreck, Président cantonal, fit l’historique de l’association : « La Fédération des ACPG a été créée au retour des prisonniers de guerre en 1945. Dans les années 1969/1970, elle a intégré en son sein les combattants d’Indochine (TOE) et d’Algérie, Tunisie, Maroc (CATM). Elle est composée par des sections locales réunies en associations cantonales, elles-mêmes regroupées en une association départementale. Chaque section ou association a, à sa tête, un comité et un bureau conduit par un président. En 1979, notre association a été la première à intégrer les veuves de nos camarades disparus. Elles sont maintenant ressortissantes de l’Office National des Anciens Combattants (ONAC). Le rôle de la Fédération est évidemment de défendre les droits de ses adhérents. Mais son action est surtout très importante par le rôle social qu’elle accomplit pour ses adhérents et bien au-delà : action sociale envers les malades, les camarades en difficulté, faite tant au point de vue local, cantonal, départemental et national. En 2009, pour la Somme, 21.486 euros ont été attribués par la Commission sociale départementale. A cette somme il faut ajouter les aides faites par les sections locales et cantonales. Outre le social à l’intention de ses adhérents, notre Fédération est intervenue dans de nombreuses œuvres humanitaires : création d’écoles, collectes et livraisons d’équipements et d’appareillages pour les invalides de guerre, réalisation et financement de puits au Sahel, opération de déminage au Sénégal, collecte pour aider à la recherche sur la maladie d’Alzheimer, réalisation et fonctionnement d’établissements sanitaires et sociaux, etc. En ce qui concerne nos effectifs, malgré nos nombreux disparus, notre association départementale compte encore 6700 adhérents. Notre canton en a 207, se décomposant ainsi : 11 PG, 130 CATM, 3 TOE, 61 Veuves et 2 sympathisants. » A cet historique, je rappelle à notre association « Section de Long » l’importance de la participation ; si les acquis sont là, c’est grâce à la détermination de tous les dirigeants de l’association, et l’avancement de l’âge ne doit pas être un prétexte pour abandonner l’association en cours de route. Cette réflexion, je la fais en tant que Président après les démissions en cascade dans le bureau ; je voudrais que nos adhérents prennent conscience que ceux qui dirigent sont de purs bénévoles. Venez à nos manifestations, participez, soyez fiers d’être anciens combattants, soyez la mémoire de nos soldats à qui nous devons la liberté et notre démocratie actuelle et, à la veille du 8 mai, de tous nos alliés qui nous ont libérés du joug nazi.

Daniel Périllier

Président des ACPG-CATM-TOE et Veuves

LES HIRONDELLES DE LONG

Les majorettes de Long ont participé à leur premier festival à Flesselles, le 12 avril 2009. Elles ont eu d’excellents résultats et ont gagné sept coupes.

LES GAGNANTS DES GRILLES DE PÂQUES :

Mme Widelrem (Pont-Rémy)

Melle Mélanie Houbron (Longpré)

Mme Josiane Delavier (L’Etoile)

Melle Coralie Deguisne (Longpré)

Mme Quaghebeur

M Jérémy Deschamps (Domart)

Mme Clarisse Bourgeois (Longpré)

Melle Orlane Deloubrière (Longpré)

M Mathieu Daussy (Condé-Folie)

Mme Marie-Noëlle Bringuet (Long)

Mme Jocelyne Vincheneux (Condé-Folie)

Mme Marie-José Deloubrière (Longpré)

Mélanie Miannay

Présidente des Hirondelles de Long

DERNIERE MINUTE : Concert ANNULE

Dans le dernier Info Long, nous annoncions la tenue d’un concert, le 2 mai, à Long, par les Harmonies de Molliens-Dreuil, Quesnoy et Montdidier. Toutes les conditions n'étant pas réunies au sein de l'Entente musicale, cette dernière a décidé d’annuler cette manifestation. Mais ce n'est que partie remise...

Paroisse Notre-Dame des Etangs - Eglise de Long

Les numéros gagnants du billet de Lourdes : n°956865 Mme Josette Crampon ; n°957076 Mme Josette Crampon ; n°957185 M. William Gaudière. Le voyage à Lourdes aura lieu du 9 juillet au 15 juillet 2009. Les personnes intéressées par ce voyage peuvent prendre contact avec Madame Lysiane Ponchon avant le 8 mai 2009, dernier délai.

Pour les intentions de messe, votre chèque doit être établi à l'ordre de Monsieur l'Abbé d'Hautefeuille.

* Prochaine messe à l’Eglise Saint Jean Baptiste de Long, le samedi 16 mai à 19h.

* Les professions de Foi auront lieu le dimanche 7 juin, à 11h, à Long.

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Pêche à la truite 2009 : un bon cru !

Nos cinq sorties de pêche à la truite sont déjà terminées. Les pêcheurs sont venus nombreux. Ils le savaient bien, les amateurs de truites, que les prises sont souvent belles à Long. Alors, ils sont venus nombreux, lors des derniers lâchers. Ils étaient près d’une trentaine autour de l’Etang à truites, lors des sorties des 4 et 18 avril.Avec les sympathisants, il y avait donc beaucoup de monde autour de la buvette et du barbecue Cette bonne fréquentation est une satisfaction pour les membres du Conseil d’Administration. Le samedi 2 mai, lors de la dernière sortie, a eu lieu le tirage au sort pour connaître le gagnant du superbe V.T.T., nous vous donnerons le résultat le mois prochain. Nous vous remercions pour votre participation et nous attendons nombreux, lors de notre prochain rendez-vous, samedi 30 mai, pour notre 7 e Fête Champêtre. Nous vous proposons :

P Un concours de pêche le matin.

P Un repas sous chapiteau le midi avec des « brochettes à notre façon » comme l’an dernier.

P Une super tombola l’après-midi.

Rempoissonnement en brochetons

Le 17 avril dernier, nous avons procédé au rempoissonnement de nos trois bassins d’ésociculture avec 30 000 alevins à vésicule résorbée. Maintenant, nous devons laisser faire Dame Nature. Et dans cinq semaines exactement, nous verrons le résultat : nous récolterons, nous l’espérons, beaucoup de petits brochetons. Ils viendront alimenter les étangs de la Société de Pêche.

ATTENTION : LE GARDE VEILLE

Lors d’un contrôle, trois indélicatesses commises par certains pêcheurs ont été relevées. Ces infractions (PV) ont été signalées à la Fédération. L’affaire suit son cours...

Marie-Thérèse Fossati

Secrétaire de la Société de Pêche

QUELLE BELLE JOURNEE !

La matinée « rando » du 19 avril a été une vraie réussite avec beaucoup de soleil et une excellente ambiance. Deux cents marcheurs venant de toutes les associations de marche du département se sont retrouvés, le 19 avril, pour participer à une belle balade, organisée par le Comité Régional de la Randonnée. Parmi eux, un car complet venait de Péronne. Deux équipe de Long étaient présentes : « Les Janines » et « Chés biloutes ed Long », dans lesquelles on pouvait voir des membres du Conseil municipal et des associations, avec bien sûr, une bonne place pour les jeunes. Le circuit, au départ de Long, passait par Fontaine-sur-Somme, le marais de Vieulaines, le Grand Marais pour revenir à Long. Au cours de celui-ci, il fallait répondre à huit questions, portant sur les lieux traversés. Lors de classement final la deuxième place a été prise par l’équipe « Les Janines », excellente représentatrice de notre village. L’après-midi a été consacré à la découverte de Long, du marais, et des travaux du Conservatoire des Sites Naturels de Picardie.

D. L.

Société de Chasse au marais :

une matinée pour l’entretien des volières

Le bureau de la Société de Chasse au marais avait retenu trois dates pour l’entretien du marais : les 28 mars, 4 avril et 25 avril. La semaine du 28 mars étant pluvieuse, cette première date fut annulée. Les chasseurs se sont dont retrouvés le 4 avril à 8h30 à la réserve avec une météo convenable. Les équipes se sont formées pour se mettre à la tâche. Il s’agissait de consolider une volière, de mettre en place une nouvelle volière, d’effectuer un débroussaillage, etc. Vers 10h, pause casse croûte. La bonne ambiance régnant, les chasseurs motivés reprirent vite leurs besognes. A midi sonnant, il fût décidé d’arrêter pour se réunir et prendre le verre de l’amitié. Les chasseurs étaient satisfaits de cette matinée fructueuse pour l’avenir de la chasse et se donnaiten rendez-vous pour une nouvelle matinée de travail, le 25 avril.

Merci encore à tous…

Bruno Vilbert

Président de la Société de Chasse au marais

FOOTBALL

Le FC Long fait une saison remarquable qui devrait conduire l'équipe en quatrième division pour la saison prochaine.

Les résultats des Seniors :

27 mars 2009 : Hallencourt AC 2 2 - 5 FC Long

5 avril 2009 : FC Long 3 - 0 Neuville Villers

19 avril 2009 Limeux Huchenneville 2 - 8 FC Long

26 avril 2009 FC Long 3 - 0 Lignières Châtelain

Le FC Long Seniors est en demi finale de la coupe challenge Deloison. Il jouera contre Longpré-les-Corps-Saints, le 21 mai prochain, à 15h, à Longpré. Allez les encourager ! Quant à nos jeunes, ils brillent dans les différents "plateaux" proposés. Les parents sont toujours aussi motivés pour accompagner leurs enfants. C’est une chance extraordinaire pour le FC Long. Un grand merci aux entraîneurs et particulièrement à Axel, le plus jeune, qui sait transmettre les fondements du football mais également les vraies valeurs du sport, à Richard qui s'occupe avec sa fille Céline de l'intendance avec beaucoup de brio, et à Jean-Claude toujours aussi passionné.

Les prochains plateaux de nos jeunes footballeurs :

▪ Le 9 mai prochain il y aura un plateau débutants à partir de 14h avec les équipes de Long, Mareuil 1 et 2 - Condé-Folie, L'Etoile, Neuilly

▪ Le 9 mai, les poussins iront jouer à Harondel (équipes d'Harondel, de Long et de Menchecourt)

▪ Le 16 mai, les poussins joueront à Long à 14h (équipes de Long, du Crotoy, de l’US Abbeville)

▪ Le 16 mai, les débutants joueront à L'Etoile (équipes de Long, de L'Etoile, d’Harondel 1et 2, de Condé-Folie et de Pont-Rémy)

▪ Le 23 mai, les débutants joueront à Eaucourt (équipes de Long, d’Eaucourt, de Condé-Folie, de Mareuil 1et 2 et de Cambron)

▪ Le 23 mai, les poussins joueront à Crécy (équipes de Crécy, de Long et d’Hallencourt 2)

LES HISTOIRES DE LONG

Long - MAI 1944

En mai 1944, j’étais seulement âgé de 11 ans, mais la guerre est inscrite à jamais dans ma mémoire. La commune de Long était occupée. Le 20 mai 1944 était une belle journée de printemps. Personne ne pensait à des bombardements ni aux drames qui allaient suivre. Guy Delassus travaillait aux tourbières. Il raconte : « Le 20 mai à midi, douze avions, des chasseurs bombardiers Typhons de l’armée américaine chargés de deux bombes de 250 kilos, venant de la direction de Longpré en piqué ont lâché leurs bombes. Deux sont tombées à l’emplacement de l’actuel camping Crépin, sur le petit chalet de Monsieur Pierre Barou, tuant les quatre occupants : Monsieur Pierre Barou et son épouse, leur fille Jacqueline et leur petite fille âgée de 6 ans. Une bombe a détruit la maison du père Chivot et de Firmine « Al Molieu « . Vers 17 heures, deuxième bombardement. Cette fois, les dix avions venaient de la direction d’Ailly-le-Haut-Clocher en piqué. Les dégâts furent considérables. Il y eut quatre victimes : Robert Carpentier, Samuel Marest, Pierre Dadier et son épouse qui venaient de porter secours aux victimes du précédent bombardement. » J’étais dans la rue Basse avec mon père, Robert Pecquet, et de nombreux Longiniens. J’ai vu descendre les deux bombes qui ont fait sauter le Belvédère qui appartenait à Monsieur Bellard et tué les quatre personnes. C’est d’ailleurs un miracle qu’il n’y ait pas eu plus de victimes. Les deux jours suivants, il y eut trois nouveaux bombardements, tuant Maître Champion dans L’Hermitage, une belle demeure qui avait été construite par Monsieur Ponche en 1910. Le pont de Long fût détruit. Une bombe traversa le pont Vincent sans cependant éclater. Pendant la durée de la guerre, vingt maisons furent détruites ou brûlées ainsi que les magasins, l’usine « La paille de fer », la ferme Margry au Catelet et la ferme de Blanche Tillier.

Serge Pecquet

quelques Lettres retrouvées

Ma grand-mère, Berthe Lejeune, n’a pas quitté le Catelet pendant la guerre. Elle envoyait régulièrement des nouvelles à mon père, Michel, qui se trouvait à Aubervilliers. Extraits.

Le 12 mai 1944

« Depuis mardi, nous vivons des jours d’émotions. Ce jour-là, à deux reprises, des Anglais ont bombardé le bas de Long, visant les ponts ; n’ayant pas touché leur but, ils y sont revenus mercredi et hier jeudi. C’est quelque chose d’épouvantable à voir. Pour mardi, on compte dix victimes dont M et Mme Dadier qui se rendaient à Long à 18h et qui ont eu la malencontreuse idée de s’arrêter pour contempler les dégâts du premier bombardement ; pris sous une nouvelle vague d’avions, ils ont été affreusement mutilés et transportés à l’hôpital d’Abbeville où ils sont décédés ; on les enterre demain. Mercredi ce fût M Champion, ancien notaire, qui fut enseveli sous les ruines de son chalet situé près du petit pont ; naturellement il y est encore car il faudra du temps pour déblayer un pareil amas de décombres. Le matin même il avait déménagé de la literie et conduit sa belle-mère, sa femme et sa fille à Longpré ; il aurait bien fait de rester auprès d’elles. La chaussée a été labourée et deux bombes sont tombées non loin du Catelet, près du wagon de M Glavieux, situé sur la gauche en allant vers Long. Les habitants du Catelet se réfugient pour la plupart dans les abris situés derrière le baraquement des Margry ; l’inconvénient c’est que lorsqu’on entend les avions, on n’a pas le temps de courir là-haut, les bombes tombent presque aussitôt. »

Le 16 mai 1944

« Après les bombardements des 9, 10 et 11 mai, à la suite desquels les ponts de Long sont inutilisables, nous avons une période de répit. Il y a en tout quatorze morts et plusieurs blessés. M Champion est toujours sous les ruines de son chalet, à gauche du petit pont. J’ai assisté samedi à l’inhumation de M et Mme Dadier, à Longpré ; c’était bien triste à voir, ces deux cercueils placés côté à côte ! Il y avait bien de 6 à 700 personnes à la cérémonie. Nous sommes maintenant environnés de tanks qui arrivent nuitamment ; il y en a dans tous les bois de la région. Les habitants des maisons situées près des ponts de L’Etoile et de Pont-Remy ont été priés d’évacuer. »

Le 3 juin 1944

« Notre région est toujours soumise aux bombardements ; les postes de DCA installés un peu partout et les tanks qui peuplent les bois environnants sont repérés chaque jour et constituent un danger ; les éclats des obus de DCA pleuvent de tous côtés et il ne fait pas bon sortir. »…

Le 28 juin 1944

« Calme relatif par ici ; les bombardiers sont chaque jour à la recherche des plates-formes qui lancent les avions sans pilote dont plusieurs, loin de parvenir en Angleterre, sont tombés dans les environs, ne labourant fort heureusement que les champs. Plus beaucoup de DCA ; un train de troupes ou de ravitaillement tous les deux ou trois jours. Une relève s’est effectuée à pied et nous avons eu le spectacle d’hommes harassés qui se couchaient sur les bas-côtés de la route . »

Danièle Lejeune

Long - Juillet 1944

Beaucoup de bruit ce matin de juillet, rue Gohet, des cris, des ordres, des bruits de moteurs. Il est 5 heures. Je me prépare à prendre le travail dans l’équipe du matin à la tourbière de Noë Delassus. Pas très rassuré, je passe le nez à la porte et là, malheureusement, j’assiste à l’arrestation des jeunes résistants Alfred et Gaston Dufourmantelle qui, lui, a 18 ans. Un camion est garé contre la maison occupée par la famille Dufourmantelle et une traction avant noire de l’autre côté et la rue se trouve barrée. Le jeune couple français dénonciateur est planté au milieu de la rue. L’arrière du camion est ouvert avec deux grands colosses de la Gestapo, impressionnants, qui ont, retenue par une chaînette, une grande plaque métallique sur la poitrine. La mitraillette en travers, sur la ceinture, ils sont prêts à tirer si nécessaire, cela se voit très bien. Alfred monte le premier dans le camion où il y a déjà quelques pauvres bougres. Gaston s’apprête à monter et j’entends nettement son père lui crier « Tu as compris Gaston ! ». Je suppose qu’il avait l’ordre de se taire. Le père insulte copieusement ce couple de traîtres, il lève sa grande béquille en bois pour les frapper mais il se retient. Que pensez-vous qu’ont fait les agents de la Gestapo ? Rien ! Ou plutôt si : ils sont restés figés dans un garde à vous impeccable, car ils avaient devant eux un grand mutilé de la guerre de 14/18 et il portait son éternelle veste grise avec, épinglées, ses deux rangées de médailles. Tout Allemands qu’ils sont, ils respectent l’ancien soldat qui a perdu l’une de ses jambes au combat ; mais que pensent-ils de ce jeune couple qui les a guidés ici ? L’arrière du camion se referme, le couple repart avec sa traction avant, la rue est silencieuse… Pendant ce temps le fils aîné, Lucien, a eu le temps de s’échapper par les jardins derrière leur maison. Le camion prend la direction d’Abbeville et, au passage, on interpelle et embarque Alfred Ficheux. Un docteur apprenant que ce dernier est arrêté, va auprès de la direction de la prison et fait valoir qu’Alfred Ficheux est en règle puisqu’il possède une carte d’identité « Ausweis », qu’il est cheminot et que l’on a besoin de gens comme lui pour la conduite des trains. Il est donc rapidement libéré mais Alfred et Gaston Dufourmantelle ne sortiront de prison qu’au moment de la Libération, dans la grande pagaille de la retraite de l’armée allemande. Ils n’étaient pas beaux à voir quand ils sont rentrés à Long.

René Bilhaut

Des souvenirs… mais AUSSI DES DOIGTS D’OR !

Nous avons toujours beaucoup de plaisir à lire les récits de René Bilhaut. Ses souvenirs, il nous les livre avec beaucoup d’émotion. Mais sait-on que René Bilhaut a d’autres passions ? Il aime le travail bien fait et, lorsqu’il a décidé de restaurer les personnages de la crèche de Long, on se doutait bien que ce travail serait fait avec beaucoup de soin et de sensibilité. C’est ainsi que nous l’avons surpris dans son atelier, remettant en état la statuette de Joseph, après avoir rénové celles de Marie, du berger, de l’âne et du bœuf... Et il a encore d’autres projets que nous présenterons dans un prochain Info Long.

D. L.

info long N° 359 AVRIL 2009

OUVERTURE

DE L’AGENCE POSTALE COMMUNALE

Le 26 novembre 2008, le Conseil municipal votait à l’unanimité pour la création d’une Agence Postale Communale (ACP). Il était alors décidé que les activités Poste et Office de Tourisme seraient combinées. C’est à présent chose faite. Lors du dernier Conseil municipal du 23 mars 2009, le choix de l’agent a été décidé. Il s’agit de Mademoiselle Christine Noclere, qui tiendra l’Agence Postale Communale et l’Office du Tourisme de Long à partir du 3 avril 2009. Elle remplacera ainsi Nathalie Outrebon qui a tenu, avec le sourire, le bureau depuis de nombreuses années. L’Agence Postale sera dorénavant ouverte de 9h à 12h les lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi.

Danièle Lejeune

INFORMATIONS MUNICIPALES

NETTOYAGE DES TROTTOIRS ET CANIVEAUX

STATIONNEMENT - CIRCULATION

DIVAGATION DES CHIENS

C’est le printemps !

Entre le pont des Planches et le pont sur le canal, les deux rangées de tilleuls avaient bien besoin d’une taille de printemps. Pendant quelques jours, on a pu voir Matthieu, Guy et Jérémy s’appliquer à leur redonner un petit coup de jeune ! Un travail du plus bel effet.

SEANCE du Conseil Municipal

du 27 février 2009

DOSSIER ECOLE

Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que depuis le 23 janvier dernier, date de l’occupation de l’école des garçons, et après avoir rencontré l’Inspecteur d’académie et Monsieur Daniel Dubois, président de la Communauté de communes du Haut Clocher, rien de nouveau n’est intervenu. Le 3 février un rendez-vous a de nouveau eu lieu, sans représentant de la Commune, avec l’Inspecteur d’Académie, mais en présence de Monsieur Gremetz, député. Le lendemain une rencontre a eu lieu avec les membres du collectif pour faire le point sur leur demande de recours au Tribunal administratif. Monsieur Stéphane Vasseur informe le Conseil municipal que le recours porte sur trois délibérations prises par la Communauté de communes du Haut Clocher. Il explique ensuite que la synthèse de travail du cabinet Laurent ne peut plus être discutée ou refaite. Le Maire informe ensuite le Conseil Municipal qu’a priori les enveloppes budgétaires pour les travaux sont maintenant accordées pour les trois RPC.

DOSSIER EAU

Le Maire informe le Conseil municipal qu’un nouveau rapport vient de lui parvenir. Ce rapport est plus complet et tient compte de l’échange qui a eu lieu avec la Commune de Longpré-les-Corps-Saints et son syndicat d’eau regroupant Condé-Folie, Bettencourt-Rivière et Longpré-les-Corps-Saints. Les conclusions restent les mêmes, à savoir un faible différentiel entre l’affermage et la régie. Des rendez-vous sont fixés avec différents prestataires, concurrents de Véolia. L’ouverture des plis a eu lieu au niveau de l’interconnexion. Véolia a demandé à la DDA d’étudier la possibilité de remplacer les pompes de notre station pour pouvoir assurer un rendement correct en cas de besoin. Le coût de ces travaux s’élèverait à 13 000 € et serait subventionné à hauteur de 80%. Une réunion aura lieu avec le Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potale (SIAEP) d’Ailly-le-Haut-Clocher pour évoquer la possibilité que Long puisse intégrer le SIAEP dès 2010.

DOSSIER EOLIEN

Le Maire signale qu’il rencontrera prochainement Monsieur Roche, notre nouveau correspondant chez Energis pour faire le point du dossier. Il rappelle également que le Tribunal administratif a rendu un jugement en notre défaveur et qu’il y a eu appel. C’est donc le Conseil d’Etat qui devrait trancher. .

PREPARATION DU BUDGET 2009

Le premier adjoint, Jean-Noël Fossati, fait un bref bilan du budget et demande au Conseil municipal de réfléchir sur les projets d’investissement. Sont actuellement en cours : l’achat d’un nouveau tracteur avec quatre roues motrices qui remplacera ceux actuellement en fonction, d’un camion benne d’occasion, d’un broyeur bois, de la mise en place d’une aire de jeux, de la peinture des fenêtres de la centrale hydroélectrique, etc.

INFORMATIONS DIVERSES

* Des problèmes sont posés par certains enfants du village (église, cimetière, bruit dans la rue, insultes, etc.). Les parents ont été alertés pour leur rappeler leurs responsabilités en cas de dégradations.

* Il devient nécessaire d’aménager le jardin du souvenir et peut-être de prévoir un columbarium.

* Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, décide de louer le logement de l’école des filles à M et Mme David Miannay.

ECLAIRAGE PUBLIC :

* Une étude montre qu’il est souhaitable de régler l’éclairage avec une fermeture de 1h à 5h. Un logiciel, installé en mairie, permettra de tenir informée l’entreprise Santerne des lampes grillées du village.

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL

du 23 mars 2009

PREPARATION DES PROCHAINES LOCATIONS CHASSE ET PECHE

Monsieur le Maire donne connaissance au Conseil Municipal de la réunion fructueuse qui a eu lieu le 13 mars 2009 avec les adjudicataires des pieds de hutte. Il semblerait que la grande majorité des locataires soient prêts à renouveler leur bail de gré à gré.

Plusieurs points ont été évoqués lors de cette réunion et notamment :

▪ L’éclairage du camping municipal pendant toute la nuit

▪ Les horaires de sortie des huttes le matin à Longpré-les-Corps-Saints et le besoin d’harmonisation de ces horaires entre Long et Longpré.

▪ Le besoin de renforcement du banc des provisions. La Commune mettra du tout-venant à la disposition des chasseurs.

▪ Le paiement en retard de quelques locataires et la demande expresse de la Perception pour que les paiements se fassent dans les délais. Monsieur le Maire a trouvé un arrangement avec la Perception pour que le paiement se fasse en fin juillet de chaque année. Le Conseil Municipal reverra la situation des mauvais payeurs lors des prochaines adjudications.

▪ La réservation d’une hutte pour les habitants de Long avec l'interrogation de son entretien et de sa gestion

▪ Un conseiller souligne qu'il y a peut-être des huttes sous-évaluées

Monsieur le Maire demande qu’une commission soit formée pour répondre à toutes ces questions et pour étudier les différentes possibilités de louer. Messieurs Arnaud Deguisne, Stéphane Vasseur, Jean-Marie Pecquet, Daniel Facquer, Jean-Noël Fossati et Francis Lépine formeront donc cette commission et elle se réunira le Vendredi 27 mars à 18h30.

CHANGEMENT D'ADJUDICATAIRE DE LA HUTTE DES COMMUNES

Le Conseil Municipal accepte le changement de locataire. Monsieur Pierre Tanghe remplacera Mme Jeanne Bataille. Il devra présenter un cautionnaire pour que la décision finale soit entérinée.

CIRCULATION DANS LES RUES GAETAN-CARPENTIER

ET ANCIENNE ECOLE DES FILLES

Après de nombreuses plaintes, Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que des bandes jaunes seront installées en haut de la rue de l’Ancienne Ecole des Filles pour permettre une libre circulation et qu’un stop sera mis au bas de la rue de la Carrière pour assurer la sécurité. Il explique également que le stationnement dans la rue Gaëtan-Carpentier pose de gros problèmes et notamment lors du passage du camion de ramassage des ordures ménagères. Trop souvent, ce sont les employés communaux qui doivent faire le ramassage. Le Conseil Municipal demande à Monsieur le Maire de provoquer une réunion avec les habitants des rues Gaëtan-Carpentier, rue Paris et rue Tambour pour avoir leur avis sur l’organisation de la circulation et du stationnement dans ces rues.

DOSSIER GAZ

Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal d’une réunion qui a eu lieu lundi dernier avec Totalgaz. Il en résulte que le nombre d’habitants intéressés ne change pas beaucoup. Il y aurait 11 clients ayant signé un contrat et 23 autres qui attendent pour prendre une décision définitive. Totalgaz nous a annoncé également que le hameau du Catelet ne serait pas desservi. Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, après avoir fait un bilan du pour et du contre, décide de ne pas se rattacher à Totalgaz. Une réunion publique sera organisée le mercredi 25 mars prochain à 18h30 pour donner la position de la commune aux habitants. (A la date de l’impression d’Info Long, la réunion a eu lieu)

DOSSIER CAMPING MUNICIPAL

Monsieur le Maire explique au Conseil Municipal que l’état des lieux a été fait au logement du camping municipal et dans les sanitaires le 28 février dernier, jour du départ de Monsieur Bera. Il a été constaté l’étendue des dégâts et tous les travaux à effectuer avant l’ouverture officielle. Depuis cette date des travaux ont déjà été effectués et le Camping a d’ailleurs changé d’allure. De nombreux travaux restent à faire et nous attendons les devis et la réponse de l’assurance pour savoir ce qu’elle prendra à sa charge. Monsieur Jean-Noël Fossati, adjoint au Maire, fait un point sur les différents travaux prévus. ▪ La réparation de toutes les tuyauteries, le changement des robinets gelés, etc.

▪ Le changement des portes des WC et la fermeture du local pour personnes handicapées

▪ Le changement d’une partie du toboggan

▪ L’achat de deux jeux et de balançoires à chaînes.

▪ L’installation d’un moyen de chauffage pour le logement et les locaux et pour l’eau chaude.

▪ La peinture des bâtiments

Monsieur Cyril Périllier, adjoint au Maire, explique que les travaux d’élagage du camping ont été entrepris et seront poursuivis à l’automne.

Monsieur le Maire rappelle que Madame Véronique Bacquet a réintégré son poste dans le cadre d’un mi-temps thérapeutique pour la gestion. Il explique qu’il faudra réfléchir pour employer une ou deux personnes dans le cadre d'un contrat, aidé ou pas, pour entretenir les sanitaires et recevoir les clients en dehors des heures de présence de Madame Bacquet. La commission « camping » suivra ce dossier.

AGENCE POSTALE ET OFFICE DU TOURISME

Monsieur le Maire informe le Conseil municipal que la future agence postale ouvrira ses portes le 3 avril prochain. Le mobilier doit arriver et la mise en place de l’informatique est programmée. La formation de l'agent se fera à Hangest-sur-Somme. Il précise que le bureau de poste fermera ses portes le 31 mars et que les 1 er et 2 avril seront réservés à la mise en marche de l’agence postale. Il ajoute que tout est réuni pour que les deux services publics que sont le Point poste et l’Office du Tourisme rendent les meilleurs services aux habitants et aux touristes.

EMBAUCHE D’UN ADJOINT ADMINISTRATIF

POUR L’AGENCE POSTALE ET L’OFFICE DU TOURISME

Monsieur le Maire rappelle le travail de la commission « emploi » qui avait retenu onze candidatures. Il a ensuite reçu les différents candidats avec Monsieur Claude Facquet. Cinq candidatures ont été conservées. Toutes les candidates avaient les capacités de tenir l’agence postale. Pour les départager, il leur a été demandé d’établir un projet de développement touristique. Le Conseil Municipal, après avoir longuement délibéré, a décidé d’employer Mademoiselle Christine Noclère, domiciliée à Conty (Somme), comme adjoint administratif stagiaire à compter du 1er avril 2009 pour tenir l’Agence Postale Communale et l’Office du Tourisme. Nous rappelons que l’Agence postale sera ouverte les lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi de 9 heures à midi et ce toute l’année. L’Office du Tourisme sera ouvert les lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi de 14h à 18h et un dimanche matin sur deux pendant la saison estivale. Les jours d’ouverture hors saison seront prochainement établis. Le temps de travail sera annualisé.

EMBAUCHE DE DEUX EMPLOYES DANS LE CADRE DES CONTRATS AIDES

Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, décide d’employer prochainement, dans le cadre de contrats aidés, Messieurs Thierry Delignières et Marc Danten. Ces contrats sont soumis à une période d’essai.

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Pêche à la truite : c’est parti !

Après une première sortie très satisfaisante, le résultat de la deuxième reste mitigé. Déjà deux sorties de pêche à la truite effectuées. La première, le 7 mars dernier, a vu se réunir autour de l’Etang à Truites 26 pêcheurs. Des fidèles, qui viennent chaque année, mais aussi de nouveaux pêcheurs qui apprécient le côté convivial de ces sorties. Par contre, lors de la deuxième, et malgré un temps magnifique, seulement dix-sept pêcheurs étaient présents. Bien-sûr, les sympathisants sont nombreux à venir déguster nos grillades. Ils aiment se retrouver, le samedi matin, vers 10 heures, autour du barbecue. Les membres du Conseil d’Administration se relayent au service. L’accueil est toujours très chaleureux. De plus, la nouvelle « baraque à truites », installée depuis un an, nous permet d’assurer un meilleur service. A l’occasion de la première sortie, Fred, notre garde particulier, qui a obtenu son agrément préfectoral en début d’année et qui est assermenté depuis peu, a endossé la tenue complète que l’association lui a fournie. Nous vous attendons nombreux lors de nos trois prochaines sorties. Nous vous rappelons qu’il y a un très beau V.T.T. à gagner sur notre SUPER GRILLE. Alors, n’hésitez pas à venir pêcher ou soutenir nos pêcheurs !

Marie-Thérèse Fossati

Secrétaire de la Société de Pêche

RENOUVELLEMENT DES LOCATIONS DES PIEDS DE HUTTES

Le vendredi 13 mars 2009, une réunion était organisée par Monsieur le maire avec les adjudicataires des pieds de huttes communaux. Tous les huttiers s’étaient déplacés, sauf un, pour cette réunion qui était une première. Outre le maire, Francis Lépine, étaient présents Jean-Noël Fossati, premier adjoint, Janine Scombart quatrième adjoint, Daniel Facquer, Raymond Delattre, Danièle Lejeune, Stéphane Vasseur, conseillers municipaux ainsi que Bruno Vilbert, représentant les chasseurs à la botte du marais communal. « C’est la première fois qu’une telle réunion a lieu avant les adjudications prévues en fin d’année , indiquait Francis Lépine. Elle a été programmée pour échanger avec l’ensemble des adjudicataires, pour que nous soyons informés sur ce qui va ou sur ce qui ne va pas, et pour sentir les intentions avant le renouvellement des baux, fin 2009. Tout ceci permettra d’informer le Conseil Municipal et d’arrêter une position. » Un certain nombre de points ont été abordés par les chasseurs auxquels le Maire a, dans un premier temps, donné quelques réponses. * L ‘éclairage public gênant pour quelques huttes, surtout au niveau du camping, fait partie des modifications actuellement à l’étude, mais en tout état de cause, il n’y a aucune raison de laisser l’éclairage public, au camping, allumé toute la nuit...

* A la demande faite de limiter l’accès au banc des Provisions afin d’éviter le vol et le vandalisme, le maire indique que cette proposition sera examinée.

* La réparation du banc des Provisions est nécessaire. Elle pourrait être faite avec des gravats que la commune pourrait mettre à disposition. M le Maire donne son accord sur le principe, à condition que cela soit fait dans un souci d’équité entre tous les adjudicataires.

* Il est suggéré que les heures de tir au vol soient harmonisées avec celles de la commune de Longpré. M le Maire indique « qu’il a rencontré son homologue de Longpré et, qu’à l’issue de cette réunion, des propositions lui seront faites pour aller dans ce sens. Par ailleurs, une commission statuera sur une éventuelle révision du cahier des charges. Des propositions d’évolutions seront soumises à la décision du Conseil Municipal. En attendant il est précisé que le cahier des charges actuel doit être respecté par tous afin de corriger la tendance au laisser aller, installée déjà depuis plusieurs années, et cela pour le bien de tous ».

Quelques questions ont ensuite été posées par les chasseurs qui voulaient, entre autres, savoir si la commune a l’intention de réserver une hutte pour les chasseurs de Long. Francis Lépine précisait « qu’une proposition a été soumise par un conseiller et devra être discutée en Conseil Municipal, mais l’idée fait son chemin... ». Il a aussi été proposé de voir à régulariser l’autorisation du droit de pêche sur les pieds de hutte. Il a également été demandé d’émettre les titres exécutoires en juillet avec paiement en août, plutôt que de continuer à les émettre en avril. Le Maire ajoutait : « Les locations des huttes représentent un revenu important pour la commune. Les adjudicataires souhaitent connaître les modalités de relocation. L’adjudication est la procédure officielle, mais on peut envisager de traiter ces relocations de gré à gré avec chaque adjudicataire un peu comme cela a été fait il y a 9 et 18 ans. Cette proposition emporte la satisfaction de l’assemblée, elle sera donc soumise au prochain Conseil Municipal. » Ce fut une réunion intéressante et fructueuse, qui a permis aux chasseurs adjudicataires des pieds de hutte communaux de s’exprimer librement lors de ces débats et d’être écoutés.

Daniel Facquer

L’envol des hirondelles

Les Hirondelles de Long participeront à un tournoi de majorettes, le dimanche 12 avril 2009, à Flesselles. Nous demandons aux personnes de Long qui désirent passer un moment agréable de venir nous encourager. Elles ne le regretteront pas. Le matin, nous défilerons dans le village de Flesselles. Le défilé débutera à 10h, place Septime-Houbron et nous parcourrons les rues de Flesselles afin de rejoindre la salle de sports où se déroulera le tournoi, toute la journée. Il y aura dix clubs de majorettes. L’entrée à la salle de sports est fixée à 2 euros par personne. Nos majorettes se présenteront en trois groupes : · Les petites, avec pour capitaine Eva Brosse · Les moyennes, avec pour capitaine Mathilda Marquet · Les grandes, avec pour capitaine Francesca Miannay. Elles seront notées par un jury neutre. Nous vous remercions d’avance de votre présence.

Mélanie Miannay

Présidente des majorettes,

Les Hirondelles de Long

RANDO CHALLENGE

Une matinée « rando » ouverte à tous aura lieu le dimanche 19 Avril à Long avec la Direction Régionale de la Randonnée. Cette belle randonnée ludique de 8 kilomètres autour de Long, au cours de laquelle il faudra répondre à neuf questions sur l'histoire et les curiosités de notre village et des villages voisins, pourra se faire en famille. Inscriptions si possible avant le 16 avril, au 03 22 43 34 42. Le rendez-vous pour le départ est fixé à 8h45, devant la mairie.

EXPOSITION DE TABLEAUX

Le café tabac « Chez Marius » aura le plaisir de présenter

la collection de peintures de Monsieur Dumeige,

les 11 et 12 avril 2009.

A découvrir… ou à redécouvrir.

Bientôt la braderie semi-nocturne
Cette année encore Long Animation organise une braderie nocturne qui se déroulera samedi 16 mai, de 14h à 22h. Vous voulez y participer ? Vous trouverez dans les pages de votre info Long un bulletin d’inscription.

Pas besoin de permis pour la chasse… aux œufs

Le jour de Pâques les cloches, de retour de Rome, éparpillent des œufs en chocolat tout au long de leur passage. Les conseillers municipaux se sont chargés de leur rappeler qu’à Long, il y a beaucoup d’enfants gourmands à qui il est conseillé de se rendre, dimanche 12 avril, à partir de 9h30, à la Chasse à Vaches. Ne pas oublier les paniers indispensables pour une bonne récolte… et les bottes, en cas de mauvais temps.

PASSAGE DU TOUR DE FRANCE DES VIEILLES VOITURES

Les vieilles voitures font leur tour de France, du 20 au 25 avril 2009. Elles passeront par Long, rue de L’Etoile, rue Hotton et rue d’Abbeville, le samedi 25 avril, à partir de 9h45. Soyez nombreux à venir les admirer et les applaudir.

Concert

Un concert aura lieu en l’église de Long le 2 mai prochain avec l’Harmonie

de Molliens-Dreuil, Quesnoy et Montdidier.

Entre soixante et quatre-vingts musiciens devraient être présents.

Vente de muguet

Comme chaque année, le 1 er mai, la Fanfare Viv’Long ira à la rencontre des habitants de la commune pour leur vendre quelques brins de muguet. Réservez leur un bon accueil

18 e Prix cycliste de Long

C’est le samedi 2 mai que se déroulera le 18 e prix cycliste de Long. Le circuit, de 12km500, à parcourir huit fois, partira de Long, passera par L’Etoile, Condé-Folie, Longpré-les-Corps-Saints, Le Catelet, pour revenir à Long.Il est demandé de ne pas stationner dans les rues où passeront les coureurs. Et si vous désirez donner des primes, il suffit de les déposer en mairie.

DEUIL

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès brutal de Maëlle Dailly, dans sa deuxième année, l’arrière petite fille d’Huguette Dailly, porteur d’Info Long. Long Animation et Info Long présentent à Huguette, aux parents et à toute la famille leurs très sincères condoléances.

SOCIETE DE CHASSE EN PLAINE

N’ayant pu assister au deuil de Laurette la compagne de Jean-Luc notre cuisinier du Ball-trap, je tiens au nom des chasseurs de la Société de chasse en plaine de Long, du comité et en mon nom, a présenter à Jean-Luc l’expression de nos bien sincères condoléances.

Comme chaque année, au printemps, la Société de chasse en plaine a organisé sa soirée couscous suivie, quelques jours plus tard, par la matinée comptage de gibier.

La soirée couscous

Ce sont cent cinquante personnes de Long et des environs qui ont participé à cette magnifique soirée couscous. Parmi toutes ces personnes nous pouvons noter la visite de notre conseiller général ainsi que la présence de Monsieur le Maire, de deux adjoints et de quelques conseillers municipaux. Etaient aussi présents les présidents des associations : la Fanfare Viv’Long, Long Animation, le Club des jeunes, les Anciens combattants, le Club de football, la Société de chasse au marais, la correspondante de la Paroisse et tous les bénévoles invités pour l’occasion. D’après les échos que nous avons eus, toutes ces personnes ont été comblées tant par le couscous toujours apprécié et préparé par Dominique que par la prestation de Lucky le transformiste bien connu dans la région, impressionnant de réalité. Pendant le repas une douce musique d’ambiance était diffusée par Jean-Marie. Un film de trente minutes sur la Société de chasse a retracé quelques images du passé ainsi que de la saison écoulée. Pour l’occasion, deux anniversaires ont été souhaités : tout d’abord à Dominique notre cuisinier, puis à Serge notre garde. Un petit cadeau leur a été offert. Un cadeau utile a en plus été offert à Serge - car nous tenons à notre garde - qui, à la suite d’une malencontreuse chute cet hiver s’était retrouvé dans l’étang de glace. Heureusement l’incident s’était bien terminé. Nous lui avons donc offert une magnifique bouée qu’il aura, à l’avenir, grand soin de porter. Ensuite place a été donnée à la danse toujours animée par Jean-Marie.

Le comptage

de printemps

Dès 8 heures, tous étaient prêts : les chasseurs, les très nombreux bénévoles et surtout Jean-Noël le premier arrivé. Notre premier adjoint était très certainement pressé de connaître ce qu’était un comptage. Il a été également le premier à descendre de la remorque pour la première traque, il n’a pas été déçu… Il a eu le baptême des « Côtes »… Une fois encore nous pouvons remercier les présidents d’associations : la Fanfare Viv’Long, le président des Anciens combattants, Lionel notre secrétaire de mairie et surtout la présidente du Club des jeunes dont les adhérents étaient venus en très grand nombre, ainsi que des enfants et quelques dames. Comme toujours, Hubert était au volant du tracteur. Pour les chasseurs, je remercierai surtout les présents ainsi que les excusés en raison de leur travail, de la maladie ou d’un éloignement justifié. Par contre il n’y aura aucune excuse pour les absents surtout parmi les plus jeunes chasseurs qui, d’apparence, ne sont pas concernés par la chasse. Je pense que le Comité aura une pensée particulière pour ceux-là ! Vers 10h30, la pose casse-croûte fût fort appréciée et vers 12h30 un apéritif était offert en attendant les résultats. Ceux-ci ont été décevants, bien que malheureusement attendus : en perdrix, il été dénombré 11 couples aux 100 ha alors que précédemment nous étions à 17 couples. Une baisse générale qui est des plus inquiétante suite aux trois derniers printemps désastreux. En lièvres, de 11 lièvres nous sommes passés à 14,5, d’où une légère augmentation. Si nous voulons que perdure la chasse, beaucoup de travail nous attend. La société y est prête, mais elle ne le fera pas toute seule. Sinon nous allons tout droit au désert cynégétique… A suivre. Pour la petite histoire : lors du comptage, ce sont 15 kilomètres qui ont été parcourus et la bagatelle de 26000 pas. Notre prochaine manifestation : Le Ball-trap les 24 et 25 juillet. Vue l’importance de la manifestation, tous les bénévoles seront les bienvenus, comme toujours.

Jacques Pecquet

Président de la Chasse en plaine

petits plaisirs entre amis pour la chorale

Les membres bénévoles de la Chorale de Long se sont retrouvés lors d'une soirée amicale qui s'est déroulée à la petite salle de Cocquerel à l'invitation de deux de ses membres habitant ce village et avec l'aimable autorisation du Maire Maurice Crépin. Cette équipe composée de dix-huit membres se retrouve le samedi à 15h pour les répétitions ; mais bien au delà du plaisir de chanter ensemble (en toute simplicité) ils aiment partager des moments d'amicale convivialité, comme participer au "radio-crochet" ou participer à l’animation du Téléthon.

LES HISTOIRES DE LONG

Long au XIX e siècle

Au XIX e siècle, la dynamique commune de Long comptait mille six cents habitants. Un événement important du XIX e siècle fût la mise en service de la ligne de chemin de fer. A cette époque, il y avait à Long un boucher, un boulanger (de nombreuses maisons possédaient malgré tout un four à pain), des charcutiers, des épiciers, un marchand de nouveautés, une modiste, des couturières, des lavandières, des cordonniers, deux forgerons, un bourrelier, des contrebandiers pour le tabac, une compagnie de pompiers et deux fanfares. On dansait quinze fois dans l’année, à toutes les fêtes civiles et religieuses. Des saltimbanques et des bouffons animaient les fêtes de village et on pouvait parfois y voir un montreur d’ours. Il y avait aussi des cultivateurs, des ménagers et de nombreux journaliers, des barbiers et, l’hiver, le bouilleur de cru, des meuniers dans les moulins à blé, des brasseries. Plusieurs puits étaient répartis dans le village. Long était un village actif où se retrouvaient différents corps de métiers : des charpentiers, des charrons, des menuisiers, un serrurier : Roland Coffinier, un vannier : Emile Soate, un fabricant de barques : Joseph Pecquet et son épouse Lucie, l’éclusière, Georges Euch Dradjeu. Les tourbières qui occupaient de nombreux Longiniens ont fait la richesse du village. Les établissements Lourdelle qui exploitaient un important commerce de lin, de chanvre et de filasse employaient une centaine d’ouvriers. La briqueterie Damerval employait une vingtaine d’ouvriers. On imagine la quantité de briques qui fût nécessaire pour bâtir les murs autour de l’église, du cimetière et du grand escalier, les deux écoles, le presbytère, la mairie, l’usine hydro-électrique, les bassins, la poste, tout cela pendant le XIX e siècle. On pouvait dénombrer, à Long une quinzaine de cafés dont un à la briqueterie et à l’hôtel du Lion d’Or, sur la place. Le café est arrivé, en France, en 1664. De là vient le nom des établissements qui le servaient. L’église tenait une grande place avec ses sonneries, ses offices, les processions, la saint Jean, avec le bedeau, le Suisse et les chantres en surplis se succédant. Aujourd’hui, c’est Jean-Philippe Pecquet qui est le carillonneur.

Serge Pecquet

PAROISSE NOTRE DAME DES ETANGS - EGLISE SAINT JEAN BAPTISTE DE LONG

* Messe des Rameaux : samedi 4 avril, à 19h, à l’église saint Jean Baptiste de Long

Les Rameaux : Le dimanche des Rameaux précède le dimanche de Pâques, il célèbre l'arrivée de Jésus à Jérusalem. Jésus fut célébré à son arrivée : les gens répandaient des branches de palmier sous ses pieds en guise de tapis.
Le dimanche des Rameaux, les chrétiens font bénir des branches de palmier, de buis ou d'if qui sont censés les protéger du mal durant toute l'année.

Programme de la Semaine Sainte
* Jeudi Saint 9 avril à 19h messe, à épagne
* Vendredi Saint 10 avril : Célébration de la Croix à 19h, à Francières
* Samedi Saint 11 avril : veillée pascale avec baptême à 20h30, à Pont Rémy
* Dimanche de Pâques, 12 avril : messe à 11h, à l’église saint Jean Baptiste de Long

Le dimanche de Pâques : Le jour de Pâques célèbre la résurrection de Jésus-Christ.

C'est le jour où les disciples de Jésus se rendirent à son tombeau pour découvrir qu'il était vide.

Sur le chemin du retour ils rencontrèrent Jésus ressuscité et commencèrent à répandre la bonne

nouvelle. Traditionnellement, l’agneau pascal est consommé le jour de Pâques.
Pâques est un jour de fête et d'allégresse. Tous les interdits du Carême sont levés ce jour là.

La période de Pâques s'appelle le temps pascal.

Intentions de Messes : Les personnes qui souhaitent une intention de messe pour leurs défunts qui sera dite lors de la Messe des Rameaux ou le dimanche de Pâques peuvent se rapprocher de Madame Lysiane Ponchon au 18 bis rue Joseph-Lévêque à Long. Prévoir 15 € dans une enveloppe à l'ordre de la Paroisse Notre Dame des Etangs

LE DENIER DE L’EGLISE
Pour l'Eglise non plus l'argent ne tombe pas du ciel ! Carême : quête du denier de l'Eglise
Le denier de l'Eglise : un devoir pour les chrétiens.
Chaque année à la même époque, dans tous les diocèses de France, est lancée la campagne du Denier de l'Eglise. Dans le diocèse d'Amiens, les chrétiens n'échappent pas à cet appel : vital pour l'église.
Notre église diocésaine ne peut vivre que si chacun décide de la soutenir financièrement.

En effet, contrairement aux idées reçues, l'église ne reçoit aucune subvention des pouvoirs Publics ou du Vatican ! Les dons des fidèles sont ses uniques ressources pour verser les rémunérations des prêtres en activité ou

en retraite (qui gagnent 450 € par mois plus les messes demandées !), des laïcs au service de la pastorale et de la bonne marche du diocèse. Comme au temps des actes des apôtres, les chrétiens sont invités à partager leurs

richesses pour permettre à ceux qui se mettent à son service de vivre.
Notre évêque nous rappelle ici que la participation au denier de l'Eglise est une responsabilité collective, qui repose sur la prise de conscience de chacun d'entre nous. En quelque sorte, un devoir d'état.
Que chacun fasse selon ses possibilités, en toute liberté.

Merci de répondre à cet appel quand vous ouvrirez l'enveloppe que vous trouverez dans le N° de Mars 2009 de "Lucioles". Ce journal paroissial est distribué dans toutes les boites aux lettres de toutes les communes de la Paroisse Notre Dame des étangs. Vous pourrez trouver aussi une enveloppe

à la sortie de chaque messe dominicale. Vous pourrez renvoyer directement votre enveloppe à l'évêché d'Amiens ou la remettre à votre paroisse.

Abbé Bernard Hautefeuille
11 place Saint-Sépulcre Abbeville
Tél. : 03 22 24 10 41

Préparation

de la Messe de Pâques

L'équipe paroissiale de Long invite tous les enfants à une répétition à l'église le samedi 11 Avril de 14h30 à 15h, afin de préparer la Messe du dimanche de Pâques 12 Avril à 11h à Long.

La présence des enfants, qui suivent le catéchisme et ceux qui préparent leur profession de foi est fortement souhaitée.

Les familles sont aussi les bienvenues .

FEVrier 2009

UNE SOIREE CABARET

Une soirée cabaret autour d’une paëlla, c’est ce que Long Animation propose pour le samedi 21 février 2009. Voici une soirée originale à vivre dans quelques jours. En effet, la salle communautaire d’Ailly accueillera deux spectacles, autour d’un excellent repas. Tout d’abord on pourra applaudir des Longiniens qui ne nous sont plus inconnus, Valérie et Claude. Chanteuse accompagnée à l’accordéon par Claude et au synthétiseur par Jean-Marie, Valérie nous régalera d’un répertoire très varié. Ils précéderont le show artistique d’Anita et Yves Paysant, vice-champions du monde et champions de France de danses rétro. Ces deux danseurs feront de la soirée un moment inoubliable par la qualité du spectacle et l’enchantement de leurs costumes. Réservez votre soirée… vous ne le regretterez pas !

D. L.

La commune de long recrute

Un adjoint administratif de deuxième Classe (H/F)

Définition du poste

Il s’agit de prendre en charge la gestion de l’Agence Postale Communale (Poste et Banque), d’accueillir les touristes, d’aider les associations à préparer leurs manifestations.

Temps complet mais annualisé :

- Du 1er mai au 30 septembre, travail les lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi toute la journée, soit de 9h à 12h et de 14h à 18h et un dimanche matin sur deux, de 9h à 12h.

- Du 1er octobre au 30 avril : les lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi matin de 9h à 12h et quelques week-end.

Poste à pourvoir le 23 mars 2009.

Profil souhaité

Personne ayant un bon sens des relations commerciales avec le public, confidentialité, d’une discrétion exemplaire, faisant preuve de beaucoup de sérieux, ordonnée et méthodique, ayant une bonne connaissance de l’informatique (Windows, bureautique, Internet, gestion comptable) et sachant parler anglais. Diplôme souhaité : niveau BTS Tourisme ou équivalent.

Procédure de recrutement : recrutement direct

- Première phase : envoi d’un CV et d’une lettre de motivation à la Mairie de Long, avant le 26 février 2009

- Deuxième phase : première sélection sur CV

- Troisième phase : choix du candidat après un entretien portant sur les motivations et les capacités des postulants.

Pour tous renseignements : s’adresser à la Mairie du mardi au vendredi au 03 22 31 80 21

ou auprès de Monsieur le Maire au 06 85 74 20 41.

BON ANNIVERSAIRE A NOTRE DOYENNE !

Le 29 janvier 2009, la doyenne de Long, Madame Madeleine Cailly, a eu quatre-vingt-dix-neuf ans.

C’est avec beaucoup de plaisir que nous l’avons rencontrée, toujours aussi souriante et prête à relater quelques anecdotes des années passées.

Bon anniversaire, Madeleine!

Les vœux du maire

faire de Long un village d’excellence

La salle des fêtes était bien remplie, le 9 janvier, pour la cérémonie des vœux et, parmi les Longiniens de longue date, on pouvait voir quelques nouveaux habitants de Long. Dans chaque commune la première cérémonie officielle de l’année est généralement la présentation des vœux aux habitants par le maire. Cette année et pour la première fois, Francis Lépine s’est prêté avec plaisir à cette sympathique réunion. C’est tout d’abord le premier adjoint, Jean-Noël Fossati, qui prit la parole, et présenta au maire ses vœux et ceux du conseil municipal. « Je veux te redire toute notre confiance et notre soutien dans la conduite des affaires municipales. Nous saluons tes efforts visant à assurer le développement durable de notre commune, avec toujours autant de ténacité et de créativité, même si quelquefois nous peinons à te suivre , ajoutait-il en souriant. « L’année 2008 a vu se dérouler les élections municipales. Nous disions alors que la concertation était le pivot de notre méthode de travail. Je tiens, au nom de tous mes collègues du conseil municipal, à réaffirmer ici notre volonté : un maire pour tous, entouré d’une équipe volontaire pour un village dynamique. » Après avoir rappelé combien notre village fait preuve d’une grande vitalité, et cela grâce aux nombreuses associations qui savent se mobiliser pour le bien de tous, il soulignait que les élus se doivent d’être les garants du patrimoine communal. « Nos anciens ont su nous léguer des bâtiments remarquables : mairie, église, écoles, usine hydro-électrique, pour ne citer ici que les principaux… Il est de notre devoir de les transmettre en bon état aux générations futures. » Prenant ensuite la parole, ce fut au maire, Francis Lépine, de faire le point sur les projets en cours ou à venir pour la commune. Avant tout, il rappela la mise en place, autour de Mathieu Pecquet, de la nouvelle organisation de l’équipe d’agents techniques qui produit toute l’efficacité escomptée, ce que l’on a d’ailleurs pu constater lors de la période de grand froid, et du véritable esprit d’équipe qui règne entre eux. « L’année 2009 est surtout annoncée comme une année difficile sur le plan économique et social. Nous allons certainement vivre cette crise, mais il faut éviter de la subir. Alors, au niveau communal, nous nous impliquerons encore plus, pour mener à bien les projets prioritaires.« Il y a celui de l’Eau, avec d’un côté le choix du mode de gestion et de distribution de l’eau potable, et de l’autre une étude sur l’assainissement à finaliser. Notre objectif est de contenir le prix de l’eau, ou mieux encore de le voir diminuer, tout en nous mettant en conformité avec la loi sur l’eau. « Nous allons mettre en place une Agence Postale Communale qui sera couplée avec l’Office de Tourisme. Nous aurons ainsi deux services publics complémentaires. « Dans un autre domaine, j’espère que le « Fil de l’eau » aura bientôt son prestataire et qu’au cours du printemps prochain il pourra accueillir des convives autour d’une bonne table et offrir d’autres prestations attendues par les Longiniens. « Nous aurons à prendre des décisions pour limiter la vitesse dans le village, sur la chaussée du Catelet et aussi pour interdire la circulation des poids lourds, sauf desserte locale bien sûr. « Nous aurons aussi à réglementer le stationnement dans certaines rues qui deviennent dangereuses, je pense entre autres à la rue Gaëtan Carpentier. « Nous travaillons ces plans de sécurisation et de circulation avec l’appui du Conseil Général de la Somme.« Le Gaz arrive à Long. La Société TotalGaz nous propose la mise en place d’un réseau de Gaz propane pour septembre ou octobre prochain. Nous sommes actuellement dans la phase de prospection.« Mais sans nul doute, ce sera le début d’un grand chantier : celui de l’aménagement et du fleurissement.Nous voulons faire de Long un village d’excellence, pour ses habitants comme pour ses visiteurs. Pour formaliser ces projets, il faut passer par un Plan d’Aménagement et de Développement Durable, le P.A.D.D. C’est justement la prochaine étape de la révision de notre Plan Local d’Urbanisme, le P.L.U. « Notre volonté, c’est aussi de densifier l’habitat au cœur du village, c’est pourquoi nous activons le dossier des maisons vacantes.« Nous essaierons aussi, même si les terrains ne sont pas nombreux, d’utiliser le dispositif de développement de l’habitat en milieu rural, mis en place par la Communauté de Communes du Haut Clocher, pour construire et proposer du locatif à nos jeunes. Notre objectif est clair : nous voulons accueillir de nouveaux habitants.« Long n’est pas considérée comme une petite commune, mais le niveau de la population actuelle est insuffisant ; nous avons une taille critique, comme disent les spécialistes en démographie.« D’ailleurs, vous le savez tous, malgré une école forte de 60 élèves, avec ses 3 cycles, un bon niveau d’enseignement et ses services associés, l’école rurale de Long semble condamnée à l’horizon 2010, au profit du R.P.C. d’Ailly-le-Haut-Clocher… Mais vous savez tous aussi que nous contestons cette décision et que notre action continue.« Vous l’avez compris, même si l’année s’annonce difficile, à Long, 2009 sera une année de forte mobilisation… Nous l’avions dit pendant les élections et c’était d’ailleurs le nom de notre liste : « A Long plus loin ensemble ! » « Lorsque nous serons plus avancés dans nos réflexions et avant de prendre certaines décisions qui engageront la Commune, nous vous consulterons. »Et, avant de souhaiter une bonne année à tous, Francis Lépine conclut : « Voilà mesdames et messieurs, chers collègues, ce que je souhaitais vous dire ce soir, à l’occasion de cette cérémonie des vœux. »

INFORMATIONS MUNICIPALES

STATIONNEMENT - circulation

REPRISE DES CONCESSIONS DANS LE CIMETIERE

Nous rappelons que les concessions abandonnées dans le cimetière font l'objet d'une procédure de reprise. Celle-ci durera trois années. Renseignez-vous à la Mairie pour obtenir de plus amples renseignements.

PLAINTE DEPOSéE

Mme Andrée Ducatel a informé Monsieur le maire, Mesdames et Messieurs les conseillers du vol de fioul dont elle a été victime pour la seconde fois en son domicile du 4, ruelle Sosthéne. Et que, suite à cette déclaration, une plainte a été déposée en mairie.

COUPURE DE COURANT

Une coupure de courant doit avoir lieu dans de nombreuses rues de Long le lundi 9 février 2009, au cours de la matinée. Les habitants ont dû recevoir une lettre EDF mais on ne sait jamais...

Remerciements

■ Toute la famille Vassard remercie de tout cœur la Commune, toutes les personnes et toutes les Associations qui leur ont témoigné de nombreuses marques de sympathie lors du décès de Jean-Pierre.

Remerciements

Mon père, André Marion, décédé le 15 janvier dernier, a été inhumé au cimetière de Camon, auprès de ma mère, conformément à ses volontés. Je tiens à remercier tout particulièrement Monsieur Daniel Périllier qui est venu lui rendre les honneurs militaires au titre de président de l’Association des Anciens Combattants de Long. André Marion s’est en effet battu pendant plus de quatre ans pour défendre la France et la Picardie, notamment à Pissy, Revelles, Bovelle et Creuse. Ses compagnons de guerre sont pour la plupart enterrés à Condé-Folie et un monument commémoratif à la 13 e DI est érigé à Breilly.

Dominique Marion

OFFRE DE SERVICES

Patrick Quennehen - Brico Services

Dépanne : fuites d’eau, canalisations bouchées, petites pannes électriques, portes à raboter, serrures à changer, etc.

Installe : meubles à monter, accessoires à installer (tringles à rideaux, miroirs, petits meubles), cabanes de jardin, etc.

Isole : pose de laine de verre, isolants minces, etc.

Pose : lambris, planchers stratifiés, papiers peints, peinture, revêtements de sol, placos, enduits décoratifs, etc.

Aménage : salles de bains, cuisines, placards, etc.

Construit : petits bâtiments, chenils, chalets, cloisons, etc.

Rémunération : Chèque Emploi Service Universel - Tél. : 03 22 31 39 91 (soir) ou 06 75 00 74 60

UN NOUVEAU PROJET,

UNE NOUVELLE ENERGIE,

UN NOUVEAU CONFORT DE VIE

Dans le cadre de l’arrivée du gaz en réseau sur notre commune,

l’opérateur public Totalgaz souhaite vous faire bénéficier

de ses offres commerciales attractives

- Gratuité du raccordement jusqu’au 28 février 2009

- Offre de financement appropriée à votre investissement

- Participation financière à hauteur de 800 € pour les cinq premières signatures

- Nouvelle grille tarifaire

Alors, n’hésitez pas a contacter les agents de service public gaz au 06 08 41 89 15 ou en les rencontrant au 1 rue des Ecoles à Long, du lundi au vendredi ou à la permanence de la mairie tous les mercredis de 9h à 12h. C’est ensemble que ce projet se construit ; mobilisons nous pour que cet événement soit une réussite.

Vous êtes un particulier ?

Profitez du confort du gaz en réseau pour seulement 0,0700 € TTC/kWh*, soit 966 € TTC/T.

Vous êtes un professionnel ?

Profitez du confort du gaz en réseau pour seulement 0,0620 € TTC/kWh**, soit 855,60 € TTC/T

*: pour une consommation moyenne comprise entre 10 000 kW/h et 29 999 kW/h avec une TVA à 19,6%

** : pour une consommation moyenne comprise entre 149 999 kW/h et 349 999 kW/h avec une TVA à 19,6%

Le tri sélectif : un geste citoyen

Trier les déchets ménagers, c’est de notre propre intérêt : un bon geste à découvrir pour préserver l’environnement. Vos problèmes sont aussi les nôtres, nous vous invitons à nous soumettre les difficultés éventuelles auxquelles vous êtes confrontés dans la gestion de vos déchets. A Long, deux sites sont à votre disposition : le premier se trouve aux écluses et le deuxième au terrain de football (camping). Les containers sont destinés à réceptionner les déchets composés de matière plastique, papier, carton et verre. Hélas, trop souvent les déchets sont déposés devant les containers ; c’est inadmissible ! Nous avons remarqué que certains habitants ont l’habitude de contribuer à ce geste civique. Malheureusement ces déchets sont trop souvent laissés devant les containeurs, qu’ils soient pleins ou vides. C’est bien plus rapide (!) mais ce n’est pas satisfaisant... Deux fois par semaine, les agents municipaux ramassent vos déchets aux abords de ces lieux afin que ceux-ci restent propres et accessibles. Ces endroits ne sont pas faits pour y déposer vos ordures ménagères. Nous vous rappelons que les poubelles sont ramassées le lundi matin et uniquement ce jour. Afin de faciliter le travail des éboueurs, nous vous demandons également, si possible, de garer vos véhicules afin que le camion puisse emprunter toutes les rues et ruelles de notre village. Enfin les poubelles ne doivent être sorties que pour le jour du ramassage pour qu’elles ne soient pas éventrées, notamment par des chiens ou des chats en divagation. Périllier Cyril Adjoint chargé de l’aménagement

Dératisation

L'opération raticide menée en cette fin d'année 2008 a apparemment atteint son objectif. Néanmoins, si la présence de ces rongeurs persiste autour de chez vous, la deuxième opération prévue lors de la réunion de novembre peut être activée puisque les produits raticides sont arrivés en mairie. Veuillez faire part de vos besoins au secrétaire de mairie ou lors d’une permanence des élus..

Coupe des lots de bois : rappel
Nous rappelons aux détenteurs des lots de bois dans le marais que la date de fin de coupe est le 15 avril, mais qu'il sera possible d'enlever le bois jusqu’au début mai en fonction de la météo.

SOS ECOLES RURALES

Occupation de l’école

Ce vendredi 23 Janvier le collectif « S.O.S. écoles rurales » avait décidé d’occuper l’école de Long, afin de sensibiliser l’opinion publique sur la nécessité de les sauvegarder. Des tracts invitant l’ensemble de la population à participer à l’occupation de l’école avaient été distribués le week-end précédent. Nous remercions les parents d’élèves, les nombreux habitants du village, ainsi que les élus venus nous soutenir lors de cette journée de mobilisation. Celle-ci fût un réel succès. Les enfants ont apprécié, à l’heure de la récréation, de se régaler de crêpes, gaufres et chocolat chaud. Notre action, relayée par de nombreux médias, nous aura permis d’obtenir un rendez-vous auprès de monsieur l’Inspecteur d’Académie, nouvellement nommé dans ses fonctions. Nous ne manquerons pas de faire valoir nos arguments et de rappeler notre opposition à la fermeture de notre école programmée pour septembre 2010, entraînant : - Le transit de nos enfants dans des transports en commun ; - L’augmentation des amplitudes horaire ; - Etc. L’éducation et le développement de nos enfants au sein d’une structure mesurée dans laquelle ils se sentent en sécurité leur permet, non seulement de s’épanouir, mais également d’élargir leurs cercles relationnels. Sans oublier le lien intergénérationnel, induit par la présence de l’école au sein de notre village où chacun d’entre nous joue son propre rôle, et contribue à l’apprentissage de nos enfants. Cela explique, en partie, les conclusions d’une étude réalisée par l’ éducation Nationale montrant que nos écoles rurales ont des résultats supérieurs à la moyenne nationale. Selon la Communauté de Communes, le prétexte à la fermeture de notre école est d’assurer l’égalité des chances de nos élèves avec ceux de la ville. Ce souci d’égalité matérielle justifie-t-il de négliger la réussite scolaire ? Non. Nos écoles ne sont ni archaïques, ni désuètes. Elles ont simplement besoin d’être reconsidérées dans les représentations de l’inconscient collectif.

Collectif S.O.S. écoles rurales

Vive la reine ! Vive le roi...

Chaque année à la même époque, le Club des aînés propose à ses membres un goûter autour de la galette des rois. Georgette Caux en a profité pour faire quelques photos souvenir… Un petit rappel : les aînés se réunissent le premier et troisième mercredi de chaque mois, de 14h à 18h, à la salle des fêtes.

Assemblée générale de Long Animation

L'Assemblée Générale de l'Association Long Animation se déroulera le samedi 14 février 2009, à 17h, dans la salle des fêtes de la commune.

Objet :
Rapport moral et d'activités
Rapport financier.

Cette réunion sera suivie par la remise des prix des maisons illuminées, d’un cadeau aux porteurs d’Info Long et par le pot de l'amitié.

Paroisse Notre Dame des étangs - église de long

Messe à l’église Saint Jean Baptiste de Long, le 21 février 2009, à 19h .

Un dîner spectacle original

Chaque année, Long Animation s’efforce de proposer un spectacle attractif pour tous. Cette année, le choix s’est porté sur une soirée de style cabaret, avec « Les Amoureux du Rétro ».

La salle communautaire d’Ailly-le-Haut-Clocher devrait être bien remplie, samedi 21 février, dès 20h, pour la soirée organisée par Long Animation. En effet, et pour la première fois, il a été décidé d’organiser une soirée de style cabaret. Deux parties sont prévues. La première, de près d’une heure, mettra particulièrement à l’honneur deux Longiniens : Claude et Valérie. Claude à l’accordéon et son ami, Jean-Marie au synthétiseur, accompagneront la voix chaude de Valérie, dans un répertoire éclectique de chansons variées, allant du « Tourbillon » qu’a chanté Jeanne Moreau à « Non, rien de rien » d’ Edith Piaf, en passant par « Le Parapluie » de Georges rassens. La deuxième partie, dynamique et pleine d’entrain, sera le show d’Anita et Yves Paysant. Vice-champions du monde et champions de France de danses rétro, ils vous feront faire « Le tour du monde par les danses », pendant une heure et demi, accompagnés d’un autre couple de danseurs. Avec une succession de danses toutes plus colorées les unes que les autres, vous pourrez assister à un véritable festival qui fera de votre soirée un des meilleurs moments que vous ayez passé. Que ce soit la valse, le tango, le paso-doble, la samba, le charleston, Anita et Yves mettront tout pour faire de votre soirée un moment inoubliable : la qualité du spectacle et l’enchantement des costumes, une élégance et un talent inégalables. Et ceux qui le désireront pourront esquisser quelques pas de danse avec eux. Et puisque Long Animation a décidé de donner à cette soirée un style « cabaret », un repas est prévu car, plutôt qu'un dîner au restaurant suivi d'un spectacle, vous profitez du plaisir d'une soirée complète. Après beaucoup d’hésitations, le conseil d’administration a pensé qu’il serait sympathique et original que cette soirée se déroule autour d’une paëlla. Le tarif pour cette soirée comprenant les deux spectacles et le repas (apéritif offert, paëlla, salade, fromage, dessert), boissons non comprises, est de 25 euros par personne. Inscriptions et réservations avant le 15 février. Paiement à l’inscription.

Danièle Lejeune

Société de chasse en plaine

Soirée festive des chasseurs

La soirée « Couscous » organisée par la Société de chasse en plaine de Long aura lieu le samedi 7 mars 2009, à partir de 19h30, en la salle communautaire d’Ailly-le-Haut-Clocher. Bien entendu, cette soirée « couscous » est ouverte à tous, chasseurs et non chasseurs, alors n’hésitez pas : venez nombreux… De nombreuses animations diverses seront organisées, avec une ambiance assurée. d’un film rétrospectif sur la saison passée. Et comme d’habitude, un « spectacle surprise » est prévu avec, cette année, une soirée « rétro-variétés… » Et nous danserons au son de l’accordéon... Pour le repas : menu et toutes boissons à volonté. Apéritif, « Couscous » suivi du Trou-normand, Salade, Fromage, Dessert, Café. Et musique d’ambiance... Prix : adultes : 25 €, enfants de moins de 12 ans : 8 € - Possibilité de repas différents sur commande. Inscriptions et règlements pour le1 er Mars 2009, chez le Président au 39, route d’Ailly à Long - Tél : 03 22 31 82 93, ou chez les membres du Comité. Clôture des inscriptions sans avis.

Furetage : résultat du dimanche 18 janvier

Au cours de notre dernier furetage, seuls neuf lapins ont été prélevés. Ils sont en très nette diminution. Une déception cependant : le très faible nombre de chasseurs aux différents furetages. Les chasseurs seraient-ils démotivés vue la faible population de lapins cette saison ? Je n'ose y croire...

Un, deux, trois… bientôt le comptage

Vous désirez faire une bonne promenade dans la nature... Retenez la date du dimanche 15 mars 2009 pour le comptage du gibier. Le rendez-vous est fixé à 8h devant la mairie, avec des bottes. Vous serez transporté dans la plaine pour y faire une bonne matinée de marche à pied en pleine nature. Vous pourrez y voir perdrix, lièvres, faisans, chevreuils. Vers 10h, une pose casse-croûte est prévue afin de reprendre des forces et, vers 12h30, un apéritif vous sera offert en attendant les résultats. Vous pouvez tous y participer, enfants, dames, messieurs. Pour les chasseurs c'est un devoir indispensable

Jacques Pecquet Président de la Société de chasse en plaine

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

La saison débute avec la pêche à la truite

Au printemps, nous proposons cinq lâchers de truites à nos fidèles sociétaires. Même si la participation, l’an dernier, n’a pas toujours été à la hauteur de nos espérances, nous renouvelons, pour commencer l’année 2009, nos traditionnelles sorties de pêche à la truite. à chaque lâcher, près de 100 kg de truites sont remis dans l’Etang à Truites, de beaux poissons qui, parfois, sont bien difficiles à attraper ! Donc, ces sorties sont prévues les samedis : 7 et 21 mars, 4 et 18 avril et 2 mai. Le coût de l’inscription est de 10 €. Vous pouvez vous inscrire chez nos dépositaires : « Chez Marius », « Chez Marie-Claude » à Long, « à la Claire Fontaine » (Durier) à Fontaine sur Sommes ou chez « Rémy Pêche » à Pont-Rémy. Un règlement vous sera alors remis. Nous rappelons que la pêche est réservée aux sociétaires. Ces jours-là, huit prises sont autorisées. Par contre, elles sont limitées à quatre les samedis, dimanches et jours fériés entre deux rempoissonnement. Les horaires de pêche sont de 8h30 à 12h et de 14h à 18h. Venez nombreux ! Et même si vous ne pêchez pas, vous pouvez venir soutenir les pêcheurs. L’ambiance autour du barbecue est très conviviale : sandwiches et buvette sont à votre disposition à chaque sortie, le matin. C’est aussi l’occasion d’une belle promenade matinale dans les marais.

Marie-Thérèse Fossati

Secrétaire de la Société de Pêche

HISTOIRES DE LONG

La Poste et les facteurs

Alors que notre bureau de poste vit ses derniers jours, et avant qu’il soit remplacé par une Agence Postale Communale, j’ai fait quelques recherches dans mes vieilles et moins vieilles photos. Entre la plus ancienne photo retrouvée, celle de Georges Pecquet, notre grand-père, et la plus récente, celle de Sylvain Daniel, soixante-dix années sont passées. Que de souvenirs, et que de kilomètres parcourus ! Serge Pecquet

La distribution

du courrier

Entr’aperçue vers 1654 à Paris et depuis la seconde partie du XVIII e siècle dans les grandes villes, la poste fût généralisée partout à partir de 1830. Marcher six jours sur sept, rouler à vélo, à mobylette puis en voiture et porter, coûte que coûte, le courrier, tel était et est le travail du facteur. Dans « Long pendant le XIX e siècle, Jean Bellard indiquait : « Pendant le premier quart du XIX e siècle, le service postal s’organise en France. Le 20 juillet 1832, le conseil municipal de Long appuie sa demande. Avec 1600 habitants, la commune est la plus importante du canton. Elle a un commerce important de chanvre, de lin, de filasse et possède des brasseries, des moulins à blé et surtout l’extraction de la tourbe.Ce n’est qu’en 1877 que son vœu sera exaucé avec la mise en place d’un bureau de poste et d’un bureau télégraphique à son emplacement actuel. »

S. P

CALENDRIER DES FESTIVITES 2009

Samedi 14 février, 17h Assemblée générale de Long Animation,

suivie de la remise des prix des maisons illuminées

et des remerciements aux porteurs d’Info Long

Samedi 21 février Soirée Cabaret à la Salle communautaire d’Ailly-le-Haut-Clocher

organisée par Long Animation.

Samedi 7 mars Soirée « Couscous » de la Chasse en plaine

Samedi 7 mars Pêche à la Truite - Société de pêche

Samedi 14 mars Repas du Football Club de Long

Samedi 21 mars Pêche à la Truite - Société de pêche

Samedi 28 mars Poloche

Samedi 4 avril Pêche à la Truite

Samedi 4 avril, 18h Concours de cartes Club des Jeunes (manille)

Samedi 18 avril Pêche à la Truite - Société de pêche

Dimanche 19 avril Challenge rando

Chantier nature du Festival de l’Oiseau

Vendredi 1 er mai Vente de muguet de la Fanfare Viv’Long

Samedi 2 mai Course cycliste « Prix de Long »

Samedi 2 mai Pêche à la Truite - Société de pêche

Mercredi 6 mai Sortie spectacle « Holliday on Ice » organisée par les CATM et le Club des Aînés.

Vendredi 8 mai, 11h45 Cérémonie au monument aux morts

Samedi 16 mai Braderie semi-nocturne de Long Animation

Samedi 30 mai Fête champêtre de la Société de pêche

Dimanche 7 juin Profession de foi de l’ église de Long

Samedi 7 juin ou 14 juin Fête du Football

Du samedi 20 juin

au mardi 23 juin Fête Locale

Dimanche 21 juin Fête de la musique

Dimanche 21 juin, 16h Représentation par « Les Hirondelles de Long »

Mardi 23 juin Messe à Long et Feu de la Saint Jean

Samedi 27 juin Fête des Ecoles

Samedi 4 juillet Assemblée Générale du Foot

Samedi 4 juillet Braderie organisée par la Société de Chasse au marais

Samedi 11 juillet Assemblée Générale de la Société de Chasse en plaine

Lundi 13 juillet Retraite aux flambeaux et feu d’artifice avec la participation des « Hirondelles de Long »

Mardi 14 juillet Cérémonie au monument aux morts et jeux

Dimanche 19 juillet Radio crochet de la Fanfare Viv’Long

Samedi 25 juillet Concours pêche adultes (Somme)

Samedi 25 juillet et

Dimanche 26 juillet Ball-trap de la Société de Chasse en plaine

Samedi 1 er Août Concours de boules

Samedi 8 Août Concours de boules

Vendredi 14 Août Vernissage de l’exposition de peinture de Long Animation

Du vendredi 14 Août

au dimanche 23 Août Exposition peinture de Long Animation

Samedi 15 Août Village ouvert, Marché artisanal

Samedi 22 Août Concours de pêche Dames et Jeunes de moins de 16 ans (étang)

Dimanche 23 Août, 12h30 5 ème anniversaire de la création du Club des Jeunes (repas + projection à la salle des fêtes)

Dimanche 30 Août Tour du Canton

Dimanche 6 septembre Marché aux Puces

Samedi 12 septembre Ronde Picarde Cycliste

Dimanche 13 septembr e Repas des Aînés

Samedi 18 et

Dimanche 19 septembre Journées du patrimoine

Samedi 3 octobre Remerciements aux bénévoles

Vendredi 16 octobre, 19h Assemblée Générale de la Fanfare Viv’Long

Samedi 31 octobre Concours de pêche aux carnassiers réservé aux Sociétaires (étang)

Samedi 31 octobre Soirée Halloween par « Les Hirondelles de Long »

Samedi 7 novembre, 20h30 Club des jeunes – Spectacle à Ailly le Haut Clocher

Dimanche 8 novembre Harengade de la Société de pêche

Samedi 21 novembre Soirée Beaujolais Nouveau du Football club de Long

Dimanche 29 novembre Sainte Cécile de la Fanfare Viv’Long

Vendredi 4

et Samedi 5 décembre Téléthon

Vendredi 11 décembre Assemblée Générale ACPG CATM

Samedi 12 décembre Concert de Noël

Vendredi 18 décembre, 18h Assemblée Générale « Les Hirondelles »

Samedi 19 décembre Arbre de Noël du Foot

Dimanche 20 décembre Arbre de Noël de la Commune

Tout au long de l’année, vous retrouverez, dans votre Info Long, des précisions sur ces manifestations.

Bonne année à tous

Printemps, été, automne, hiver… Quatre saisons de bonheur, voici ce que nous vous souhaitons, à tous, pour cette nouvelle année 2009.

2008 se termine, avec son cortège de bons et de moins bons moments...

Tout au long de l’année, dans Info Long, chacun peut retrouver les rubriques qui l’intéresse. Pour certains, ce sera les comptes rendus des conseils municipaux et les informations de la mairie, pour d’autres le récit des manifestations publiques, les projets des nombreuses associations locales ou le rappel des résultats du football… Nombreux encore se plongeront dans les Histoires de Long, recherchant sur les photos des têtes connues.

Info Long souhaite, au fil des numéros, continuer à être un lien fort entre les Longiniens et, en ce début du mois de janvier, présente à tous ses meilleurs vœux de bonheur, de santé et de prospérité.

D. L.

Le mot du maire

2008 aura été, pour nous, une courte année depuis le début de notre mandat, riche et chargée au niveau de l’activité communale, comme en événements en tout genre proposés par l’ensemble des associations locales. Pour ce qui a marqué l’année 2008 sur le plan communal, je retiendrai, côté satisfaction la mise en œuvre depuis le début novembre, autour de Mathieu Pecquet, de la nouvelle organisation de l’équipe d’agents techniques en place qui apporte toute l’efficacité escomptée. Côté déception, bien sûr, je regrette que le dossier « école de Long » n’ait pas reçu l’écoute et la reconnaissance, pourtant méritées, auprès du conseil communautaire et de son Président. Mais notre action continue... Au niveau de l'événementiel, d’excellentes prestations nous ont été proposées tout au long de l’année, et il me semble que la Route du poisson emporte la mise de par l’importance que revêt cet évènement interrégional et par la mobilisation qu’elle a générée, tant au niveau du public que des élus et des bénévoles qui ont assuré une parfaite organisation. Je ne voudrais pas manquer l’occasion qui m’est donnée de saluer et de remercier toutes celles et tous ceux qui se sont investis sur le plan communal comme sur le plan associatif, pour faire bouger et faire avancer Long. Et puis, en cette fin d’année, j’ai pensé qu’il était utile de vous raconter une petite histoire vécue récemment, parce qu’elle montre, ô combien, que nous avons tous besoin les uns des autres. On pourrait l’intituler « L’histoire du poulain miraculé ». Mi-décembre, alors que Jean-Marc Flet chassait la bécasse un dimanche matin dans les marais communaux, son chien Dick a marqué l'arrêt sur quelque chose. Rien ne s'est envolé... Le chien insistait et aboyait toujours. Jean-Marc s'est approché et à identifié un jeune poulain « envasé » : seuls le cou et la tête de l’animal dépassaient de la vase. Un autre chasseur, Denis Normand, l'avait rejoint. Jean-Marc donna l'alerte et les agents communaux Guy et Mathieu sont intervenus aidés par Florent et Nicolas. A l'aide du matériel de Cyril ils ont réussi à soulever le poulain pour l'extraire de sa mauvaise posture. Une fois sorti, il se remit très vite sur ses pattes et alla rejoindre sa mère… Il s’est rapidement remis de cette aventure. Aujourd’hui, le poulain va très bien, ceci grâce à la cohésion et à l’intervention de tous. Un grand merci à eux d’avoir agi de cette façon. Avant de fermer totalement la page de l’année 2008 j’ai, bien évidemment, une pensée pour toutes celles et tous ceux qui nous ont quittés. J’adresse à leurs familles et à leurs proches, mon plus vif soutien. L’année 2009 prend la place de 2008, de nombreux dossiers continueront à être suivis. Parmi eux je rappellerai que, dans nos priorités, nous aurons à mettre en place l’Agence Postale Communale, qui sera couplée avec l’Office de Tourisme ; nous aurons à choisir et à organiser le mode de gestion et de distribution de l’eau potable ; nous nous déterminerons sur le dossier assainissement ; nous aurons aussi à finaliser le dossier « Au Fil de l’Eau ». Nous élaborerons notre Plan d’Aménagement et de Développement Durable (P.A.D.D.) afin de finaliser le Plan Local d’Urbanisme (P.L.U.) tout en activant en parallèle, le dossier des maisons vacantes… L’aménagement et le fleurissement du village prendront également une part très importante dans nos actions. Concernant l’école, comme je le disais, notre action continue. Le conseil municipal et le collectif sont mobilisés. Nous avons sollicité auprès du nouvel inspecteur d’académie, qui vient tout juste d’être nommé, un rendez-vous pour les jours prochains et je rencontre le Président de la Communauté de Communes vers la mi-janvier. L'étude d'implantation du « gaz propane » par Totalgaz au sein de la commune est en cours. Les équipes techniques de cette société tiendront des permanences en Mairie tous les mercredis matin du mois de janvier, à compter du 7 janvier 2009. Dans l’immédiat, je sais que tout le monde prédit que 2009 sera une année très difficile, économiquement et socialement. Dans une telle situation je ne vois qu’une chose : prendre nos responsabilités, travailler pour le développement de notre commune et jouer à plein la solidarité des uns envers les autres. A cet instant, je vous adresse du fond du cœur, à vous toutes et tous, Longiniennes et Longiniens, mais aussi lecteurs d’Info Long, tous mes vœux de bonheur, de joie, de réussite et de santé, pour cette nouvelle année et je nous souhaite, à tous, de sortir au plus vite de cette crise. Francis Lépine

Concours des maisons illuminées 2008

Une nouvelle fois Long Animation, organisait le concours des maisons illuminées. Le jury, en partie renouvelé chaque année, est passé le 2 janvier au soir. Nous avons parcouru à pied les rues du village par un temps froid et sec. Cette balade fut animée et bien agréable. Dix particuliers s’étaient inscrits au concours, mais de nombreuses maisons dont les propriétaires ne désiraient pas participer avaient cependant été décorées et illuminées pendant cette période des fêtes de Noël et Nouvel an. Aucun commerçant ne s’était inscrit. Nous remercions de leur participation: Mélanie Miannay, Joëlle Méhal, Eugénie Coint, Ginette Bedhomme, Laurence Malfoy, Christian Brosse, David Marquet, Lionel Deroletz, Pénélope Rouillard, Valérie Normand

Les gagnants :

Catégorie Façade : Christian Brosse

Catégorie Jardin : Valérie Normand

Catégorie Fenêtres : Lionel Deroletz

Suivent ensuite de très près, avec10 et 15 points d'écart : Mélanie Miannay et Laurence Malfoy.

Tous les autres candidats se tiennent,.mais l'écart se creuse avec une différence de 30 à 40 points.

Tous les candidats seront récompensés prochainement pour leur participation lors d'une remise de prix.

Un cadeau pour les agents communaux

Les agents communaux et leurs conjoints avaient été invités dernièrement à se réunir dans la salle des fêtes de la commune. A l’occasion de la fin de l’année le maire, Francis Lépine, entouré des élus municipaux accueillait, samedi 27 décembre, le personnel communal et leurs conjoints dans la salle des fêtes de la commune. Lionel Bacquet et son épouse, souffrants, s’étaient excusés. Tout d’abord le maire prononça quelques mots de bienvenue, rappelant combien il apprécie de voir que le personnel forme une équipe soudée, ce dont le travail se ressent positivement. Avant tout, le maire offrait un cadeau particulier à Jean-Michel Danten, nouveau retraité. Cyril Périllier, adjoint au maire responsable du personnel communal, appela ensuite chaque agent municipal, rappelant le rôle de chacun dans la commune, et le Maire remit un très beau panier garni pour leur permettre de passer une belle fin d’année. Deux autres personnes ont également été mises à l’honneur. Serge Ponchon qui, tout au long de l’année, s’occupe des chevaux de la commune et Simone Delassus pour la décoration qu’elle fait, toujours avec beaucoup de goût, des locaux et des tables lors de chaque manifestation. A noter que les paniers avaient été préparés avec beaucoup de soin par le premier adjoint, Jean-Noël Fossati, aidé en cela par Marie-Thérèse. Suivit un apéritif dînatoire offert par Francis et Marie Lépine, qui permit à tous de partager un sympathique moment convivial… en attendant la nouvelle année.

D. L.

INFORMATIONS MUNICIPALES

Horaires d’ouverture du cimetière

Le Conseil municipal a décidé de règlementer les heures d’ouverture du cimetière. Actuellement, le cimetière est ouvert de 9h à 17h.

VENTE DE BOIS EN STERES

Les personnes qui veulent acheter du bois en stère doivent s’inscrire à la mairie pendant les heures

d’ouverture. Prix : 30 € le stère en 1 mètre et 35 € le stère en 50 centimètres. Les demandes seront prises en compte selon les possibilités.

Des bureaux d’écoliers sont à vendre

Il reste encore quelques bureaux d’écoliers que la commune a mis en vente, au prix de 20 €. Si vous êtes intéressé, adressez-vous en mairie.

DIVAGATION DES CHIENS

Nous rappelons une nouvelle fois que la divagation des chiens est interdite. Ce sont toujours les mêmes que l’on voit dans les rues de Long, aussi nous demandons à leurs maîtres de bien vouloir faire le nécessaire pour que leur animal reste chez eux... C’est un geste civique. Nous demandons également aux propriétaires de chien de bien vouloir ramasser les déjections de leur animal.

PERMIS DE CONSTRUIRE

En cours

- M et Mme Rivière, rue Hotton

- Mme Danzelle, route d’Ailly

- M et Mme Frédéric La Pouille

Obtenus

- M et Mme Urbiha/Choplin

- M Dutoit

Tous les travaux doivent être déclarés en Mairie, même les travaux d’assainissement.

Un adjoint est chargé du contrôle des installations après le dépôt du dossier obligatoire en Mairie.

Location d’etangs

1 - Lot de pêche 4u Pont des Planches 460 euros/an

2 - Actions de pêche aux Provisions, sur 12 ha : droit de pêche plus un invité 460 euros/an

3 - étang Clovis 460 euros /an

4 - étang des Cloques, sur 7 ha

Etat civil

Décès

Nous apprenons avec beaucoup de tristesse le décès de M Jean-Pierre Vassard. Info Long présente ses sincères condoléances à sa famille et à ses proches. Toute l'équipe de Long Animation présente ses très sincères condoléances à la famille de Jean-Pierre Vassard : depuis de longues années il avait l'habitude de participer à différentes manifestations en exposant ses tracteurs anciens ; c'était un passionné. De bon matin il passait dans le village sur son tracteur avec Neslie pour aller, entre autres, couper du bois et « vaquer » à ses occupations. Il aimait beaucoup les fleurs et ne manquait pas d'en apporter pour fleurir les tables des différentes manifestations ; sans oublier les fleurs et légumes qu'il avait plaisir à partager en les déposant sur les pas de porte ici et là. Sa silhouette nous était familière malheureusement la maladie l'a emporté trop tôt.

Téléthon 2008

Merci à tous pour votre participation !

Les 5 et 6 décembre dernier, les associations longiniennes avaient investi la salle des fêtes pour participer au Téléthon. Malgré un temps peu engageant, le Téléthon 2008 a été une belle réussite. Tout a commencé le vendredi 5 décembre, à 18h. Les cyclistes qui s’étaient engagés pour effectuer, pendant 24 heures, le parcours Long-Le Catelet et retour en relais, donnaient les premiers coups de pédale. Dûment casqués et arborant le gilet fluo obligatoire, ils étaient accompagnés, tout au long de la nuit, par sécurité, par une moto ou un quad. Sur vélos de route, VTT, tandem et même vélo couché, les cyclistes se sont courageusement relayés malgré le froid et la pluie. Pendant ce temps, d’autres amateurs, plus jeunes, ont effectué un relais « 24 heures sur home trainer » sous le barnum installé devant la mairie. Vendredi soir, un concours de soupes et potages était proposé. Six candidates avaient apporté leurs préparations, toutes plus originales les unes que les autres. Le jury, composé de gourmets parmi lesquels Jacques Dulphy, journaliste au Courrier Picard, eut beaucoup de mal à départager les concurrentes, chacun goûtant et comparant les potages aux endives, aux champignons, aux légumes, au potiron, etc. C’est finalement le velouté de céleri de Marlène Pionnier qui obtint le premier prix, le second prix étant décerné au potage tomate basilic d’Ulla Barbier. Bien entendu, ces potages ont été servis lors du repas qui suivit, proposé par Long Animation, sur des tables décorées avec goût comme d’habitude par Simone Delassus. Une animation musicale était prévue. Jean Barbier, sympathique et talentueux artiste local qui chante et joue de la guitare et de l’harmonica, proposa, pendant plus de quatre heures trente, un répertoire très varié. Il fut accompagné pendant un petit moment, par un autre musicien longinien, Pierre Lépine, qui faisait ce soir là ses débuts en public. Tous deux ont été longuement applaudis et la soirée s’est terminée vers 3h30 du matin. Samedi matin, alors que les cyclistes continuaient leurs relais, la salle des fêtes a été occupée dès 9h30. Toute la journée, il fut possible d’acheter des enveloppes gagnantes vendues par le Club des aînés, de participer à une grille-tombola proposée par la Société de chasse en plaine pour gagner un VTT, de prendre des billets de tombola vendus par Long Animation pour gagner un canapé, d’acheter des cartes de vœux « spéciales Long » préparées également par Long Animation, ou de trouver le poids d’un sac de noix, concours proposé par les Anciens combattants… Alors que les parents d’élèves apportaient des gâteaux qui ont été vendus tous au long de la journée au profit du Téléthon, le Club des jeunes proposa des jeux pour les enfants de l’école. Courses, passages entre des cerceaux, animations diverses ravirent les petits. C’est le moment que choisit le GAVAP, club de passionnés de motos anciennes pour faire leur passage habituel à Long. Le programme du samedi fut particulièrement chargé. L’Association de pêche proposait un concours de pêche. Pendant que les pêcheurs essayaient de prendre quelques poissons dans l’étang à truites, les Parents d’élèves faisaient participer les enfants à un concours de dessins. Les sapins de Noël coloriés par les artistes en herbe, furent affichés, pour que chacun puisse admirer les œuvres. Parallèlement, le Club des jeunes organisait un concours de baby-foot dans la salle des fêtes. En fin d’après-midi, les majorettes « Les Hirondelles de Long » vendaient des bougies-fleurs pour le Téléthon et firent courageusement (car il faisait vraiment froid dehors) une démonstration, montrant au public leurs progrès. Suivirent la prestation de la Chorale de Long qui interpréta des chants variés et l’aubade de la Fanfare Viv’Long. Bien entendu, tout au long de la journée il fut vendu des sandwiches, des parts de gâteaux, des boissons diverses et du vin chaud. Il était alors 18h. Le relais vélo se termina et les cyclistes furent chaleureusement applaudis. Les dix pêcheurs furent récompensés pour avoir participé à ce Téléthon. Comme ils étaient revenus bredouilles, les lots mis en jeu furent tirés au sort, chacun repartant avec quelque chose. Restaient encore les tirages des tombolas qui firent de nombreux heureux (voir encadrés page suivante) et la soirée se termina par un excellente soupe à l’oignon préparée par Marlène. Ce fut un beau résultat pour le Téléthon 2008. Long Animation prenant à sa charge tous les frais occasionnés par la manifestation, ce sont 2601 euros qui ont ainsi pu être reversés à l’AFM (900 euros de plus que l’an dernier). Merci à tous de votre participation. Vous avez été formidables !

Danièle Lejeune

DES RESULTATS... DES REMERCIEMENTS…

Concours de Soupe/Potages

Les participantes que nous remercions particulièrement étaient sept : Claudette Perillier, Lysiane Poncho, Catherine Vasseur, Mme Kerbouet, Marlène Pionnier, Ulla Barbier et Anne. Soupes proposées : Céleri, tomates basilic, endives-champignons, carottes, légumes variés, endives, potirons, courgettes-potiron.
Premier prix : Marlène Pionnier pour son velouté au céleri, deuxième prix : Ulla Barbier pour son potage tomates basilic. Tombola du Téléthon 2008 : Dix-neuf lots étaient mis en jeu et les gagnants ont été tirés par trois mains innocentes.

N° 436, une parka : Georgette Caux

N° 474, un sac à provisions : Claude Liptak

N° 355, une ménagère : Josette Crampon

N° 450, trois plateaux : Sabine Périllier

N° 343, un appariel photo : Monique Liptak

N° 358, un livre « La chasse à la hutte » : Josette Crampon

N° 458, un podomètre : Mme Ducatel

N° 402, une écharpe : Lysiane Ponchon

N° 367, un sac à main : Juanita Bataille

N° 374, un sécateur : Marie-Noëlle Bringuet

N° 361, un lot de quatre cache pots : Ulla Barbier

N° 419, un sac de décorations de Noël : Sabine Périllier

N° 348, un nécessaire à peinture : Claude Ponchon

N° 384, une boîte à rangements : Marie-Noëlle Bringuet

N° 394, un sac au crochet : Daniel Périllier

N° 357, un sac de voyage : Michel Pecquet

N° 409, une pochette porte documents : Jean-Marie Pecquet

N° 364, un tableau : Marlène Pionnier

N° 486, le canapé : Marie-Thérèse Fossati qui remet en jeu ce lot.

Après nouveau tirage, c’est le n° 406 qui remporte le canapé : Marlène Pionnier.

Pour la petite histoire , l’entreprise de Jean-Noël Fossati offre le canapé, Pauline, sa fille, tire le billet gagnant, et c’est Marie-Thérèse Fossati qui le gagne. Une histoire de famille, en quelque sorte.Le VTT mis en jeu par la Chasse en plaine a été gagné par Hervé Allart. Le sac de noix proposé par les Anciens combattants pesait 3,090 kg. C’est Janine Scombart qui avait donné le poids le plus proche et qui a gagné les noix et un cadeau surprise. Bravo aux cyclistes pour leurs performances malgré les mauvaises conditions climatiques : Ange et Marianne, Thierry Delignières et Louis, Didier Retourné, Sébastien Delattre, thomas Ringuet, Jérémie Retourné, Benjamin, Aurélien Delohen, Arnaud Deguisne, Maxence Boissady, Aurélien et Gauthier Normand, David Brunet, Cédric Cormont, Gérard Kerbouet, Stéphanie Vasseur, Justine Vasseur, Baptiste Caumartin. Merci à William Gaudière et à Mathieu Ponchon qui ont accompagné les coureurs du vendredi à 18h au samedi, à la pointe du jour. Merci aussi au CAT de Condé-Folie pour le prêt des casques. Le concours de baby foot a été gagné par Clément Marseille, le deuxième était Jérémie Retourné. Une fois encore, nous remercions les associations et tous les bénévoles qui ont donné de leur temps et de leur énergie pour que le Téléthon 2008 soit une réussite. Merci à vous tous, et à l’année prochaine.

Un cadeau pour sauver des vies : merci M Pruvost

Le 29 décembre, quelques jours avant la nouvelle année, une manifestation bien sympathique s’est déroulée dans la salle des fêtes de Long. Invités par Francis Lépine, maire de Long, le maire d’Airaines, M Jean-Luc Lefevre accompagné de Mme Marie-Hélène Boignet, adjointe aux finances, M Robert Debray, premier adjoint de Longpré-les-Corps-Saints, représentant le maire, absent, et M Antoine Berthe, maire d’Ailly-le-Haut-Clocher accompagné par son premier adjoint, M Balesdent, M. Jean-Noël Fossati adjoint aux finances de Long et quelques conseillers municipaux, les infirmières de Long et de Longpré et le pharmacien d’Ailly s’étaient réunis dans la salle des fêtes autour de M Pruvost. En effet, M Léon Pruvost, un Longinien de 85 ans, pensionnaire depuis quelques années à la Maison de Retraite d’Airaines, accompagné par Mme et M. Oscar Chapotard de Long, avait décidé de remettre aux quatre communes un défibrillateur cardiaque externe entièrement automatique. Cet appareil, très simple d’utilisation peut permettre de sauver des personnes victimes d'un malaise cardiaque et ces quatre communes sont parmi les premières du département à posséder un appareil aussi performant. Comme le disait M Pruvost à Francis Lépine : « Je suis particulièrement heureux de vous offrir cet appareil très utile qui peut sauver des vies. Je souhaite qu’il vous rende service si nécessaire. » Après que les maires, reconnaissants, aient chaleureusement remercié le généreux donateur, une démonstration montrant la simplicité d’emploi du défibrillateur a été faite par les animateurs de la Croix Rouge devant un public très attentif, n’hésitant pas à les questionner. Un pot de l’amitié clôtura cette petite réunion.

Danièle Lejeune

MEILLEURS VŒUX !

Les chasseurs, le comité et le Président vous souhaitent à tous, pour l’année nouvelle, leurs meilleurs vœux de bonheur, de prospérité et surtout de santé, notre plus belle richesse, un bon rétablissement à ceux qui connaissent la maladie et tout le réconfort possible à ceux qui sont dans la peine. Et surtout, également, que tous retrouvent le chemin du bon sens qui fait la force des hommes.

SOCIETE DE CHASSE EN PLAINE

FURETAGE

Les séances de furetage ont repris, le 30 novembre, un dimanche très froid et humide. Le prélèvement a été peu fructueux : vingt lapins au tableau partagés entre les chasseurs présents dont Xavier, Dimitri et Sébastien qui nous ont donné un sérieux coup de mains au ball-trap. Le midi un bon vin chaud a permis de réconforter tout le monde. Une seule ombre pour ternir la matinée, un furet a été perdu malgré la fumée et les nombreux pétards. Cela arrive quelquefois et toujours, bien sûr, aux meilleurs. Une deuxième séance eu lieu le dimanche 14 décembre. Peu de chasseurs, peu de furets, et peu de lapins ! Huit lapins seulement furent prélevés qui furent partagés par tirage au sort. Le midi, un vin chaud fort apprécié attendait les chasseurs. Pour le sanglier, toujours aux abonnés absents, il ne faut pas désespérer, cela va venir… Jacques Pecquet

Président de la Chasse en plaine

Une date à retenir : Le samedi 7 mars 2009, salle d’Ailly-le-Haut-Clocher, aura lieu notre repas annuel : la soirée « Couscous ». Que vous soyez Chasseurs et non chasseurs, vous pouvez tous y participer.Comme chaque année, une «surprise» est prévue. Je pense qu’encore une fois vous ne serez pas déçus.

Deux chevreuils pour les chasseurs au marais

Cette année, la chasse communale au marais s’est vue attribuer deux bracelets chevreuils. L’essentiel des lots de bois étant dans le secteur où se trouvent les chevreuils, le bureau décida d’avancer au samedi 13 décembre, la date de chasse prévue initialement le 17 janvier. Rendez-vous fut donné à 9h au pont Vincent. Après avoir lu le règlement et rappelé les consignes de sécurité, les treize fusils et traqueurs se dirigeaient, pour faire la première traque, au lieu-dit « La chasse verte ». En fin de traque, deux chevreuils partent en retour et deux autres sortent de la traque. Dominique Normand ajuste une bête qui tombe. Après la pose du premier bracelet, nous décidons d’une nouvelle mise en place pour la seconde traque, au lieu-dit « Les communes ». La vieille chèvre, habituée au secteur, n’est pas décidée à se laisser faire. Après diverses manœuvres effectuées par nos traqueurs, acculée, elle décide de sortir. Denis Normand est là pour l’ajuster, avec l’aide de Dominique. Le deuxième bracelet posé, les chevreuils sont transportés pour être dépecés par Jean-Marc Flet qui, d’un habile coup de couteau, partagea les deux pièces. Le pot de l’amitié fut offert par Dominique Normand et moi-même. Félicitations aux chasseurs en poste qui ont affronté le froid, et aux traqueurs qui, eux, ont eu bien chaud. Le bureau de la Chasse communale au marais vous souhaite une bonne et heureuse année 2009.

Bruno Vilbert

Président de la Chasse au marais

1910-2010 : centenaire de la Société de chasse en plaine de Long

Ce sera, en 2010, le centenaire de la société de chasse en plaine de Long qui a été créée par Monsieur le comte de Rouvroy, maire de Long à l’époque.

Des idées sont en cours d’études pour fêter dignement l’évènement car les associations de chasse d’une telle longévité sont très rares. Nous sommes à la recherche de photos et documents anciens sur la chasse en plaine à Long. Chaque document prêté, sera rendu dans les plus brefs délais De même nous sommes preneurs de toutes les bonnes idées.

Personnes à contacter : le Président au 39, route d’Ailly - 80510 Long - Tél. : 03 22 31 82 93, ou les chasseurs

LE CONCERT DE NOËL

Organisé par Long Animation, le concert de Noël a eu lieu le samedi 13 décembre dernier. C’est devant un public attentif et ravi que se sont produits les sept accordéonistes de l’orchestre « Accordéon en Somme ». Près de cent personnes étaient présentes dans l’église, chauffée à cette occasion, pour le concert de Noël. Les musiciens, tour à tour sérieux ou facétieux, ont présenté un répertoire très varié, allant du Te Deum de Charpentier, à la Valse n° 2 de Chostakovitch, en passant par Nabucco de Verdi et au medley de chansons de grands chanteurs disparus. Bien entendu, ils interprétèrent avec brio des compositions de Jacques Pruvot . A l’entracte et à la fin du concert, chacun donnait ses impressions : « J’adore l’accordéon… », « La sonorité de ces instruments dans l’église est étonnante... », « Je ne peux pas dire ce que j’ai préféré, entre les morceaux classiques ou musettes... », « Le chants de Noël à l’accordéon, c’est surprenant et très beau... », « Les Ave Maria de Schubert, de Gounod et de Bach, quelle émotion ! ». Tous les spectateurs étaient unanimes : ce fut une très belle soirée. Et pour que celle-ci soit encore plus festive, Long Animation offrit à tous, après le concert, un vin chaud fortement apprécié. Danièle Lejeune

LES HIRONDELLES DE LONG

L’assemblée générale de l’association « Les Hirondelles de Long » s’est tenue le vendredi 19 décembre 2008, à 18h30, dans la salle des fêtes. Après exposé du rapport moral de l’association puis du rapport financier, tous deux ont été approuvés. Le tirage des grilles de Noël ont fait de nombreux gagnants Des boîtes de chocolat ont été remises à toutes les jeunes filles du club. Nous remercions monsieur le Maire d’avoir approuvé et félicité notre bilan financier et notre association. Nous sommes toujours à la recherche de filles, à partir de 4 ans, pour faire partie de notre groupe de majorettes. Les inscriptions se feront le 6 janvier 2009, à 17h00, à la salle des fêtes de Long.

Nous vous souhaitons une bonne année 2009.

Mélanie Miannay

Présidente des Hirondelles de Long

Paroisse Notre Dame des étangs : église de Long

Messe le samedi 17 janvier, à 19h, à l’église Saint Jean Baptiste de Long

DATE A RETENIR

Samedi 21 février, à 20h : Soirée Cabaret (repas + spectacle), à la salle Communautaire d’Ailly-le-Haut-Clocher, organisée par Long Animation.

. Acpg - catm - toe et veuves

Assemblée générale extraordinaire

Le 12 décembre dernier, une assemblée générale extraordinaire avait été programmée par les ACPG-CATM-TOE et Veuves. Tout d’abord, le président, Daniel Périllier fit observer une minute de silence pour les anciens combattants décédés dans l’année, pour les soldats tombés dans l’exercice de leur fonction en Afghanistan et pour tous les morts des guerres passées. L’année 2008 a été riche en manifestations que le président à rappelées, avant de remercier particulièrement M et Mme Fossati pour leur aide, le 11 novembre, lors du 90 e anniversaire de la Grande Guerre et pour le don d’un canapé pour la tombola, Mme Josiane Hembert pour l’achat des bougies, Mme Claudette Périllier pour « l’habillement » de ces bougies, Mme Georgette Caux pour les photos et Mme Danièle Lejeune pour la rédaction de l’article dans Info Long. Il adresse également ses remerciements à tous les donateurs pour l’achat du nouveau drapeau 1914/1918 qui a effectué sa première sortie ce jour là, à Mme Ricouart, directrice de l’école et aux enfants qui ont chanté La Marseillaise, à la famille de M Lionel Bacquet pour la confection des croix pour la manifestation dans l’église, à la Municipalité pour l’entretien des monuments. Les derniers remerciements sont adressés à M Serge Pecquet pour l’hommage rendu à M Alphonse Defarcy et à Pierre Lépine pour la lecture de la lettre d’André Asselin, père de Melle Colette Asselin. M Périllier rappelle la visite organisée le 10 novembre 2008 chez la doyenne du village, Mme Madeleine Cailly, qui a connu les deux guerres. Des fleurs lui ont été offertes et quelques bougies ont été allumées à la mémoire de tous les disparus. Le président, donne la parole à M Jacques de St Riquier, trésorier, pour le bilan financier. Après lecture de ce bilan, M de St Riquier remet sa démission du poste de trésorier au président. Celle-ci est suivie par celle de M Emile Chaidron, vice-président. Toutes deux seront prises en compte à partir du 13 décembre 2008. M Daniel Périllier déplore ces démissions. Il cède la parole à M Gérard Parmentier, Vice président cantonal qui, lui-aussi déplore ces deux démissions. Mme Janine Scombart, secrétaire, prend à son tour la parole pour faire connaître le désaccord qui existe vis à vis d’elle-même en tant que secrétaire. M Parmentier lui indique que sa nomination est illégale car elle est seulement « sympathisant » et non « adhérent » CATM.

Manifestations futures

Une sortie est prévue le 6 mai 2009 pour le spectacle « Holliday on Ice », avec le Club des Aînés.

Election du bureau

Suite aux démissions évoquées précédemment, un appel à candidatures a été fait pour l’élection d’un trésorier et d’un vice-président. A l’unanimité sont élus : M Michel Beldomme au poste de trésorier et M Jacques Pecquet à celui de vice-président. Une démission est également à noter dans le Comité des membres : celle de M Alain Vanlitsenborgh. Il sera remplacé par Mme Marie-Thérèse Ringuet. M Daniel Périllier informe l’assistance que le pot de l’amitié est offert par M Chapotard qui a été l’heureux gagnant de la tombola du 11 novembre 2008. La séance est levée à 18h15

Daniel Périllier

Président des ACPG-CATM-TOE et Veuves de Long

A noter : Deux jours plus tard, et suite à la réponse de M Parmentier, Vice-président cantonal, faite à Mme Janine Scombart, celle-ci donne sa démission de son poste de secrétaire à dater du 15 décembre 2008.

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Une association responsable et qui se porte bien Malgré une légère diminution du nombre de sociétaires, les résultats sont tout-à-fait satisfaisants. Plus d’une cinquantaine de personnes étaient présentes dans la Salle des Fêtes pour la 26 e Assemblée Générale de notre association. En début de séance, une minute de silence a été observée pour rendre hommage à notre garde, André Cailly, décédé en septembre. Le Président, Paul Ladrière, a fait le point sur le nombre de cartes vendues. La société enregistre une légère baisse du nombre de pêcheurs : 7,8 %. Il est ensuite revenu sur la régulation des cormorans et a signalé qu’Arnaud Deguisne, membre du Conseil d’Administration, avait été habilité par la Fédération pour réguler ces nuisibles. Puis, il a rappelé l’importance du rempoissonnement et les actions que nous menons dans ce sens : ésociculture, frayères artificielles… Concernant les activités, outre les nombreuses animations que nous proposons tout au long de l’année, l’évènement marquant de l’année a été la mise en place d’une nouvelle « baraque à truites », en début d’année. Cela a représenté un gros budget mais nous n’hésitons pas à investir pour le bien-être de nos pêcheurs. Ensuite Jean-Noël Fossati a présenté la situation financière de la société, une situation saine et un bilan positif grâce aux cotisations mais aussi aux manifestations qui connaissent toujours un vif succès. L’Assemblée s’est ensuite poursuivie par l’élection des membres du Conseil d’Administration. De nouveaux membres intègrent l’équipe (voir encadré). Nous leur souhaitons la bienvenue. Le maire, Francis Lépine et le président de la Communauté de Communes, Daniel Dubois, ont conclu la réunion en se félicitant de voir une association responsable, dynamique et soucieuse de son environnement, le marais, « le Paradis des Pêcheurs ».

Nous vous donnons rendez-vous pour la pêche à la truite et espérons vous voir toujours aussi nombreux

à nos manifestations.

Marie-Thérèse Fossati

Secrétaire de la Société de Pêche

LE CONSEIL D’ADMINISTRATION

Président : LADRIERE Paul. - Vice Président : DELATTRE Raymond.

Trésorier : FOSSATI Jean-Noël. - Secrétaire : FOSSATI Marie-Thérèse.

Membres : BONNARD Guillaume (nouveau), BONNARD Sébastien (nouveau), CRAMPON Michel,
DANIEL Sylvain, DEGUISNE Arnaud, DELATTRE Sébastien (nouveau), DURIER Pierre,
FRANQUEVILLE Laurent, MEDKOUR Grégory (nouveau), RETOURNE Didier (nouveau).

HISTOIRES DE LONG

Long, Ch'poéys d'chés péqueux

Dans un précédent Info Long, je présentais des photos anciennes de chasseurs. Aujourd’hui, c’est au tour des pêcheurs... Ainsi que notre chanson Vive Long le rappelle dans son premier couplet, Long est un pays de pêcheurs. Ces quelques photos souvenirs en sont la preuve.

Serge Pecquet

Vive Long !

Premier couple

Dins no poéys n'yo grameint d’ieu
Dins chés eintaill's ed chés marais;
0 s'y promenn' dins des batieux,
Et pis o n'yo chés pieds au frais.
Ch'est l'reindez-vous

ed chés péqueux,
In n'ein vient d'ech nord, pis d'Paris.
Is sont même rudmeint matineux,
Pour eux ch'pichon i n'o point d'prix

Refrain

Viv’e Long, vive Long !
Ch'poéys d'chés péqueux,
Viv’e Long, vive Long !
Vive no poéys qu'il est si bieu !

Il y a quatre-vingt-dix ans !

La fin de la guerre de 14/18 et la signature de l’Armistice semblent lointaines, mais il nous est impossible d’oublier ceux qui sont morts pour la Patrie.

Le 11 Novembre, une cérémonie va se dérouler pour célébrer la fin de la Grande Guerre. Après la messe, à 11h, dans l’église Saint Jean Baptiste,

les Anciens combattants et les Longiniens, petits et grands, se retrouveront au pied du monument aux morts puis devant celui de la guerre de 1870 avant de se rendre devant les tombes des Anciens combattants décédés au cours de cette année. En cet instant solennel qui, en 2008, correspond au quatre-vingt-dixième anniversaire de la fin des combats, nous ne manquerons pas de nous recueillir en mémoire des soldats morts pour la Patrie et de toutes les victimes civiles. Car nous nous devons de ne pas oublier...

D. L.

LE MOT DU MAIRE

Le mois dernier je vous présentais Olivier Selin, le remplaçant momentané de Lionel Bacquet. Lionel va bien mais il a besoin de rééducation et de repos. Rappelons aussi que Janine a été hospitalisée ; elle est rentrée et se repose. Nous leur souhaitons à tous deux un prompt rétablissement.

Olivier a bien pris la mesure du secrétariat, malheureusement pour nous - mais c’est bien pour lui - il vient d’être embauché par le Conseil Régional du Nord Pas-de-Calais. Il prend ses fonctions le 3 novembre prochain… Nous lui souhaitons bonne chance.

Il sera remplacé par Melle Emilie Delenclos, dès le 3 novembre 2008 . Elle travaillera à Long jusqu’au retour de Lionel. Elle sera là toutes les matinées de la semaine, ce qui veut dire que la Mairie sera ouverte au public du lundi au vendredi, de 11h à 12h. Les permanences des élus sont, elles, maintenues les lundis et mercredis soir, de 18h30 à 19h30 et les samedis, de 11h à 12h et sur rendez-vous.

Suite au recrutement lancé cet été, Mathieu Pecquet prend aussi ses fonctions le 3 novembre 2008. Nous leur souhaitons la bienvenue.

Habituellement, la commune propose des lots de bois, dans le marais, vendus sur pied. Cette année ne faillira pas à la tradition, d’autant plus que la demande est forte. Ces lots seront vendus à un prix très intéressant. Pour organiser au mieux cette opération, nous invitons tous les intéressés à se rendre à la salle des fêtes le 7 novembre 2008, à 19h.

Nous vous donnerons toutes les explications utiles pour que le double objectif de vendre du bois et de nettoyer le marais soit atteint, mais aussi pour que les choses se passent bien dans le temps. C’est lors de ce rendez vous du 7 novembre, que les lots seront attribués.

Pour terminer, la France commémorera le 90e anniversaire de la Grande Guerre. De 1914 à 1918, la France était le champ de bataille du Monde. Je vous donne rendez vous, en vous espérant nombreux, lors de la cérémonie du 11 novembre 2008, qui revêtira un caractère exceptionnel.

Francis Lépine

INFORMATIONS MUNICIPALES

Nouveaux horaires à l’école

Madame Ricouart, Directrice de l’école de Long, informe les parents des élèves que, pour mettre en place l’aide personnalisée aux élèves en difficultés, les horaires de fonctionnement de l’école seront modifiés à partir de la rentrée des vacances de la Toussaint.

Les nouveaux horaires seront les suivants :

8h50 à 9h00 : Accueil des élèves

9h00 à 12h00 : Classe

13h05 à 13h35 : Aide personnalisée

13h35 à 13h45 : Accueil des élèves

13h45 à 16h45 : Classe

Il en résulte que la garderie du matin aura lieu de 7h30 à 8h50 et que l’étude surveillée et la garderie du soir débuteront à 16h45

TRANSPORTS SCOLAIRES

Les cartes scolaires ont été distribuées par Monsieur le Maire. Demandez à vos enfants de toujours les avoir avec eux lors du transport scolaire. Des contrôles vont avoir lieu... et si les élèves n'ont pas leur titre de transport, ils ne pourront pas prendre le bus.

STATIONNEMENT

La commune a installé des bandes jaunes devant l’école et à certains endroits dangereux. Nous vous invitons vivement à respecter la législation pour la sécurité de tous.

Horaires d’ouverture du cimetière

Le Conseil municipal a décidé de règlementer les heures d’ouverture du cimetière. Attention : depuis le 26 octobre dernier, le cimetière est ouvert de 9h à 17h.

VENTE DE BOIS EN STERES

Les personnes qui veulent acheter du bois en stère doivent s’inscrire à la mairie pendant les heures d’ouverture (voir ci-dessus le mot du Maire). Prix : 30 € le stère en 1 mètre et 35 € le stère en 50 centimètres. Les demandes seront prises en compte selon les possibilités.

REPRISE DES CONCESSIONS DANS LE CIMETIERE

Petit rappel

Afin que votre Info Long reste au plus proche de l’actualité longinienne, nous rappelons aux associations que les textes qu’elles désirent passer doivent être remis pour le 20 du mois (si possible avec photo), soit au secrétariat de la mairie, soit par mail (daniele.lejeune@orange.fr ou bacquet.lionel@free.fr). Merci d’avance.

Des bureaux d’écoliers à vendre

La commune met en vente des anciens bureaux de l'école au prix de 20€. Si vous êtes intéressé, adressez-vous en mairie.

DIVAGATION DES CHIENS

Nous rappelons une nouvelle fois que la divagation des chiens est interdite. Ce sont toujours les mêmes que l’on voit dans les rues de Long, aussi nous demandons à leurs maîtres de bien vouloir faire le nécessaire pour que leur animal reste chez eux... C’est un geste civique. Nous demandons également aux propriétaires de chien de bien vouloir ramasser les déjections de leur animal.

RECENSEMENT MILITAIRE : DES L’AGE DE 16 ANS

BIENVENUE AUX NOUVEAUX HABITANTS

INSCRIPTIONS SUR LA LISTE ELECTORALE

Nous rappelons que l'inscription électorale n'est pas faite d'office lorsque vous arrivez à Long. Vous devez remplir un imprimé et le signer en Mairie.

Pour les jeunes qui viennent d'avoir 18 ans ou qui les auront avant la fin du mois de février 2009, ils doivent penser à passer à la Mairie pour vérifier leur inscription. Merci.

PERMANENCES DE MONSIEUR DUBOIS, CONSEILLER GENERAL

Les permanences de M Daniel Dubois, Conseiller général, auront lieu le 13 novembre à partir de 18h30, à la mairie de Pont-Rémy et le 24 novembre à partir de 18h30, à la mairie Saint-Riquier.

NETTOYAGE DES TROTTOIRS ET CANIVEAUX

PERMIS DE CONSTRUIRE DÉPOSÉS ET OBTENUS

- Mme Laurence Malfoy pour l’agrandissement de sa maison

- M. Mme Philippe Poiret, 13 Grande rue : fermeture de la porte sur la devanture et rénovation de la façade.

Tous les travaux doivent être déclarés en Mairie, même les travaux d’assainissement.

Un adjoint est chargé du contrôle des installations après le dépôt du dossier obligatoire en Mairie.

Location d’étangs

1 - Lot de pêche au Pont des Planches 460 euros/an

2 - Actions de pêche aux Provisions, sur 12 ha : droit de pêche plus un invité 460 euros/an

3 - étang Clovis 460 euros /an

4 - étang des Cloques, sur 7 ha

LES AIDES MATERNELLES DE LONG

* Mme Sylvie Ducrocq, 2, rue Gaëtan-Carpentier, Tél. : 03 22 31 86 84

* Mme Fabienne Pecquet, 18, rue Tambour, Tél. : 03 22 31 80 52

* Mme Patricia Retourné, 4, rue du 11-Novembre, Tél. : 03 22 31 96 43

Paroisse notre dame des étangs - église saint jean baptiste

Prochaines messes célébrées par l’Abbé Bernard Hautefeuille

· Mardi 11 novembre, à 11h, commémoration du 11 novembre, église de Long

· Samedi 22 novembre, à 19h, messe de la sainte Cécile, église de Long

· Dimanche 30 novembre, à 11h, messe du premier dimanche de l’Avent, église de Pont-Rémy

ETAT CIVIL

Décès

▪ Nous avons appris avec tristesse le décès de Monsieur Jean Perreau, le 25 octobre 2008. Nous adressons nos sincères condoléances à sa compagne, Madame Lucie Chermont et à sa famille.

▪ C’est avec émotion que nous apprenons le décès de la fille de Monsieur et Madame Claude Hanson, ancien conseiller municipal et membre de Long Animation. Nous leur présentons nos sincères condoléances ainsi qu’à leurs proches.

Remerciements

Monsieur et Madame Claude Hanson remercient sincèrement toutes les personnes qui ont assisté aux obsèques de leur fille ainsi que pour les envois de fleurs et messages de condoléances.

le TElETHON : 5 ET 6 DéCEMBRE 2008

L'Association Française contre les Myopathies (AFM), association loi 1901 créée en 1958 par des malades et des parents de malades organise le Téléthon, depuis 1987, chaque premier week-end de décembre. Cette opération de collecte de fonds et de sensibilisation du grand public combine une émission télévisée de 30 heures et des dizaines de milliers de manifestations dans toute la France.

Comme ces dernières années, les associations de Long vont toutes s’investir, les 5 et 6 décembre, pour collecter un maximum de dons ! C’est dans la salle des fêtes que se dérouleront la plupart des animations.

Réservez ces deux jours pour venir participer, chacun à votre façon, à cette grande cause. Et pour avoir plus de détails sur le programme des manifestations, il faudra attendre le prochain Info Long de décembre.

CLUB DES JEUNES : C’est la rentrée !

Après quelques mois de silence, le Club des Jeunes revient, et en grande pompe, s’il vous plaît...

Avant de parler de notre prochain grand spectacle, le club se joint à moi pour féliciter chaleureusement et dire un grand bravo à Perrine Retourné pour la vraie performance qu’elle a faite le samedi 26 juillet, lors d’une soirée réservée aux artistes locaux. Nous souhaitions juste lui faire un petit clin d’œil car elle a réussi, en peu de temps, à écrire une vraie belle et grande comédie musicale et à se produire seule sur scène. Félicitations. De nombreuses personnes sont passées à côté de cette prestation et c’est bien dommage pour elles.

Notre prochaine représentation d’un tout nouveau spectacle aura lieu le vendredi 14 novembre, à 20h, à la salle des fêtes de Long. Et si vous ne pouvez pas être là à cette date, une deuxième représentation aura lieu le lendemain, samedi 15 novembre, même lieu, même heure.

Ce nouveau spectacle est placé sous le signe de la musique et plus précisément sur l’histoire de la musique, des années 1920 à maintenant. Musiciens, chanteurs et comédiens vont se relayer sur scène pour offrir aux spectateurs un véritable « show ».Le prix d’entrée est fixé à 3 €, gratuit pour les enfants de moins 12 ans.

Nous espérons que vous serez tous au rendez-vous. Et attendez-vous à en prendre plein les yeux !

Pauline Bessa

Secrétaire du Club des Jeunes

Du nouveau chez les chasseurs au marais

L’Assemblée générale de la chasse en plaine s’est déroulée, le 18 octobre dernier, sous la présidence de Michel Pecquet et en présence de Francis Lépine, maire.

Réunis dans la salle des fêtes pour leur Assemblée générale, les membres de l’association de la Chasse au marais ont suivi avec intérêt le rapport moral du président. Celui-ci, après avoir remercié les bénévoles qui apportent régulièrement leur concours, a rappelé la politique actuelle concernant la chasse aux faisans. En effet, des lâchers de faisans ont été effectués, mais seuls les coqs peuvent être tirés, les poules faisanes étant protégées pour la reproduction.

Le rapport moral étant approuvé à l’unanimité, le trésorier, Stéphane Miannay présenta le rapport financier qui fut, lui aussi, approuvé à l’unanimité.

Daniel Facquer, agent de la Fédération, donna des explications sur la date d’ouverture de la chasse au faisan qui a lieu le 1er novembre au lieu du 1er octobre en raison du classement (par erreur) du marais en zone boisée.

Etait venu le moment de procéder à l’élection des membres du comité d’administration. Michel Pecquet ne se représentant pas au poste de Président, c’est Bruno Vilbert qui, à son tour, fût élu Président, les autres membres étant les suivants :Vice-président : Jean-Marc Flet ; Trésorier : Stéphane Miannay ; Secrétaire : Sébastien Poupée ; Membres : Michel Pecquet, Denis Normand, Xavier Henry, Alain Ponchon, Daniel Facquer ; garde privé des marais : Daniel Hembert. Ce nouveau bureau a un premier projet : le maintien et l’amélioration de la chasse aux faisans.

Bruno Vilbert

Président de la Chasse au marais

LE BEAUJOLAIS NOUVEAU VA ARRIVER

Aura-t-il un parfum de banane, un goût de fruits rouge, de groseilles, de framboises ? Qui ? Mais le beaujolais nouveau, bien entendu.

Comme chaque année, le président du FC Long, tout son encadrement et les joueurs proposent de déguster le beaujolais nouveau samedi 29 novembre, à partir de 19h, dans la salle des fêtes de Long. Et pour accompagner cette dégustation, il y aura, entre autres, des tartes à l’oignon, des quiches lorraines, des pizzas. Et tout cela dans une ambiance festive. Alors, venez nombreux…

Le FCL

ACPG-CATM-TOE et Veuves

Ainsi que vous le savez, il nous tenait particulièrement à cœur de faire

restaurer notre drapeau de la guerre 1914-1918 qui est présenté lors

de chaque manifestation commémorative.

Or, après étude, l’entreprise spécialisée consultée nous informe que, vu l’état

du tissu, il sera impossible d’effectuer ces travaux de restauration, ce dont nous sommes particulièrement déçus.

Nous nous sommes donc vus dans

l’obligation d’acheter un drapeau neuf afin de le remplacer.

Par respect pour le drapeau actuel et pour que celui-ci ne se détériore pas plus, nous envisageons de le faire

encadrer et ensuite de l’exposer en

mairie. Bien entendu ces deux projets

ont un coût. En mars 2008, espérant encore pouvoir faire réparer notre drapeau,

nous avions lancé une souscription auprès

des Longiniens et nous avions organisé un thé dansant en avril.

Malheureusement

l’argent que nous avons récolté à cette époque n’est pas

suffisant.

C’est la raison pour laquelle nous vous invitons, selon vos possibilités, à participer au financement de cet achat.

Quelle que soit la somme que vous pourrez donner, ce sera un plus pour notre projet.

Nous vous remercions sincèrement par avance.

Daniel PERILLIER

Président des ACPG-CATM-TOE et Veuves

Pour se souvenir !

Notre association ACPG-CATM-TOE met en vente des bougies à allumer et

à poser sur les rebords des fenêtres le 10 novembre

au soir. .

Les membres de l’associations passeront dans les maisons et proposeront ces bougies au prix de 2 €. Souhaitons que de nombreuses fenêtres seront illuminées par ces petites flammes qui symboliseront chacune un soldat disparu en défendant notre Patrie.

Chaque bougie sera accompagnée d’un billet de tombola qui permettra de gagner un canapé et le tirage aura lieu dans la salle des fêtes, le 11 novembre, à l’issue de la cérémonie.

Société de chasse en plaine

La première battue au chevreuil a été une réussite.

En effet le samedi 4 octobre dès 9h, vingt et un chasseurs se rassemblent au hangar « Gaudefroy » Après les dernières consignes et le tirage au sort des places, il fut précisé que le chevreuil, s’il était prélevé, serait partagé par tirage au sort en dix parts et qu’il y aurait forcément onze bredouilles. En silence, chaque chasseur gagne sa place. Au coup de trompe, les traqueurs démarrent sans bruit dans le champ de maïs. Quelques minutes suffisent pour faire sortir une magnifique chèvre de vingt-six kilos qui fut magistralement arrêtée dans sa course par Julien. Toutes nos félicitations à Julien : il s’est bien racheté…

Une date à retenir

Le samedi 7 mars 2009, en la salle communautaire d’Ailly, se déroulera notre repas annuel de chasse : la soirée « Couscous ». Chasseurs ou non chasseurs, vous pouvez tous y participer.

Les années précédentes, cette soirée n’a jamais déçu. Soyons certains qu’il en sera de même cette année. Ambiance assurée. Et comme d’habitude la « surprise » !

Cette année, la surprise sera « Surprenante »...

Tous les détails dans l’un des prochains Info Long.

Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine

Fanfare viv’long

Samedi 22 novembre 2008, la Fanfare Viv’Long fêtera la Sainte Cécile, patronne des musiciens. à cette occasion aura lieu, à 19h, en l’église Saint Jean Baptiste de Long, une messe célébrée par Monsieur l’abbé Hautefeuille, accompagnée par la chorale de Long et par les musiciens de la Fanfare.

Cette messe sera suivie d’un défilé, de l’église à la salle des fêtes de Long où chacun pourra partager notre repas préparé par Marie-Claude. Réservations au 06 03 35 64 30. (65 places)

Sylvain Daniel

Président de la Fanfare Viv’Long

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG-LE-CATELET

T'avoais raison, Lucienne, i n'falloait point rater cho ! Oz y rvarons, cho ch'est seur !

Dimanche 9 novembre prochain, la Société de Pêche vous donne rendez-vous pour sa 2 ème HARENGADE sur la place de la Mairie. Venez nombreux déguster nos harengs marinés ou grillés. Vous ne serez pas déçus. Tous ceux qui sont venus l’an dernier s’en souviennent encore et « se pourlèchent déjà les babines ! »

Vendredi 28 novembre 2008 : 26 e Assemblée Générale

En 2008, nous devons procéder au renouvellement du Conseil d’Administration de notre AAPPMA (Association Agréée pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique) « AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET ». Nos sociétaires sont donc invités à participer à l’Assemblée Générale qui se tiendra, exceptionnellement, le vendredi 28 novembre prochain, à 18 h 30, à la Salle de la Mairie. A l’ordre du jour : rapport moral d’activités et financier de l’année 2008, élection des membres du Conseil d’Administration.

Concours aux carnassiers

Il s’est déroulé samedi 25 octobre dernier sous un beau soleil. 26 pêcheurs étaient présents autour de nos étangs. La patience de 4 d’entre eux fut récompensée :

P Marie-Thérèse Fossati , 1 ère du concours, avec un brochet de
66 cm pour un poids de 1,76 kg,

P Joël Alexandre , 2 e, avec un brochet de 57 cm pour 1,38 kg.

P Georges Legrand , 3 e (41 cm, 0,510 kg),

P Xavier Devaux , 4 e (38 cm, 0,48 kg).

Les plus petits ont très vite été remis à l’eau. Toutes nos félicitations aux gagnants et merci à tous les participants. Tout le monde est reparti avec un lot (enveloppe, gigot ou filet garni).

Marie-Thérèse Fossati

Secrétaire de la Société de Pêche

HISTOIRES DE LONG

Devoir de mémoire

Chaque année, le 11 novembre, nous nous recueillons devant le monument aux morts de Long. Cette année encore, le 11 novembre, les porte-drapeaux précèderont les membres du conseil municipal, les enfants de l’école et les Longiniens pour la montée vers l’église et le monument aux morts. Il est important pour tous de participer, chaque année, à cette cérémonie car nous ne devons pas oublier la mémoire de ceux qui sont tombés pour défendre leur Patrie, notre Patrie. Cette année, ce sera avec encore plus de ferveur que tous se retrouveront, d’abord à l’église pour une messe commémorative puis devant le monument aux morts pour les dépôts de gerbes et les discours, car 2008 correspond au quatre-vingt-dixième anniversaire de l’Armistice et de la fin de cette horrible guerre. Une occasion aussi de détailler ce monument remarquable surmonté d’une statue en bronze : la Patrie personnifiée y couronne de lauriers un Poilu blessé. Il fût inauguré le 24 juillet 1921. Sur son socle, un bas-relief en bronze, où l’on remarque la mairie, représente la mobilisation : les hommes, dont les visages ont été sculptés d’après photos, sont venus à l’appel du tambour qui est Roland Cailly.

Quarante-huit noms sont inscrits sur le monument aux morts.

« Au début et à droite de l’allée centrale du cimetière, une simple croix rouillée et une plaque offerte par les Anciens combattants il y a quarante-six ans rappellent seules - car aucun nom n’est indiqué - qu’un ancien soldat, Alphonse Defarcy, fût fait chevalier et est enterré là. » (J.D.).

Cette guerre absurde a mobilisé soixante-dix millions de

combattants de toutes les nationalités. Elle a fait huit millions de victimes civiles et militaires et dix millions de blessés.

Ne les oublions pas.

Serge Pecquet

Sortir en novembre

Long - O.T. 03 22 31 82 50

Dimanche 9 novembre : Harengade par la Société de pêche

Mardi 11 novembre, à 11h : Cérémonie religieuse suivie d’un dépôt de gerbes au monument aux morts à l’occasion du 90e anniversaire de la fin de la Grande Guerre. Rendez-vous à 10h45, à la Mairie

Vendredi 14 et samedi 15 novembre, à 20h : Spectacle musical du Club des jeunes à la Salle des fêtes

Samedi 22 : Célébration de la Saint Cécile à l’église Saint Jean Baptiste, avec la Fanfare Viv'Long, suivie d’un repas à la salle des fêtes.

Samedi 29 novembre , à partir de 19h : Soirée beaujolais par le Football Club Long, à la salle des fêtes.

Abbeville - 03 22 20 26 80

Du 17 novembre au 21 décembre, de 14 à 18h (fermé le mardi) : Les techniques de restauration des peintures, au Musée Boucher-de-Perthes - Tarif 1 €

Jeudi 27 novembre , à 20h30 : Juliette en concert au Théâtre municipal - Tarifs : plein 18 €, réduit 11 €

Airaines - S.I. 03 22 29 34 07

Dimanches 2, 16 et 30 novembre : Marché, de 8h à 13h

Dimanche 23 novembre : Foire de la Saint Clément

Amiens - O.T. 03.22.71.60.50

Les 3, 4, 5, à 14h30 et 9, 16, 23, 30 novembre, à 15h : « Les trois petits cochons » spectacle de marionnettes par Chés Cabotans d’Amiens -

A partir de 3 ans. (Tél. : 03 22 22 30 90)

Dimanche 5 novembre : Réderie d'automne

Du 6 au 11 novembre (relâche 10 novembre) : Cirque Arlette Gruss avec son nouveau spectacle : « Mirages » au Cirque Jules-Verne, Place Longueville.

Du 7 au 16 novembre : Festival international du Film d’Amiens

Du 29 novembre au 27 décembre : Marché de Noël

Crécy - Marcheville - Caumartin - S.I. 03 22 23 93 84

Dimanche 9 novembre : Foire aux jouets dans la Salle du Casino

Doullens - O.T. 03 22 32 54 52

Samedi 8 et dimanche 9 novembre : Exposition des Amis des Oiseaux du Doullenais à l'espace culturel

(Tél. : 03 22 77 44 56)

Rue - O.T. 03 22 25 69 94

Dimanche 9 novembre : Réderie aux jouets, livres d'enfants, articles de puériculture au gymnase municipal avec petite restauration et buvette

Le 15 et 16 novembre : Salon de l'artisanat à la Salle des fêtes

Saint-Valéry-sur-Somme - Mairie 03 22 60 39 29

Samedi 8, dimanche 9 novembre : Foire au foie gras au Casino (Tél. : 03 22 60 93 50)

mois d'octobre

La chasse est ouverte !

La chasse a toujours été, du plus loin qu’on se souvienne, le loisir favori des Longiniens. C’est de tradition à Long : rares sont les familles qui ne possèdent des chasseurs parmi leurs membres. Bien sûr, année après année, ceux-ci regrettent souvent le manque de gibier. Les perdrix ou les perdreaux se font plus rares mais les opérations de réintroduction des faisans commencent à porter leurs fruits. Quant aux anciens, c’est avec émotion qu’ils se rappellent les tableaux de chasse inoubliables d’après la dernière guerre et en parlent dans les Histoires de Long, en pages 12 et 13.

D. L

Le mot du maire

C’est trop souvent le cas, les caprices de la météo entraînent la réussite ou non des manifestations extérieures. La météo exécrable du 7 septembre dernier, nous a fait vivre le plus difficile Marché aux puces, depuis sa création. Dommage, mais c’est peut être un mal pour un bien…Cette manifestation devra certainement évoluer et je suis certain que les organisateurs y pensent déjà. En tout cas, merci aux courageux exposants, aux chineurs imperturbables et aux bénévoles. Leur persévérance a permis de «sauver les meubles»… Le dimanche suivant, c’est au contraire sous un soleil radieux que nous avons accueilli nos aînés à la salle communautaire d’Ailly-le-Haut-Clocher. Nouvel endroit, nouvelle organisation, nouvelle cuisine et superbe ambiance. Merci à tous pour votre participation et un grand merci à tous ceux et toutes celles qui se sont investis pour offrir un vrai moment de plaisir et de convivialité à nos invités.

Le samedi suivant, Long accueillait la Route du Poisson. Le cheval de trait a tracé, tout au long de cette route, des sillons de joie, de bonheur et d’authenticité. Le relais de Long a été très largement à la hauteur de l’évènement en accueillant plusieurs milliers de spectateurs et une partie de la logistique de l’organisation. Un grand bravo à Jean-Noël et à ses cinquante et un bénévoles qui ont relevé le défi et fait oublier la déception du Marché aux puces…

Cet Info Long étant placé sous le signe de la chasse, (avec une ouverture qui s’est faite le 28 septembre dernier), cela me permet de saluer le Comité de la Société de Chasse en Plaine, son garde et son Président pour l’excellent travail qu’ils réalisent tout au long de l’année, dans le but de proposer aux sociétaires d’exercer leur passion dans les meilleures conditions. Cette année, le gibier manque et une partie du territoire a été amputé par la mise en réserve de plusieurs propriétaires. On ne peut que regretter cette situation, mais espérons que le bon sens l’emportera et que très vite les choses rentreront dans l’ordre, pour l’intérêt de tous.

Au niveau de l’école, la rentrée c’est plutôt bien passée. Nous avons cependant quelques problèmes à régler en matière d’intendance et d’assistance rééducative.

Retenez que les horaires de garderie sont dorénavant fixés de 7h30 à 8h50, tous les lundis, mardis, jeudis et vendredis matin et de 16h45 à 18h15, ces mêmes jours, pour la garderie du soir. Il y aura aussi vraisemblablement de nouveaux horaires d’école, à la rentrée des vacances de la Toussaint, en raison de la mise en place du soutien scolaire. Nous verrons cela dans le détail lors du prochain Info Long…

Vous êtes tous informés que Lionel, notre dévoué Secrétaire de Mairie va être hospitalisé à l’institut Calot. C’est pour la semaine prochaine. Souhaitons lui beaucoup de courage et surtout un prompt rétablissement. Pendant son absence, nous allons accueillir un Secrétaire remplaçant. Il s’agit de Monsieur Olivier Selin. Il arrive de Berck (non ce n’est pas une blague…). Il exerce actuellement près de chez nous, en Mairie de Cocquerel. Il sera présent en Mairie de Long (épaulé le plus souvent par Janine Scombart), les mardis et vendredis de 14h à 18h30 (avec un accueil du public de 16h à 18h30) et les jeudis de 9h à 12h (avec accueil du public de 11h à 12h). La Mairie sera ouverte les lundis, mercredis et samedis, au travers des permanences assurées aux heures habituelles, par le Maire et le Premier Adjoint ou sur rendez-vous (06 85 74 20 41 - 06 75 66 36 64).

Souhaitons la bienvenue à Olivier Selin qui saura, j’en suis certain, vous apporter un excellent service. Nous aurons à travailler avec Olivier, dès ce mois d’octobre sur des dossiers comme le chantier de transformation du POS en PLU qui redémarre ; nous travaillerons sur le dossier de l’EAU potable et son réseau (affermage), sur celui de «Fil de l’Eau» (mode d’exploitation et Cahier des charges), sur l’évolution de notre bureau de Poste, sur une opération de dératisation… Je pense qu’il ne va pas s’ennuyer. Pour terminer, je ne peux pas manquer d’évoquer ce monde en crise, ce marché de la finance si chahuté, si controversé. Dans ces moments difficiles, je ne peux que vous conseiller d’être vigilant… Francis Lépine

INFORMATIONS MUNICIPALES

Secrétariat de la mairie

à partir du 7 octobre prochain et pour quelques semaines, notre secrétaire de mairie sera remplacé. Ce sera un secrétaire remplaçant, celui de la Commune de Cocquerel qui vous recevra, aidé en cela par Madame Janine Scombart, adjoint au Maire. Les permanences de Monsieur le Maire et du premier adjoint sont maintenues.

PROCHAIN Conseil Municipal

La prochaine séance du Conseil Municipal aura lieu vendredi 3 octobre, à 20h, salle du Conseil Municipal.
A l’ordre du jour :

· Le devenir du bureau de Poste avec la présence de Monsieur Deblangy

· Le dossier Brasserie, en présence de Monsieur Désérable de la CCI et de Maître Debruyne.

VENTE DE BOIS EN STERES

Les personnes qui veulent acheter du bois en stère doivent s’inscrire à la mairie pendant les heures d’ouverture. Prix : 20 € le stère en 1 mètre et 23 € le stère en 50 centimètres. Il reste quelques stères.

NETTOYAGE DES TROTTOIRS ET CANIVEAUX

Monsieur et Madame CREPIN Bernard et leurs enfants remercient les personnes qui ont assisté au deuil de Lucien BRIZARD dit Daniel, et plus spécialement ses amis et ses infirmières.

ETAT CIVIL

décès

Nous avons appris avec tristesse le décès de Monsieur André Cailly, le 1 er septembre 2008

et de Monsieur Daniel Brizard, le 14 septembre 2008.

Les membres de Long Animation présentent à leur famille et à leurs proches leurs sincères condoléances.

Daniel, nous ne t’oublierons pas.

Notre voisin et je peux le dire un ami pour de nombreux Longiniens vient de nous quitter. Daniel, tu ne pouvais pas partir sans que quelques mots te soient adressés. Pendant quelques années, tu as intégré l’équipe de football de Long. Ensuite tu fus désigné arbitre de touche. Seul après le décès de tes parents et de ton frère, tu quittais ta maison le matin et, on peut le dire, tu cherchais la compagnie. C’est au café et chez quelques amis que tu la trouvais. Bien sûr tu avais bien la visite de quelques membres de ta famille et de quelques amis mais le compte n’y était pas. Intelligent et réservé, tu fus pris par le désespoir. 62 ans n’est pourtant pas un âge pour mourir. Un ami

COMPTE RENDU de la séance DU CONSEIL MUNICIPAL

Du 3 septembre 2008

EMBAUCHE D’UN ADJOINT TECHNIQUE TERRITORIAL DE Deuxième CLASSE

Après que Monsieur le Maire ait rappelé les différentes phases de la procédure et donné un compte rendu du travail de la Commission emploi qui a retenu deux candidatures, le Conseil municipal, par un vote à bulletins secrets, a décidé de désigner le candidat retenu pour le poste d’adjoint technique territorial de deuxième classe : Monsieur Mathieu Pecquet, né le 1 er juin 1985 à Amiens, domicilié 34 rue de la Chapelle à Long, est donc embauché dans le cadre d’un emploi d’adjoint technique territorial de deuxième classe comme stagiaire à dater du 1 er novembre 2008.

MAITRISE D’OUVRAGE DOSSIER EAU

une mission d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour :

- Une tranche ferme qui permettra de définir le choix et la mise en œuvre d’un mode de gestion du service d’eau (passation d’un nouveau contrat avec Véolia ou prolongation du contrat actuel jusqu’au 31 décembre 2009 ou encore mise en place d’une régie municipale). Cette tranche pour la partie du choix du mode de gestion devra être exécutée avant la fin décembre 2008 et pour la partie de l’aide à la mise en oeuvre du mode de gestion choisi devra être rendue avant la fin juin 2009.

- Une tranche conditionnelle qui réexaminera le schéma d’assainissement et qui définira un nouveau zonage en prenant en compte la révision du POS en cours, les sites potentiels d’implantation d’une unité de traitement, les populations saisonnières et la faisabilité d’une solution d’un assainissement collectif intercommunal. Il y aura un chiffrage des différentes solutions avec la réalisation des simulations financières et une proposition de phasage des travaux avec une autre simulation de l’évolution du montant des redevances pour chacun des scénarios. Cette tranche conditionnelle devra être terminée fin décembre 2009.

Après avoir examiné les différentes propositions et après en avoir délibéré, le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide de retenir la société G2C domiciliée Zone artisanale des chemins croisés rue René Cassin à Saint-Laurent-Blangy (62223) pour l’étape n°1 d’un montant de 1570 euros Hors Taxes.

L’ensemble de cette étude comparative entre la régie et la délégation fera l’objet d’un rapport et d’une présentation au Conseil municipal. G2C s’engage également à établir le rapport du Maire sur le choix du mode de gestion.

DROIT DE PREEMPTION

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide de ne pas user de son droit de préemption concernant les parcelles cadastrées AE 51 et 52 d’une superficie totale de 7870 m2 situées au lieudit « Le Paradis » vendues par Mme Noëlla Arnold Meaux domiciliée 22 résidence de France à Boulogne-sur-Mer et Mme Sylvie Meaux Latouche domiciliée 7 rue Maquétra à Boulogne-sur-Mer à M. Jean-Claude Delépine et Mme Marianne Flandre domiciliés 35 rue Jean-Catelas à Longueau.

LOGEMENT DE L’ ECOLE DES FILLES

Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que le logement de l’école des filles a été libéré par M.Mme Legros. Un état des lieux a été effectué, le logement a été rendu en très bon état. Monsieur le Maire rappelle l’étude qui est menée pour descendre les plafonds.

Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres, décide de louer à dater du 1 octobre 2008 le logement de l’école des filles à Madame Janine Scombart. Le bail sera établi par Maître Basset, notaire à Ailly-le-Haut-Clocher.

CHASSE AU MARAIS

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide que les chasseurs domiciliés à Long qui ne voudraient chasser qu’à l’Est de la chaussée devront régler une somme de 50 € par an.

IMPOSITION

Il est rappelé qu’une décision a été prise précédemment pour surimposer les maisons vacantes depuis plus de 5ans.

CAMPANILE DE LA MAIRIE

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide de confier les travaux du campanile de la mairie à M. Jean-Louis Tutoy, couvreur zingueur, domicilié 6 rue de la Résistance à Flixecourt. Les travaux de remplacement du plomb sur les poutres du campanile s’élèveront à 608 € HT.

REPAS DES AîNES

Monsieur le Maire informe le conseil municipal que le repas aura lieu à la Salle communautaire du Haut Clocher. Mme Marie-Claude Delignières fera le repas. Le prix du repas est fixé à 30 €. Ce prix tient compte de la décoration et de la location de la vaisselle.

D éCISION MODIFICATIVE : VIREMENTS DE CR éDIT

Le Conseil municipal, à l’unanimité de ses membres, décide les changements budgétaires suivants :

Diminution sur Augmentation sur Article 6411 : 4000 €

Crédits ouverts Article 65748 : 4000 €

La somme de 4000 € sera repartie comme suit :

- Subvention au CCAS 3700 € pour le paiement du repas et du colis de Noël pour les aînés, etc.

- Subvention exceptionnelle au FC Long 300 €

Le club de football FC Long devra monter un dossier de demande de subvention pour les futurs travaux ou achats.

RAMASSAGE DES ORDURES MENAGERES AU CAMPING MUNICIPAL

Monsieur le Maire informe le Conseil municipal que la Communauté de communes du Haut Clocher a fixé le montant de la redevance pour le ramassage des ordures ménagères à 3326,40 € pour la période du 5 juin 2008 au 4 juin 2009, soit 30.24 € par emplacement.

TRANSFERT DE COMPETENCES

Les compétences optionnelles s’exercent pour les communes qui en ont fait expressément la demande, dans d’autres domaines comme ceux relatifs, par exemple, à l’éclairage public, aux télécommunications ou au service public de distribution du gaz. Dans ces derniers cas, les équilibres financiers s’établiront sur la base de conventions fixant les contributions de chacun au regard des diverses prestations réalisées. Le Conseil municipal décide : - en matière d’éclairage public (article 3 alinéa 2 des statuts) : de souscrire à la compétence optionnelle gestion, maintenance et entretien des installations du SIER Ponthieu Marquenterre.. - d’autoriser Monsieur le Maire a signer tout document nécessaire à la mise en place de ce transfert de compétences.

LES AINES DE LONG ENCHANTES ET « EN CHANSONS »

Cette année, le Maire et le Conseil Municipal avaient décidé de changer de lieu pour accueillir le traditionnel Repas des Aînés. Pour le repas annuel des Aînés, le choix s’est porté sur la salle communautaire d’Ailly-le-Haut-Clocher qui est mise gratuitement à la disposition de la commune (et des associations du village). Ce fut une bonne option puisqu’une cinquantaine d’aînés ont répondu présents. Et ce sont, au total, quatre-vingts personnes, dont de nombreux conseillers, qui participaient, dimanche 14 septembre dernier, à ce repas. L’ambiance était très chaleureuse et conviviale. Un petit air d’automne flottait déjà sur les tables (merci aux épouses du Maire, du premier et deuxième adjoint pour la décoration de la salle). Après le mot d’accueil de Francis Lépine puis de Daniel Dubois, Sénateur et Président de la Communauté de Communes, les invités ont pu apprécier le copieux menu préparé par Marie-Claude Delignières et son équipe. Une tombola gratuite avait été organisée. Nous remercions les donateurs pour leur geste généreux, en particulier le Conseil Général et les commerçants de Long. Jean Barbier nous a fait découvrir son répertoire et a interprété avec brio Georges Moustaki, Maxime Leforestier et bien d’autres. En fin de repas, place était donnée à la danse. Nos aînés nous ont prouvé qu’ils étaient toujours en forme. A 19 heures, la salle était encore comble. Ce fut donc un très bon moment de convivialité, partagé entre tous, élus et aînés. Nous vous disons un grand merci et espérons vous retrouver encore plus nombreux l’an prochain.

LA ROUTE DU POISSON

Non nous n’étions pas le 23 juin au feu de la saint Jean et pourtant, ce 20 septembre, la foule des grands jours était présente dans notre village. Il y a quelques semaines, alors que nous préparions le passage de la Route du Poisson, il nous était difficile de prédire combien nous aurions de visiteurs. Les estimations allaient bon train... Deux cents, trois cents, mille... C’est enfin près de deux mille personnes que Long a accueillies pour cette neuvième édition. Cinquante et un bénévoles ont été nécessaires pour le soutien logistique de cette manifestation. Merci à tous, surtout à ceux qui n’ont rien pu voir du spectacle, ceux qui étaient soit les pieds dans la boue à 10 kilomètres de Long, attendant le passage des attelages, ou la tête dans les moules. Grâce à tous et à l’excellent esprit d’équipe qui a régné tout au long de la journée, cette manifestation a rencontré un énorme succès. En ouverture les Majorettes et la Fanfare nous ont gratifiés d’un petit moment de plaisir ; notre club des jeunes sur son « trente et un » devait vendre des programmes... qui ne sont jamais arrivés ! Dommage car Perrine et son équipe n’avaient pas fait dans le détail (bravo les jeunes). C’est même avec fierté que nous les avons présentés au juge de l’étape. Pendant ce temps, l’exposition sur la pêche et la chasse attirait les amateurs et les curieux. Vers 18h l’attente se faisait sentir, mais la buvette et le resto moules commençaient à se remplir. 19h01mn : le premier attelage passait la ligne d’arrivée ; le spectacle commençait. Quinze attelages se sont relayés sur la place du Château de 19h à 21h ; un vrai spectacle d’adresse. Conjointement trente chevaux frais attendaient, de la Chasse à Vaches à la rue du 8 Mai, l’arrivée de leur équipe. Ce sont donc soixante chevaux, les uns plus beaux que les autres, qui se sont présentés aux spectateurs admiratifs. Inutile de dire que la circulation était assez dense au village durant cet après-midi. Pendant que les chevaux s’abreuvaient dans l’auge de Cyril, les visiteurs s’empressaient de venir déguster notre soupe de poissons et nos moules frites. Ce sont soixante litres de soupe de poissons et cent soixante-dix kilos de moules qui ont ainsi été servis au cours de cette manifestation. Vers 23h le silence revenait sur Long. Les commissaires, juges et jury repartaient très satisfaits de leur étape à Long et de notre accueil. Ne restait plus aux bénévoles qu’à nettoyer et à ranger le matériel et les locaux. Merci à tous pour la réussite de cette journée.

Jean-Noël Fossati Premier adjoint au Maire

LA CHASSE EST OUVERTE !

Avant l’ouverture de la chasse au petit gibier, les sangliers pouvaient déjà être chassés. Depuis le 15 août que la chasse au sanglier est ouverte, nous avons organisé cinq battues sans résultat. Pourtant certains traqueurs ont eu de belles peurs car se retrouver face à face avec un sanglier, cela procure de belles émotions. Plusieurs fois des sangliers étaient dans les maïs mais nous manquions de traqueurs en nombre suffisant. Peut-être aurait-il suffit de quelques bons chiens pour réussir. Toujours est-il que pour l’instant nous sommes bredouilles, car ils sont malins ces sangliers... Ils ne sortent pas des maïs. Samedi 27 septembre, une réunion des chasseurs a été organisée pour recevoir le règlement pour la saison en cours, les dernières recommandations et le tirage au sort du numéro de départ. Après avoir souhaité bonne chance à tous, la réunion était close. Dimanche 28, c’estle grand jour. A 9 h, il ne manque personne, tiens, comme c’est bizarre… 17 h, c’est l’heure du bilan et des bonnes histoires de la journée. Parfois même on se raconte quelques histoires d’antan… Malgré la très mauvaise saison de reproduction de la perdrix qui s’annonçait, le Comité a décidé d’autoriser le tir de la perdrix selon l’arrêté préfectoral. Nous aurions pu prélever deux perdrix par chasseur le jour de l’ouverture. Six oiseaux seulement furent prélevés. C’est suffisant car il faut préserver l’avenir. Le dimanche 5 octobre un prélèvement d’une seule perdrix sera autorisé. Il fut tout de même observé quelques belles compagnies, preuve que le travail effectué sur le territoire porte quand même ses fruits. Pourvu que, pour les saisons à venir, le travail de tous puisse contribuer au maintien du gibier et ceci pour le bénéfice de tout le monde ; sinon nous allons vers une désertification générale. Rendez-vous est donné au samedi 4 octobre pour une première battue aux chevreuils qui sont en très grand nombre sur le territoire.

Jacques Pecquet Président de la Société de chasse en plaine

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG-LE-CATELET

Rendez-vous samedi 25 octobre pour le concours aux carnassiers !

La pêche aux carnassiers demande une technique particulière et surtout une grande patience. Nul doute que nos sociétaires se préparent pour ce dernier concours de l’année qui leur est strictement réservé. Lors de la remise des prix, chaque pêcheur sera récompensé par un lot : les trois premiers recevront une enveloppe, les autres auront le choix entre un gigot, un filet garni (et bien garni) ou un bon d’achat de 12 € chez les commerçants du village. Nous vous attendons donc nombreux, le samedi 25 octobre prochain, autour des étangs du Paradis, pour pêcher brochets, perches et sandres !

L' asseblée Générale : elle aura lieu courant novembre

L’Assemblée Générale de la société de Pêche « Au Paradis des Pêcheurs de Long-le-Catelet » » se déroulera, exceptionnellement, courant novembre, en vue du renouvellement du Conseil d’Administration. Les personnes qui souhaiteraient siéger au sein du Conseil sont priées de présenter leur candidature, par écrit, auprès du Président, avant fin octobre, à l’adresse suivante : Monsieur Paul Ladrière Président de la Société de Pêche « Au Paradis des Pêcheurs de Long-le-Catelet » 1, rue de la Poissonnerie 80510 Long Marie-Thérèse Fossati

André Cailly nous a quitté. Il était entré au sein de la Société de Pêche « Au Paradis des Pêcheurs de Long-le-Catelet » en 1982, lors de sa création, sous la houlette de Marcel Hennebert, Président de l’époque. Il y restera jusqu’à son dernier souffle, ne ratant aucun jour de présence. Il fut respecté et estimé de tous les sociétaires, sans jamais de conflit. Un seul mot me vient à l’esprit « Salut l’Ami » !

Le Président, Paul LADRIERE

Des hommes préhistoriques de passage à Long

Au cours de leur voyage organisé par Samara à l’occasion de ses vingt ans, Gronk et Potzi, deux voyageurs du mésolithique, sont passés par Long. Jeudi 4 septembre, quelques jours après la rentrée scolaire, les écoliers de Long ont fait une rencontre surprenante. En effet deux hommes préhistoriques s’étaient installés près de l’étang à truites. Partis du Crotoy le 31 août, Gronk et Potzi avaient remonté la Somme sur leur pirogue, bravant les averses et nullement impressionnés par le passage des écluses d’Abbeville et de Pont-Remy. Après avoir traversé quelques communes le long de la Somme, ils avaient décidé de se présenter aux petits Longiniens. Quelle surprise pour ces derniers de rencontrer des voyageurs vêtus de peaux de chèvres qui n’ont pas hésité à leur expliquer comment, pour chasser, il devaient utiliser un arc et des flèches en silex et à leur montrer que, pour allumer un feu, ils n’avaient pas besoin d’allumettes ! Voici une façon ludique d’aborder la préhistoire qui pourrait même donner envie aux enfants d’emmener leurs parents visiter Samara. Danièle Lejeune

à savoir...

La période mésolithique

(entre – 9000 et – 5000 ans) se situe entre le paléolithique acheuléen ou âge de la pierre

taillée, (du nom de Saint Acheul où furent trouvés pour la première fois des silex taillés)

et le néolithique, âge de la pierre polie. Viendra plus tard l’âge des métaux (bronze, fer…).

LES HIRONDELLES DE LONG

Nous remercions M le Maire et les Conseillers municipaux ainsi que les personnes de Long, les Présidents des associations d’être venus au concours de boules que nous avions organisé. Nous remercions également M Fossati qui a donné un canapé pour la tombola et les commerçants de Long pour leurs lots. Les gagnants du concours se sont partagé les gros lots. Ce sont M Marcel Olen et Jordan ainsi que MM David Tonnelier et Gérard Roger. Le canapé a été gagné par une habitante d’Airaines : Mme Dominique Noiret. Nous remercions aussi MM Denis Normand, Dominique Normand et Sylvain Daniel pour nous avoir donné « un coup de main ».

Nous organisons un bal costumé le 31 octobre 2008, à 21h30, à la salle des fêtes de Long. L’entrée sera gratuite. Venez nombreux costumés sur le thème d’Halloween.

Les membres de l’association ainsi que les majorettes vous remercient d’avance.

Mélanie Miannay

Présidente des Hirondelles de Long

FOOTBALL

Le Foot débutant du FCL a commencé par un plateau organisé par le District de la Somme à Harondel. Après avoir participé à de nombreux jeux de conduite de balle, les jeunes pousses du FCL ont joué leurs premiers matches. Ils ont ensuite reçu un tee-shirt du district de la Somme avant leur collation. Merci une nouvelle fois aux parents...

ASSEMBLEES GéNéRALES

Fanfare Viv’Long

La Fanfare signale un changement de date pour son assemblée générale aura lieu le vendredi 24 octobre 2008 (et non le 25 octobre comme prévu précédemment).

Objet :

- Rappel des sorties et des manifestations auxquelles la Fanfare a participé cette année.

- Compte rendu financier de l’association.

- Projets de l’association.

Un pot de l’amitié clôturera l’assemblée générale.Sylvain Daniel

Président de la Fanfare Viv’Long

Chasse au marais

L’assemblée générale de la Chasse au marais aura lieu samedi 18 octobre 2008, à 18h30, à la salle des fêtes de Long.

HISTOIRES DE LONG

LA CHASSE

Quelques photos et tableaux de chasse depuis les années trente la chasse en plaine était libre pendant les périodes d’ouverture mais les chasseurs devenant nombreux elle fût réglementée. Une société fût créée en 1910 par le maire, Monsieur de Rouvroy. La chasse au marais à la botte qui était louée fût progressivement réservée aux habitants. La chasse à la hutte appartient aux propriétaires ou aux locataires de hutte. Serge Pecquet

En octobre 2004, interrogé par France Bleu,

Désiré Margry avait parlé de sa passion : la chasse.

« J’ai toujours aimé la chasse : c’était ma seule passion. Il ne fallait pas me parler d’un autre loisir. C’était de père en fils : mon grand-père a chassé, mon père a chassé. Quand on est né dans un milieu, souvent on continue, de père en fils.Ma passion en plaine, à Fontaine, c’était le lièvre, le perdreau et le pigeon ramier, la palombe. La palombe, c’était ma vraie passion. J’ai passé des heures et des jours à attendre… parfois pour rien… C’est un très bel oiseau, pas facile à atteindre en vol . « J’allais à la hutte principalement le matin. Je partais pour la pointée du jour. Je me levais deux heures avant pour faire mon boulot. C’était rare quand j’y passais la nuit, ou alors c’est qu’il y avait un très gros passage. Je prenais mes quatre canards dans un sac, sur mon dos, et je partais à vélo. Je chassais toujours dans les marais de Long. On allait à la hutte avec des copains ou avec mes frères. Quand mon fils a attrapé le virus, à seize ans, on y allait ensemble. Maintenant je ne vais plus à la chasse dans le marais. Je vais plutôt dans les champs, mais il n’y a plus grand chose. Je ne me plains pas : cette année (2004), j’ai fait un lièvre à l’ouverture, deux perdrix et deux pigeons ramiers. Il y a des jeunes qui n’en ont pas eu autant. « De mon temps, on allait à la hutte quand les vents étaient à l’est, lorsqu’il y avait du passage. Alors qu’aujourd’hui, tous les jours, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, on chasse. Finalement il n’y a plus rien. L’hiver on voyait les volées de canards passer. Avant, c’était bande sur bande, dès qu’il y avait un coup de froid. Aujourd’hui il ne passe plus grand chose. « J’ai continué d’aller à la hutte avec mon fils, le matin, parfois la nuit, quand vraiment il y a du passage. Je l’ai emmené tout jeune, vers sept-huit ans… Il aime la hutte. On occupe son temps à la guignette, à surveiller. On ne dort pas, on ne peut pas dormir… autrement ce n’est pas la peine, autant rester dans son lit ! Les canards, il faut les attendre. En 46-47, l’hiver où on s’est mariés Georgette et moi, il y a eu un passage monstre, pendant des jours et des jours. Ce n’était pas des milliers de canards, c’était peut être des millions. En l’air, c’était des volées de deux cents, voire plus. Le ciel en était presque couvert. Ils venaient des pays de l’est. Il faisait froid, très très froid, l’hiver a été on ne peut plus rigoureux. En plus, de 39 à 45, avec la guerre, on n’avait pas chassé en Europe. Alors ça s’était repeuplé. De ma vie, c’est le plus gros passage que j’ai vu. Des canards, on en a tué des quantités. Et l’année d’après il y en a eu autant, et puis il y en avait toujours. Ce n’est plus la même époque. Avant les cartouches étaient très chères et on regardait avant de tirer une cartouche. On ne tirait qu’à portée de fusil. « Il y en a eu des beaux coups de hutte où on faisait des quarante-cinquante canards… Il y avait des huttes ils en tuaient un cent dans une nuit… Et aujourd’hui il n’y en a presque plus et on n’en tue plus beaucoup…»

Sur la route du poisson

Long a la chance, cette année, d’être ville relais de la Route du Poisson.

Créée pour la mise en valeur des chevaux de trait, la Route du Poisson a pour objet d’aider à préserver le patrimoine génétique qu’ils constituent et à faire vivre le patrimoine culturel qui s’y attache. Samedi 20 septembre après-midi, les organisateurs prévoient près d’un milliers de spectateurs pour applaudir et encourager les équipages de cette grande course par relais d’attelages de chevaux de trait. C’est sur la place du château qu’auront lieu les changements de chevaux et l’on pourra admirer la puissance des Boulonnais, Percherons, Suffolk et autres Traits Rhénans. Un point vétérinaire sera installé où les chevaux seront examinés après cette étape de plus de douze kilomètres en provenance d’Abbeville.

D. L.

Le mot du Maire

Septembre est synonyme de rentrée…

Les vacances sont terminées pour tout le monde ou presque ; les adultes ont repris le travail et les jeunes préparent le retour à l’école primaire, ou au collège, ou au lycée ou à l’université…

Je souhaite une bonne reprise à tous.

En ce qui concerne l’école de Long, l’ensemble des services, que vous connaissez bien maintenant (cantine, garderie, étude dirigée) sont à nouveau proposés. N’hésitez pas à inscrire vos enfants si ce n’est déjà fait et à venir retirer vos premiers tickets en Mairie, pour ne pas être pris au dépourvu, le jour de la rentrée.

Si vous avez des observations, suggestions à formuler sur le fonctionnement de ces services, profitez de ce moment pour nous les faire savoir.

Dans l’immédiat, le changement pour cette année, réside dans la suppression de l’école le samedi et dans la mise en place d’éventuels soutiens scolaires. La directrice, Mme Ricouart donnera de plus amples informations, après la rentrée. Autre changement, suite à l’arrêt de la structure de développement du Ponthieu Marquenterre, l’éducateur sportif a changé de secteur. En remplacement, il va être mis en place, une action découverte des jeux d’oppositions avec le club «Amiens Lutte» et M Malpart.

Septembre, c’est aussi le mois du marché aux puces. Ce marché se tiendra le dimanche 7 septembre prochain. La municipalité sera aux côtés des organisateurs et nous espérons que le beau temps sera de la partie, pour que ce marché soit une réussite et redevienne un moment fort pour notre commune.

Traditionnellement, le dimanche qui suit le marché, est consacré aux aînés. Le dimanche 14 septembre, la commune leur offrira le repas annuel. Ce sera là aussi, sans en douter, un bon moment d’échanges et de convivialité.

Cette année, nous irons à la salle communautaire du Haut-Clocher et c’est Marie-Claude Delignières qui préparera le déjeuner. L’équipe municipale vous réservera quelques surprises… Je vous invite vivement à y participer.

Septembre annonce aussi la fin de la Haute Saison Touristique. Cette année, nous n’avons pas été gâtés par la météo. 2008 ne restera pas gravée dans nos mémoires même si, dans l’ensemble, les différentes manifestations organisées par les associations locales, ont plutôt bien réussi et que le camping municipal a malgré tout eu un bon niveau de fréquentation. Au niveau de l’accueil des visiteurs de passage, à l’Office de Tourisme on a ressenti une baisse assez significative, pondérée malgré tout par les nombreux plaisanciers qui ont fait une halte à Long. Il est toutefois urgent de proposer une nouvelle offre, pour la saison 2009 ; nous y travaillons…

Au niveau du village, sachez que le Conseil Municipal a décidé de souscrire un contrat de maintenance avec le syndicat de l’électricité, pour réaliser des interventions préventives et curatives sur le réseau. Ce contrat va permettre de nettoyer et réviser l’ensemble de l’éclairage public de la commune et d’en changer toutes ses ampoules. Je sais qu’un certain nombre d’elles sont grillées. Je vous demande de faire preuve d’un peu de patience encore : les interventions devraient commencer au plus tard vers début octobre 2008. Par ailleurs, des numéros d’habitation vont être fournis aux habitants de la Chaussée du Catelet et du chemin du Paradis.

Nous vivons dans un beau village, que beaucoup nous envient. Mais quelques plaintes déposées en Mairie m’amènent à rappeler que pour « bien vivre ensemble », il faut que nous fassions quelques efforts quotidiens, qui ne demandent pas de grands sacrifices, mais font progresser les rapports humains et permettent à chacun de vivre en harmonie avec ses voisins et plus généralement avec ses concitoyens. En matière de nuisances de voisinage, il est une règle simple : ne faites pas aux autres ce que vous ne voudriez pas qu'ils vous fassent… sinon, la vie peut devenir vite compliquée.

Alors, tout au long de l’année, il faut éviter au maximum d'incommoder ses voisins en retenant ces quelques principes :

· Tout propriétaire d'un animal, qu'il s'agisse d’un chien (grand ou petit), d'un chat ou d'un furet, doit veiller à ce que son animal n'occasionne pas de trouble anormal de voisinage. Il convient donc de s'assurer que son animal domestique n'aboie pas ou ne miaule pas de manière intempestive, n'a pas une attitude menaçante envers les passants (ou le facteur !) et ne provoque pas de dégâts chez les voisins, que ce soit des dégradations ou des déjections. II est aussi interdit de laisser divaguer les animaux domestiques dans les rues et autres lieux publics. II est interdit d'abandonner des animaux en quelque lieu que ce soit en dehors des refuges destinés à cet effet.… Les chiens de toutes tailles réputés mordeurs ou agressifs doivent être muselés et tenus en laisse.

· Les volières, les poulaillers, les clapiers et toutes les autres installations renfermant des animaux vivants, doivent être maintenus constamment en bon état de propreté et d'entretien. Ils seront désinfectés, désinsectisés, voire dératisés aussi souvent qu'il est nécessaire ; les fumiers doivent être évacués en tant que de besoin pour ne pas incommoder le voisinage.

· Lorsque vous envisagez des travaux dans votre maison ou votre jardin (véranda, abri de jardin, clôture, etc.), contactez toujours la Mairie, afin de vérifier si votre projet ne nécessite pas une autorisation préalable. En effet, même si vous êtes chez vous, vous n'avez pas le droit de construire ou de détruire n'importe quoi n'importe comment.

· Avant de planter des arbres ou une haie dans son jardin, il faut bien se renseigner. Là encore, on ne peut pas faire ce qu’on veut :

• pour les plantations d'une hauteur supérieure ou égale à 2 mètres, il faut respecter une distance d'au moins 2 mètres avec la limite de propriété de votre voisin

• pour les autres plantations, la distance à respecter est de 50 centimètres

• une fois grands, les arbres et haies doivent être taillés régulièrement, de façon à ne pas empiéter sur la voie publique ou sur le terrain de votre voisin.

· De même, il faut veiller à entretenir un minimum son terrain, afin qu'il ne devienne pas une friche. Cela peut être la cause de problèmes sanitaires (prolifération des rongeurs ou autres).

· Rappelons également que le brûlage, dans votre jardin, des ordures ménagères ou des déchets végétaux est tout simplement interdit.

· En matière de nuisances sonores, la réglementation sur les bruits de voisinage repose sur 3 articles.

• Tout bruit gênant, causé sans nécessité ou dû à un défaut de précaution, est interdit de jour comme de nuit ;

•Sur les lieux et voies publics, sont interdits les bruits gênants par leur intensité, leur durée ou leur caractère répétitif, quelle qu'en soit leur provenance. Une tolérance est accordée le 1 er janvier, à la Fête de la musique, la veille et le jour de la Fête nationale et lors de la fête annuelle de la com mune ;

• Les propriétaires ou associations, gérants ou exploitants d'établissements ouverts au public, ou or ganisant des manifestations publiques doivent prendre toutes mesures utiles pour que les bruits ou vibrations ne puissent, à aucun moment, troubler le calme ou la tranquillité du voisinage et ceci de jour comme de nuit.

Pour le respect de chacun, et pour que cette rentrée soit excellente pour tous, je vous remercie pour votre compréhension.

Francis Lépine

Informations municipales

LE BRUIT

Les nuisances dues au bruit s’évaluent à leur intensité, leur répétition, leur durée. Le niveau sonore acceptable pour l’oreille humaine est estimé à 35 décibels. Supérieur à 65 décibels il est considéré comme intolérable. Les bruits peuvent être pénibles à supporter et provoquer chez certains fatigue, agressivité, troubles du sommeil, stress ou dépression. Alors respectez la législation !

Le principe selon lequel il n’y a tapage qu’à partir de 22 heures est erroné. En effet la Préfecture de la Somme rappelle que les travaux de bricolage et de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de porter atteinte, en raison de leur intensité sonore, à la tranquillité du voisinage ne peuvent être effectués que du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30, le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h et le dimanche et jours fériés, de 10h à 12h.

Ne dit-on pas que le silence est d’or !

TRANSPORTS SCOLAIRES

Les cartes scolaires sont arrivées en Mairie. Vous devez les retirer contre signature et acceptation du règlement intérieur. Les horaires ne changent pas : 8h14 à l’abri bus et 8h17 au Catelet. Retour à 16h41 pour le collège de Longpré.

STATIONNEMENT

La commune a installé des bandes jaunes devant l’école et à certains endroits dangereux. Nous vous invitons vivement à respecter la législation pour la sécurité de tous.

Horaires d’ouverture du cimetière

Le Conseil municipal a décidé de règlementer les heures d’ouverture du cimetière. Ces horaires se feront en fonction des changements d’heure.

Horaires d’été (jusqu’au 25 /10/2008) : 8h à 20h - Horaires d’hiver (du 26 octobre 2008 au 28 mars 2009) : 9h à 17h

VENTE DE BOIS EN STERES

Les personnes qui veulent acheter du bois en stère doivent s’inscrire à la mairie pendant les heures d’ouverture. Prix : 20 € le stère en 1 m et 23 € le stère en 50 centimètres. La livraison devrait avoir lieu la deuxième quinzaine de septembre pour les personnes déjà inscrites.

OUVERTURE DE LA MAIRIE ET PERMANENCES DES ELUS

Le secrétariat de mairie est ouvert du mardi au vendredi de 11 h à 12 h et de 16 h à 18 h 30.

Permanence des élus : Le lundi et le mercredi de 18h30 à 19h30

Le samedi de 11h à 12h et sur rendez-vous

Pour prendre rendez-vous : Monsieur le Maire, Francis Lépine : 06 85 74 20 41

Monsieur le premier adjoint, Jean-Noël Fossati : 06 75 36 66 64

RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS

Le prochain ramassage des encombrants aura lieu le 26 septembre. Toujours pas de ferraille… Sortez vos encombrants la veille au soir.

Liste des encombrants ramassés : baignoires, éviers, bois, plastique, matelas enveloppés, sommiers sauf métalliques, fauteuils, canapés, gravats, textiles etc.

Sont exclus du ramassage : ferrailles, pneus, cartons, batteries, tôles fibro, ciment, plâtre, graisses, peintures, produits toxiques etc.

La Communauté de communes du Haut Clocher réfléchit toujours pour le traitement de certains produits (désherbant, peintures, seringues etc.)

Nous rappelons une nouvelle fois que les équipements électroménagers doivent être repris par les vendeurs du nouvel équipement.

Vous pouvez également porter vos encombrants à la décharge de Domqueur :

Du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h et le samedi matin de 8 h à 12 h.

Tél 03 22 28 51 50

ORDURES MENAGERES

Les ordures ménagères sont ramassées le lundi ou le mardi si le lundi est un jour férié… Trop souvent les employés de la commune ramassent au cours de la semaine des ordures ménagères dans le village, au cimetière ou sur la chaussée du Catelet. Nous vous serions reconnaissant de bien vouloir vous conformer aux jours de ramassage. Là aussi c’est un geste civique… Et n’oublions pas que la Commune paie pour ce ramassage. Merci de votre compréhension.

Il existe à Long des conteneurs réservés au verre, au papier, au carton et au plastique… Trop souvent les lieux sont sales à cause des cartons déposés au pied de ces conteneurs ou des bouteilles posées à côté de la benne. Nous demandons un peu de civisme pour agrémenter ces lieux et faciliter le travail de nos employés… Ils ont déjà beaucoup de travail.

Nous rappelons également que la Loi punit tous dépôts d’ordures sur la voie publique.

NETTOYAGE DES TROTTOIRS ET CANIVEAUX

ELAGAGE DES HAIES et COUPE DES CHARDONS

La coupe des chardons est réglementée. Elle devrait déjà être effectuée. Quant à la tonte des haies elle est nécessaire à de nombreux endroits du village (rue Joseph-Lévêque, rue de la Poissonnerie, etc. ) pour diverses raisons (passage du camion des ordures ménagères, lignes électriques ou téléphoniques etc.).

ANIMAUX

Depuis quelques semaines, nous avons reçu en Mairie de nombreuses plaintes pour des chats abandonnés. Les propriétaires sont responsables de leurs animaux.

La SPA s’inquiète également de la situation et demande que les propriétaires fassent opérer les femelles ou castrer les mâles. Elle rappelle que ces animaux doivent être vaccinés et tatoués. Nous avons également des plaintes pour les déjections de chiens dans le cimetière, dans certaines rues ou autour de l’église. Là également les propriétaires sont responsables ! Nous rappelons également que les chiens ne doivent pas aboyer tout le temps ni traîner dans les rues.

JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Le parc du château, l’église et la centrale hydroélectrique seront ouverts les samedi 20 et dimanche 21 septembre de 14 heures à 18 heures à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.

Remerciements

La Commune remercie chaleureusement Monsieur et Madame Serge Evelette qui offrent, à chaque mariage, des fleurs pour la décoration de l’escalier de la salle du Conseil municipal.

ETAT CIVIL

Naissances

Info Long a le plaisir de vous informer de deux naissances au cours du mois juillet :

* Louna Bonnard, fille de Mme et M Sébastien Bonnard, domiciliés 7 rue de la Carrière à Long est née le 8 juillet 2008.

* Emma Domitile, fille de Guillaume Domitile et de Catherine Leclercq, domiciliés rue de l’Ancienne-Ecole-des-Filles à Long, est née le 20 juillet 2008.

Mariage

Angélique Legrand et Sébastien Poupée, domiciliés 5 rue Tambour à Long, se sont unis

le 16 août 2008.

Toutes nos félicitations aux parents des bébés et aux jeunes mariés.

La rentrée est là !

Ce mardi 2 septembre à 9h sera le jour de rentrée des écoliers longiniens ; Mme Ricouart, Mme Croiset et M Chrétinat seront là pour les accueillir.

Déjà deux mois de passés… En juin dernier avait lieu la kermesse ; ce fut un franc succès. Tous nos remerciements vont aux personnes qui ont donné des lots, prêté leur matériel ainsi qu’aux bénévoles. Merci aux parents, à l’équipe pédagogique ainsi qu’à toutes les personnes présentes ce jour là pour leur générosité en faveur des enfants .

à la découverte du marais

Les enfants des écoles ont pu, lors d’une matinée, découvrir ou redécouvrir le marais et ses chevaux qui ont eu un vif succès surtout les poulains et leurs mamans. Merci à Muriel et Serge pour toutes leurs explications et merci à tous les accompagnateurs.

Les représentants des parents d’élèves

15 AOÛT : VILLAGE EN FÊTE

Chaque année, le jour du 15 août, notre village s’anime pour accueillir les visiteurs.

« Village en fête », le 15 août, c’est l’occasion, chaque année, de proposer aux visiteurs de découvrir ou redécouvrir les monuments de Long : le château, l’église Saint Jean Baptiste et ses orgues classées ou un concert est proposé, l’usine hydro électrique, classée elle aussi, qui produisit l’électricité pour toute la commune jusqu’en 1968, la chapelle Notre Dame de Lourdes d’où l’on peut admirer la magnifique vue sur la vallée de la Somme et les étangs.

Cette année, Long Animation avait également décidé de proposer un marché réservé aux artisans. C’est ainsi que l’on a pu acheter des bijoux, des bibelots et autres jolis objets de décoration. On y a même trouvé du miel proposé par un apiculteur régional. Les artisans présentant des articles fragiles ou craignant les intempéries avaient été regroupés dans la salle des fêtes. Quant aux autres, ils s’étaient installés devant la mairie. Pour les affamés, les membres de Long Animation avaient organisé une restauration rapide avec buvette. Et comme Long possède une richesse naturelle exceptionnelle, ses marais, des visites guidées avaient été programmées. C’est ainsi que les visiteurs ont pu découvrir les étangs, apprendre comment ceux-ci s’étaient formés à la suite de l’extraction de la tourbe. Ils sont également allés à la rencontre des chevaux camarguais que la commune avait mis en place dès 1991 et qui se chargent de l’entretien du marais communal en faisant disparaître peu à peu les arbustes envahissants.

Ce fût une belle journée, ce 15 août !

DES COULEURS PLEIN LES YEUX

Comme chaque année depuis quinze ans, une exposition de peinture était organisée à Long, du 8 au 17 août. Organisée par Long Animation et supervisée par Claudine Cathary, artiste longinienne connue de tous, l’exposition de peinture annuelle s’est installée pendant dix jours dans les anciennes écuries du château de Long, aimablement prêtées par Madame et Monsieur Delahaye. Dix jours pendant lesquels les douze peintres invités ont présenté leurs œuvres aux visiteurs, nombreux comme chaque année. Etaient exposées, des tableaux de Claudine Cathary, Danielle Dion, Franck Fiévez, Marie-France Gaudard, Pascale Juquin, Claudie Lavens, Joël Ledreux, Denis Rifflard, Gérard Riou, Michel Stannard, Christel Varlet et René Vincent. Il y en avait pour tous les goûts : aquarelles, encre de Chine, acrylique, peinture à l’huile. Quant aux tableaux, tous plus beaux les uns que les autres, au travers des paysages, des portraits ou des natures mortes, ils nous dévoilent la sensibilité, la tendresse et la passion de chacun des artistes. Le vernissage auquel un public important assistait s’est déroulé le vendredi 8 août. Un jury de six personnes dont faisait partie Francis Lépine, maire et Daniel Dubois, conseiller général, ainsi que Mesdames Dubois, Mélanie Miannay, Lysiane Ponchon, Danièle Lejeune, eût beaucoup de difficultés à désigner les gagnants tant les œuvres étaient de qualité. La délibération fût longue avant la proclamation des résultats.

Trois prix ont été décernés :

* Premier prix : Prix du Conseil Général : Michel Stannard, pour une huile représentant la campagne près du Crotoy.

* Deuxième prix : Prix de la Commune de Long : Pascale Juquin, pour une aquarelle représentant une fenêtre fleurie.

* Troisième prix : Prix de Long Animation : Claudine Cathary pour une vue de Long à l’encre de Chine.

Toutes nos félicitations aux trois lauréats.

Un cadeau spécial était remis à cette occasion à Mme et M Varlet, gardiens du château, pour l’aide qu’ils avaient apportée.

Le vernissage s’est terminé par le traditionnel pot de l’amitié dans le local voisin, décoré avec goût, comme à l’habitude, par Simone Delassus.

Un catalogue de l’exposition était vendu tout au long de ces dix journées. Celui-ci permettait de participer à une tombola afin de gagner l’un des deux tableaux proposés par les peintres. Un tirage a désigné les gagnants ; le tableau de Joël Ledreux a été gagné par notre facteur, président de la Fanfare Viv’Long, Sylvain Daniel. La toile de Claudine Cathary a quant à elle été gagnée par un visiteur du Pas-de-Calais, Christian Caudevelle.

Danièle Lejeune

Ball-trap 2008

Il a été décidé que la société de chasse en plaine organiserait seule, comme auparavant, le ball-trap 2008. Les dates des 19 et 20 juillet avaient été retenues pour notre ball-trap. Malheureusement la parcelle n’étant pas fauchée à temps il fût donc décidé, par la force des choses, de le reporter aux samedi 26 et dimanche 27 juillet. Malgré le double travail nécessaire pour reporter une telle manifestation, bien nous en a pris car nous avons eu la chance de bénéficier d’un temps exceptionnel. Je remercierai au passage les autorités qui ont toutes contribués à faciliter le report de cette manifestation, ce qui n’est pas toujours évident. Dès le vendredi, nous commencions à monter les barnums et à creuser les fosses : quatre fosses et la piste « Rabitt ». Par crainte de manque de personnel, le concours de tir à la carabine n’avait pas été prévu. Crainte infondée car vingt-deux chasseurs étaient présents et pas moins de vingt-cinq bénévoles dont quelques chasseurs du marais. Un grand merci à tous, et principalement aux bénévoles qui se sont spontanément présentés pour nous apporter leur aide et qui ont grandement contribué à la réussite de ces deux journées. Les bénévoles non chasseurs seront invités à notre soirée « Couscous » du 7 mars 2009. Quand aux bénévoles chasseurs, ils seront invités à une séance de furetage.

Résultats des différents concours.

Le samedi le concours fut remporté par : 1 er M. Mennemard, 2 e M. Ysraèl, 3 e M. Cazin.

Le concours du dimanche : 1 er M. Horville, 2 e Tonio, 3 e Pépé, 4 e Cazin, 5 e Daussy.

Le concours du meilleurs tireur de Long fut remporté par :1 er Gauthier Normand, 2 e Stéphane Boulanger, 3 e Marquet, 4 e Alexandre Pecquet, 5 e Sébastien Poupée.

Sur les deux jours, il s’est tiré près de 10000 plateaux.

Le n° gagnant de la grille : le n° 53 gagne le GPS : Dominique Normand, un deuxième lot de consolation : le n° 67, un magnum de pétillant pour Martial Pecquet, un troisième lot : le n° 233, un magnum de pétillant pour M. Roux.

Tirage de la tombola des chasseurs :

Le n° 599 gagne le canapé offert par M. Jean-Noël Fossati : Pascal Lorrain.

Le n° 746 gagne le VTT : Mme Geneviève Périllier.

Le n° 536 gagne le four micro-ondes : Alice Devauchelle.

Le n° 826 gagne le taille haies électrique : Bruno Vilbert.

Le n° 506 gagne le lecteur de DVD : Paul Ayrault.

Le n° 895 gagne un service vaisselle de 36 pièces : Cyril Danzel.

Le n° 531 gagne un service de table 36 pièces : Martine Devauchelle.

Le n° 663 gagne une cafetière programmable : Dominique Normand.

Le n° 800 gagne un ensemble service bar : Mélodie Ringuet.

Un grand merci aux généreux donateurs et à vous tous qui avez participé à nos tombolas. Malheureusement, tout le monde ne peut gagner…

Un grand merci particulier à Monsieur Vandekerckhove qui nous a prêté son champ, à Cyril qui, avec son matériel, a creusé les fosses, à Jean-Pierre Vassard pour avoir, comme d’habitude, fait le don important de bois et permis le fleurissement des tables, et pour son exposition de matériels agricoles anciens ainsi qu’à M. Berthe, à Jean-Noël qui nous offre toujours un superbe lot. Merci aussi à vous tous qui nous avez rendu visite, bénévoles, présidents d’associations, tireurs, à la mairie pour son matériel, à Lionel pour les nombreuses photocopies, à « Long Animation » et à tous ceux qui nous ont prêté du matériel, fait don de lots, coupes etc. Et si un oubli a été commis, veuillez m’en excuser.

Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine

JEUX D’EAU SOUS LE SOLEIL

Le 14 juillet 2008 n’est pas prêt de s’effacer des mémoires. Le soleil était de la partie et les nombreux spectateurs s’en sont donné à cœur joie. En effet, les membres du Conseil municipal avaient décidé d’innover ; bien sûr les jeux locaux ont eu leur succès habituel, mais cette année, l’eau était de la partie. Dans une piscine installée devant la mairie, un combat de joutes s’est déroulé sous les rires et dans la bonne humeur, chacun des spectateurs encourageant les joueurs… tout en espérant leur chute dans l’eau ! Nombreux sont ceux qui ont participé aux nombreux jeux. Bien sûr le tir à la corde a eu un grand succès et l’on pariait presque sur les gagnants. Serait-ce l’équipe municipale ou les présidents d’associations ? L’après-midi s’est terminé par un chaleureux pot de l’amitié dans la salle des fêtes qui a réuni les participants et le public.

D. L.

Assemblée générale

de la Société de chasse en plaine

Une fois par an les associations doivent organiser leur assemblée générale. Le 20 juin dernier, c’était au tour de la Société de chasse en plaine de réunir ses adhérents et sympathisants. L’assemblée générale de la chasse en plaine s’est déroulée fin juin, sous la présidence de Jacques Pecquet. Étaient présents Daniel Dubois, Sénateur et Conseiller général, Francis Lépine, Maire, Daniel Facquer, agent de la Fédération de chasse, des bénévoles qui à chaque occasion nous apportent leur aide, des présidents d'associations, trente et un chasseurs de la société. Trois chasseurs s’étaient excusés. La séance fût ouverte à 20h45. Le rapport moral et d'activités a été lu par le Président et accepté par l'ensemble des participants. Suite à la démission de Pascal Devauchelle, notre trésorier, c'est Mathieu Ponchon, un jeune, qui a été proposé et accepté comme nouveau trésorier de l'association. Dans le collège Propriétaires non chasseurs, deux démissions sont à noter : celle de Pascal Devauchelle, trésorier, avec qui nous avons travaillé efficacement pendant près de dix années, et que je remercie de sa longue participation et celle de Monsieur Eugène Copin à qui je rends hommage, et qui, pendant de très, très nombreuses années a assumé sa tâche au sein du conseil d'administration avec toujours beaucoup de discernement et de bon sens. Au nom de tous les chasseurs, nous vous adressons un grand merci Monsieur Copin. Après appel à candidature, deux propriétaires non chasseurs se sont présentés. Ce sont Messieurs Philippe Dailly et Thierry Planque. Ils ont tous deux été élus et acceptés a l'unanimité. La lecture des comptes a été faite par Mathieu, nouveau trésorier, qui s'est très bien sorti de sa toute nouvelle tâche.

Le compte rendu financier a été voté et accepté a l'unanimité.

Quelques questions diverses, sur les lapins ainsi que sur la saison à venir, ont quelque peu animé l'assemblée générale 2007-2008.

Retenez cette date : le samedi 7 Mars 2009 aura lieu la soirée Couscous.

La parole fut donnée ensuite à Monsieur le Maire suivi de Daniel Dubois Sénateur et Conseiller général.

Après clôture de l'assemblée générale. 2007-2008 un pot de l’amitié fut offert à l'ensemble des présents.

Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Petit retour sur nos deux concours de l’été

Le samedi 26 juillet a eu lieu le concours Adultes, dans le bras mort de la Somme, le long de la Chasse à Vaches. Il faisait beau pourtant mais les participants étaient peu nombreux (huit) au pied de la Centrale Hydroélectrique à « taquiner le goujon ». Toutefois, la bonne humeur régnait et les poissons (ils étaient beaux) ont mordu à l’hameçon puisque le gagnant, Georges Legrand, a pêché quatre poissons pour un poids total de 2 220 g.

Quant au deuxième concours, réservé aux Dames et aux Jeunes de moins de 16 ans, il s’est déroulé le samedi 23 août dernier, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Ce sont dix femmes et cinq enfants (dont le plus jeune avait 8 ans) qui se sont retrouvés autour de l’Etang à Truites. Le grand gagnant fut un jeune : François Messian , 15 ans, avec quarante-sept poissons. La première Dame était Chantale Dupont, avec sept poissons.

Notre prochain rendez-vous

P Samedi 25 octobre :
Concours aux carnassiers

Marie-Thérèse Fossati

Football Club de Long

C’est reparti pour l’entraînement des enfants… Ce sera le mercredi de 14 heures à 16 heures.

Gagnants du loto du camping

Organisé par Long Animation le loto du camping, ouvert à tous, a eu du succès puisque quatre-vingts personnes ont surveillé leurs cartons et tenté de gagner les gros lots.

Les heureux gagnants sont :

* Jocelyne Dussaussoy gagne une scie circulaire et un aspirateur sans sac

* Corentin Oberler de Long gagne un téléphone sans fil

* Sandy Deleury gagne le cuiseur vapeur

* Et le gros lot, une friteuse actifry (avec presque pas d’huile ! ), est gagné par Magalie Deleury

LA PICARDE

Les coureurs passeront à Long le samedi 13 septembre à partir de 10 heures. Ils emprunteront la côte de Long en venant de l’Etoile puis redescendront par la rue de la Cavée, la rue Charmante, la rue de l’Etoile, la rue Hotton et la rue d’Abbeville… Venez les encourager !

Pétanque de Long Animation

Cette année encore un tournoi de pétanque a été organisée par Long Animation, et une fois de plus Pierre et Monique Dequéant ont géré ce tournoi de main de maître. Nous les remercions pour leur investissement. Quarante-cinq doublettes se sont affrontées tout au long de la journée du 9 août et ce sont Francis et Mathieu d’Abbeville qui ont été les grands gagnants. Bravo à tous. La tombola a fait des heureux car le canapé a été gagné par Martine et Jacques Pecquet.

Paroisse Notre Dame des étangs - église Saint Jean Baptiste

La prochaine messe à Long aura lieu le samedi 21 septembre, à 19h.

La messe célébrée par l’Abbé Bernard Hautefeuille à la Chapelle Notre-Dame de Lourdes, le 14 août, a attiré de très nombreux paroissiens. L’équipe paroissiale remercie toutes les personnes qui ont participé à la préparation de cette messe.

Long, ville relais

La Route du Poisson n'est pas une reconstitution des circuits des chasse-marées mais plutôt une évocation. Elle passera par Long, le samedi 20 septembre, entre 18h et 20h, et l’on pourra assister aux changements de chevaux. Belle manifestation que la Route du Poisson 2008. Parties de Boulogne-sur-Mer le 20 septembre à 8h, dix-sept équipes de onze paires de chevaux (soit quatre cents chevaux!) se relaieront sur les vingt et une étapes à la recherche du temps optimal. Jamais il n'y aura eu autant d'équipes engagées et de chevaux. Il y a deux ans, la Route du Poisson avait traversé Long. Malgré l’heure très tardive - ou plutôt matinale - de nombreux Longiniens s’étaient déplacés pour encourager et applaudir les équipages et les chevaux. Cette année, Long sera ville relais. En effet, les chevaux ayant participé à l’étape Abbeville-Long seront remplacés par des attelages " frais " qui repartiront vers L’ étoile pour arriver à Belloy-sur-Somme. Ces changements s’effectueront sur la place du château où un coin vétérinaire sera installé. Diverses animations sont prévues : exposition sur la chasse au marais et la pêche avec les Sociétés de chasse au marais et au Paradis des pêcheurs. Repas poisson par Long Animation (soupe de poisson, moules frites, etc.), animation musicale par la fanfare " Viv’ Long " et démonstrations des majorettes Les Hirondelles de Long.

Danièle Lejeune

Les chasse-marées : une puissante corporation

De strictes règles religieuses de Carême et d'abstinence expliquent l'exceptionnel développement de la pêche et du mareyage avant 1789. Denrée très périssable, le poisson frais, très abondant sur la côte de la Manche, devait parvenir rapidement aux grands marchés urbains de l'intérieur, même en dehors des périodes de grand froid. Les préposés à tout ce qui touche le mareyage s'appelaient alors des "chasse-marées". Empruntant les "chemins pichonniers", les "chasse-marées" menaient un "ballon", solide voiture à deux hautes roues en bois aux jantes de fer larges parfois de 15 cm, très légère, transportant les longues "mannes" remplies de poissons calés au milieu des algues pour y maintenir une relative fraicheur. Les trois ou cinq chevaux attelés au "ballon de marée" étaient changés toutes les sept lieues environ (27/28 km), en des relais échelonnés régulièrement entre la côte et Paris. C'est ainsi que les chevaux de race boulonnaise se sont autrefois illustrés sur les 70 lieues entre Boulogne-sur-Mer et Paris. Les chasse-marées ont disparu en août 1848 lors de la mise en service de la ligne de train Boulogne-sur-Mer / Paris.

ANECDOTE

« Le poisson pouvait également être transporté par des coureurs de marée "à col" (avec une hotte sur le dos) ou brouetté. Lors des traversées des villages, les chasse-marées devaient payer un droit de passage au seigneur du lieu. Il faut savoir que le métier de porteur à col ou de brouettier n’était pas sans avantages. En effet cette catégorie de chasse-marée payait moins de droit de péage et d’octroi que les autres, voire aucun, et il est amusant d’apprendre qu’au péage de Long (supprimé en 1754), ils devaient seulement, pour tout droit de travers, dire un Pater Noster à la croix dudit lieu. » (Le chasse-marée de Picardie sur la route du poisson - Lucette Fontaine-Bayer - Edition Dumerchez).

HISTOIRES DE LONG

Premier septembre 1944, Long est libéré

Lors de la Seconde Guerre mondiale, Long a été occupé le 20 mai 1940. Après quatre années d’occupation Long est libéré le 1er septembre 1944. Avec les informations de la BBC, nous connaissons la progression des armées alliées. Dans la matinée du 1er septembre 1944, un bruit assourdissant nous parvient. Il est différent de celui auquel nous sommes habitués depuis 1943, quand des centaines de bombardiers quadrimoteurs, quelquefois près d’un millier, partis des côtes de l’Angleterre et chargés de huit tonnes de bombes, traversaient notre ciel en direction de l’Allemagne. Le bruit des moteurs d’une puissance totale de 5000 chevaux nous parvenait longtemps avant qu’on puisse les apercevoir. Le doute n’est plus permis : nos libérateurs arrivent. Une colonne de chars Sherman de trente tonnes sont là, jusqu’à Longpré. D’autres sont en position sur le coteau au dessus du Catelet. La plupart des habitants de Long et les réfugiés d’Ailly sont dans les caves et les souterrains. A midi, un feu nourri est déclenché. Les canons allemands, dissimulés sur le coteau n’opposent pas de résistance. Désiré Margry a vécu la guerre avec sa famille dans la ferme au Catelet : « Nous avons subi plusieurs bombardements qui visaient la voie ferrée. Notre maison a été incendiée pendant la bataille de la Somme en juin 1940. Pendant les jours qui ont précédé la libération, nous avons assisté à la retraite de l’armée allemande en déroute. La puissance qu’elle avait quatre ans plus tôt était à présent du côté des alliés. Le premier septembre, des dizaines de chars occupaient le coteau, dissimulés dans les bois et les chemins creux. Quand ils ont ouvert le feu, vers 12h30, sur le coteau vers Long, nous pouvions voir les impacts des obus. Des incendies se déclaraient. Les canons allemands ont opposé peu de résistance à la puissance de feu des alliés. » Guy Delassus raconte : « J’étais occupé dans le marais quand mon attention a été attirée par un Piper-cub, avion léger de reconnaissance allié, qui se trouvait au-dessus du Catelet. Quelques minutes plus tard, les chars arrivaient. Du haut d’une échelle posée sur le pignon de la maison que nous avions bâtie à proximité des tourbières, je pouvais voir une colonne de chars arriver de Longpré et prendre la direction de Long. D’autres chars étaient en position sur la crête au-dessus du Catelet . Un feu nourri fut aussitôt déclenché. »

Les ponts de Long étaient les seuls qui n’avaient pas été détruits et pouvaient permettre le passage des blindés. Le premier char portait devant lui un pont articulé, destiné à renforcer le pont de la Somme qui avait été détruit en 1944 et reconstruit à la hâte. Sous la menace d’officiers, révolver au poing, les artilleurs allemands tentent d’arrêter les premiers chars. Ils sont rapidement mis hors de combat. Restent les batteries de 105, dissimulées sur la côte. Quelques chars, des Sherman de 30 tonnes, passent les ponts sous le feu des mitrailleuses allemandes. Un pilote : P. Hawood du Royal Scots G. Peys, est tué à son poste. Son char, privé de direction, se met en travers du pont. A 5 heures, la canonnage cesse. C’est l’heure du thé pour nos amis d’Outre-manche, nos libérateurs. L’infanterie, environ 150 hommes des troupes d’assaut puissamment armés, entre dans le village qui est rapidement repris. Elie Carton, qui croit que tous les Allemands sont partis, décroche son cor de chasse et joue la Marseillaise. Il est sermonné par un voisin, persuadé qu’il reste encore des Allemands. Des incendies se sont déclarés dans les magasins, rue Gohet, et sept maisons sont en feu. Le réseau d’eau a été détruit par les bombardements de mai. Pendant la trêve, la vieille pompe à bras est remise en marche pour tenter d’éteindre le feu qui s’est déclaré dans l’atelier d’Hector Pierson, situé derrière son café, au n° 8 de la Grande Rue. Pour alimenter la pompe, l’eau est prise dans la Somme, avec des seaux, au bas du jardin de la mairie. Un soldat allemand a été tué sur le siège de son canon, à l’angle de la ferme du château ; un autre, tout jeune, allongé à côté et gravement blessé aux jambes, appelle sa mère. Il sera emporté par des brancardiers anglais pour être soigné. Le char qui s’était mis en travers du pont est poussé dans la Somme. Les tirs, interrompus pendant une heure, reprennent avec violence. En quelques minutes, les rues sont désertées : les habitants rentrent dans les abris. J’ai recueilli le témoignage de Paul Delignières qui se trouvait au centre du village : « La journée du 31 août a été jalonnée d’incidents. Des bombardiers et leurs chasseurs de protection arrivaient dans tous les sens. Le Catelet est bombardé ainsi que la gare de Longpré. Une forteresse volante est abattue par la DCA. Elle tombe vers L’Étoile, au-dessus de la deuxième carrière. Une autre, touchée au-dessus de Long, perd de l’altitude et s’écrase vers Béthencourt-Rivière. Les Allemands sont désemparés. En fin de journée, ils parcourent le village et, sous la menace de leurs armes, recherchent des hommes pour enterrer des canons au-dessous du bois, face à la chaussée du Catelet. Ils viennent au souterrain où une dizaine de personnes est venue s’abriter et prennent une dizaine d’hommes. Je m’échappe du groupe. Deux Allemands me cherchent dans le cimetière. Nous nous cachons dans la sacristie, avec l’Abbé Braconnier. Le lendemain, premier septembre, nos deux maisons sont la proie des flammes. Un pilote, aveuglé par la fumée, jette son char contre le mur de l’église. Une chenille rabote les briques, inscrivant ainsi une marque indélébile. » Long déplore deux victimes : deux FFI, Lucien Dufourmentelle et Joseph Lévèque, qui s’ajoutent aux douze victimes des bombardements de Mai et à la mort en déportation du maire, Gaëtan Carpentier. Tous les édifices et le tiers des maisons sont endommagés. Les jours suivants, sept mille cinq cents véhicules de l’armée du Général Montgomery passeront par le pont de Long.

Serge Pecquet

INFO LONG n° 350 – JUIN 2008

Pour leur sécurité

Les cinq employés communaux attachés à la voirie se sont vu remettre des équipements de protection pour leur sécurité.

C’est visiblement avec plaisir que, mercredi 21 mai, en fin d’après-midi,

Ghislain Lecat, Guy Courbet, Jean-Michel Danten, Jean-Paul Thiébaut et

Jérôme Courjal (de gauche à droite sur la photo) se sont retrouvés à la mairie.

En effet, Cyril Périllier, deuxième adjoint représentant le Conseil Municipal, leur remettait officiellement des équipements de protection individuels aux normes. Ces vêtements de signalisation fluo leur permettront d’être visibles par les automobilistes et autres usagers de la route, quelles que soient les conditions météo.

Chacun a ainsi reçu un pantalon, un gilet et une veste chaude, le tout jaune fluo, avec bandes réfléchissantes.

Comme il leur a été demandé, dès le lendemain, chacun avait revêtu l’une de ces tenues qui leur permettra de travailler chaque jour en toute sécurité.

D. L.

La parution mensuelle reprendra début septembre avec dépôt des textes, photos et informations pour le 20 août 2008, dernier délai.

INFORMATIONS MUNICIPALES

OUVERTURE DE LA CHAPELLE

La chapelle « Notre Dame de Lourdes » est ouverte les samedis, dimanches et jours fériés. Un grand merci à Monsieur et Madame Gervois pour le fleurissement et l'entretien ainsi qu’à Madame Simone Pecquet. Un autre merci à Julien Copin qui tond parfois autour de la chapelle. Merci jeune homme !

Location d’étangs

1 - Lot de pêche au Pont des Planches 460 euros/an

2 - Actions de pêche aux Provisions, sur 12 ha : droit de pêche plus un invité 460 euros/an

3 - étang Clovis 460 euros /an

4 - étang des Cloques, sur 7 ha

5 - étang de la grande hutte, partie près de la Petite Hutte

D’un moulin à l’autre

Ceux-là ne devraient pas effrayer les visiteurs...

Dans le cadre de la Journée Nationale des Moulins, Long Animation, en partenariat avec l’association Ach’Meulin de Longpré-les-Corps-Saints, organise un circuit découverte des marais, dimanche 15 juin. Celui-ci ira de la Centrale hydro-électrique au moulin de Longpré et sera ponctué, en différents endroits, par la présence d’épouvantails. En effet les associations des deux villages sont invitées à confectionner un ou deux épouvantails chacune, sur un thème libre pour les mettre en place le dimanche matin.

Un classement sera effectué par le public et les trois plus beaux spécimens seront récompensés. Et pour les personnes qui ne peuvent pas effectuer cette balade mais qui aimeraient quand même bien découvrir les épouvantails, ceux-ci seront exposés à la Centrale jusqu’à la fête locale.

BRAVO LES JEUNES POUSSES

Ce samedi 24 mai, les jeunes footballeurs débutants ont brillé au rassemblement de la Journée nationale des débutants à Abbeville. Les parents étaient fiers de la prestation de ces jeunes pousses… Bravo à tous !

C’était la fête des voisins

Mardi 27 mai, les habitants de l’impasse du Château et de la Grand Rue avaient décidé de faire la fête… la fête des voisins. Une soirée sympathique, à renouveler l’an prochain.

Petit rappel

des services périscolaires

Les lundi, mardi, jeudi et vendredi

~ garderie du matin : de 8h à 9h

~ garderie de soir : de 16h30 à 18h

~ étude dirigée : de 16h45 à 17h45

Ces horaires sont susceptibles d'être modifiés

à la rentrée prochaine. Nous vous les communiquerons à l'issu du conseil d'école de juin .

Les représentants des parents d’élèves

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Rempoissonnement

P 30 000 alevins à vésicules résorbées ont été déversés dans nos 3 bassins d’ésociculture.

P 500 petits brochetons fournis par la Fédération ont également été remis dans l’étang du Camping Municipal.

P 2 frayères artificielles ont été implantées aux Croupes.

Sachons patienter… Les petits brochets deviendront grands…

LES HIRONDELLES DE LONG

Les Hirondelles de Long défileront dans le village, le samedi 21 juin, à l'occasion de la fête de la musique. Vous pourrez également admirer nos majorettes le dimanche 22 juin dans l'après-midi lors de la fête locale.

Les gagnants de la grille de Pâques sont :

Mme Claudine Marchand, M.Mika Cory,

Melle Camille Damonneville, M. Claude,

Mlle Francesca Miannay, M. Pierrot Frenoy,

M. Sébastien Caudron, Mlle Ambre Miannay,

M. Christopher Delabie, Mme Dominique Olen, Mllle Caroline Delabi, M. Jean-Jacques,

Mme Muriel Beaumont.

Nous remercions les personnes suivantes pour leurs dons :

La Fanfare Viv’Long pour le don des Pompons

L'Association "La boule magique" de Condé-Folie pour son don en argent

Madame Josiane et Monsieur Serge Pecquet de Long pour leur don en argent.

Les Hirondelles de Long acceptent les nouvelles candidates, âgées de 4 à 18 ans. Si vous êtes intéressée, contactez Mélanie Miannay au 06 23 50 31 42 ou au 03 22 99 00 06.

Mme Miannay

Les Hirondelles de Long

BRADERIE SEMI-NOCTURNE

Le 10 mai, l’association Long Animation, toujours aussi dynamique, organisait une braderie semi-nocturne au coeur du village.

A quatrième braderie semi-nocturne a occupé la rue principale de Long et quelques rues adjacentes, le samedi 10 mai. Certains exposants s’installaient dès la fin de la matinée, ce qui a permis aux bénévoles de Long Animation de proposer une restauration.

Dès le début de l’après-midi, le public s’est pressé autour des stands, à la recherche de « l’affaire du siècle ! ». à la clôture, le sourire chez certains prouvait que ce n’était pas une journée perdue.

Comme toujours nous nous devons de remercier tous les bénévoles qui se sont relayés et sans qui cette manifestation n’aurait pas pu avoir lieu dans d’aussi bonnes conditions. Merci à tous !

La péniche-théâtre se rapproche de Long

Comme l’an dernier, et invitée par Long Animation, la Péniche-Théâtre Cristal’Canal sera bientôt présente sur la Somme, près de l’Usine hydro-électrique.

L’an dernier, pour la première fois à Long, la péniche Cristal’Canal s’est amarrée à Long pour deux représentations théâtrales. Cette année, les spectateurs découvriront trois pièces nouvelles que nous ne manquerons pas de présenter dans le prochain Info Long.

De plus, une créneau sera réservé aux organisateurs pour un spectacle local.

Le spectacle vous a plu l’an dernier, alors n’hésitez pas à réserver vos soirées des 24, 25, 26 et 27 Juillet.

D. L.

Le Club des jeunes s’active

Le samedi 12 Avril, les membres du Club des jeunes se sont retroussé les manches et ont organisé leur tout premier concours de cartes à la salle des fêtes de Long, à 18h. Malgré un début difficile, le monde est arrivé petit à petit et les inscriptions aussi. Au final, huit équipes ont commencé le concours vers 20h dans une ambiance toujours aussi bon enfant mais la tension était tout de même à son comble.

Vers 21h certains habitants sont venus pour nous rendre une petite visite ainsi que pour déguster les tripes préparées « avec amour » par Sylvain et Sylvie. Les équipes se sont affrontées jusqu'a minuit où les résultats sont arrivés.

Les heureux gagnants sont :

1 er : Sylvain et Jean Marie

2 e : Paul et Nicole

3 e : Yvon et Laurent

Les premiers ont empoché la somme mise en jeu.

Le Club des jeunes remercie chaleureusement tous les bénévoles qui sont toujours là pour nous aider. Qu'est ce qu'on ferait sans eux ? Merci aux habitants et aux équipes d'être venus participer et, pour la plupart, de toujours être là à toutes nos manifestations.

Un merci particulier à tous les jeunes et à Mr et Mme Crampon, Mr Kerbouet, Mme Scombart, Mr Perillier et Mr Verdeghem pour leurs dons. Une soirée à refaire très vite.

Assemblée générale

Un petit message pour annoncer la toute première assemblée générale du Club des jeunes qui aura lieu le vendredi 6 Juin, à 18h30. Une réunion extraordinaire au cours de laquelle auront lieu l'élection des membres du bureau et les questions diverses. En ce jour, tous les membres du club et les jeunes de tout âge souhaitant faire partie du club sont invités à se rendre à la salle des fêtes qui sera ouverte à partir de 16h30 jusqu'à la réunion pour les inscriptions ainsi que tous les habitants qui souhaitent participer à cette élection. Des cartes de membres seront vendues au prix de 1 € par membre. Tous ceux qui souhaitent faire partie du club doivent impérativement être là ce jour entre 16h30 et 18h30 sinon l'inscription ne sera pas validée.

Venez nombreux vous inscrire.

Perrine Retourné

Fanfare Viv’Long : remerciements

Depuis quelques années, grâce à Didier Normand, le premier mai est devenue une tradition. La Fanfare Viv’Long a défilé dans tout le village pour offrir le brin de muguet de l’amitié.

Merci aux musiciens, aux personnes bénévoles qui ont offert, préparé et distribué le muguet.

Un grand merci au Longiniens et aux campeurs pour leur accueil chaleureux.

Pensez à conserver votre billet de tombola pour le sixième radio-crochet qui aura lieu le dimanche 6 juillet 2008.

La Fanfare

Long à l’honneur dans ch’lanchron

Revue trimestrielle entièrement écrite en picard, Ch’Lanchron met à l’honneur le feu de la saint Jean de Long.

La couverture du dernier « Ch’Lanchron éch jornal picard » numéro 109 propose une photo représentative de notre feu de la saint Jean. En effet, la statue de saint Jean Baptiste, portée par des jeunes gens, donne l’impression de bénir le feu, au début de son embrasement.

Dans la revue, outre la chanson de Jean Bellard pour le feu de saint Jean, un article de Jacques Dulphy relate l’inauguration des travaux du parvis de l’église.

Notre feu est connu à des kilomètres à la ronde et attire chaque année plusieurs milliers de spectateurs ; mais à n’en pas douter, grâce à la présentation de Ch ‘Lanchron, de nouveaux admirateurs viendront à Long pour ce rendez-vous du 23 juin et découvriront ce qui nous fait vibrer chaque année, tout en prenant une grosse bouffée de chaleur.

Danièle Lejeune

Cérémonie du 8 mai

La commémoration du 8 mai 1945 a rassemblé les Longiniens devant le monument aux morts.

Comme chaque année de nombreux Longiniens parmi lesquels se trouvaient les élus, les anciens

combattants, les porte-drapeaux, se sont souvenus de tous les soldats morts au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Précédé par la Fanfare Viv’Long, le cortège s’est déployé depuis la mairie jusqu’au monument aux morts.

Après que la flamme ait été ranimée par M. Emile

Chaidron et les gerbes déposées, un texte a été lu par

le maire, Francis Lépine.

Le public auquel s’étaient joints les écoliers s’est ensuite recueilli et c’est avec émotion que chacun a écouté le « Chant des partisans », chanté par le Club des Jeunes.

Toujours derrière la Fanfare, le cortège est revenu vers la mairie.

Un arrêt pour un dépôt de gerbe devant la plaque apposée en l’honneur de F. Haywood, du Royal Scots Greys, tombé le 1er septembre 1944 pour la libération de Long donna l’occasion au président des ACPG - CATM de Long, Daniel Périllier, de rappeler le bonheur que nous avons « de vivre en France un temps de paix ». « N’oublions pas, insistait-il, le sacrifice des combattants venus de tous les continents... »

En l’honneur de ce soldat, la Fanfare a ensuite joué le « God Save the Queen ».

La cérémonie s’est terminée, après une aubade de la Fanfare, par un vin d’honneur dans la salle des fêtes.

D. L.

Des remerciements bien mérités

Des fleurs à profusion

Depuis des années, Claudette Quentin fleurit le massif près du salon de coiffure, avec toujours beaucoup de goût. Nous la remercions ainsi que toutes les personnes qui font de même aux quatre coins de notre village qu’elles rendent ainsi plus beau et accueillant.

Un accueil coloré

Claudine Cathary a mis une nouvelle fois tout son talent pour peindre le panneau qui annonce le Feu de la Saint Jean, que l’on peut admirer à l’entrée du Catelet.

Merci Claudine !

Aux petits soins pour la chapelle

Claudine Cathary a également repeint la statue de Notre Dame de Lourdes que l’on peut voir à la chapelle, lui redonnant ainsi un peu de sa fraîcheur d’origine.

Raymond Delattre mérite aussi des remerciements car il s’est appliqué à réparer l’autel de la chapelle.
Un grand merci également à Réjane Cahot et à Véronique Piol pour leur aide lors du nettoyage de la chapelle.
C’est grâce au travail de tous et au fleurissement toujours réussi que le nombre de visiteurs est en constante augmentation à la chapelle.
é TAT CIVIL

Info Long a le plaisir d’annoncer la naissance, le 6 mai 2008, de Manon Galland--Debray, dont les parents demeurent rue de L’Etoile.

Tous nos vœux de bonheur au bébé et nos félicitations aux heureux parents.

REMERCIEMENTS DE LA FAMILLE CLEMENT

Monsieur Clément et sa famille remercient vivement toutes les personnes qui leur ont apporté leur soutien lors des funérailles de Madame Clément. Un café était servi après la cérémonie dans la salle des fêtes mais l'information n'a pas été donnée aux personnes présentes à l'enterrement. Monsieur Clément s'en

excuse sincèrement.

LES HISTOIRES DE LONG

Ch’fu d’o

Il est bieu no fu d’o. To l’sans i brûle su l’plache l’vint troé Juin au vèpe.

Din l’temps, no fu d’os, i s’faisoait din l’grand rue trop preu d’ches moésons. D’pu quand ? O né l’sait point. Chèt eine belle fête por ch’poéyi l’veille au soèr dél Saint Jean. Eine heure d’vant ches vépes ch’carilloneu i bérloque des cantiques. Est bieu !

L’léglise as rimplie d’gins. O dit qu’ché l’cathédrale dél vallée, tos ches bancs son otchupes.

Ches vépes sont cantés, le curé, l’chorale, Jeoffrey

à l’orgue i fouait ses accords. Pi l’proceussion a s’forme, l’musique pa d’vant, Meusieur l’curé, ses éfants d’t’choeur, tos ches béniéres dé l’église d’vant l’statue d’Saint Jean Baptiste porteu par quate jones gins, ches porteus d’torches ed flambeaux. Ch’bucher il apparoait. Il o fallu deux s’maines à ches imployeux por l’métte in plache. 10 m d’heuteur, 20 m éd tour, eu d’él fléche un bieu boutché d’roses rouges.

Meusieur l’curé i béni ch’bucher. Avu des torches le curé, le maire, des conseillers, des porteus d’torches s’appreuchent dé ch’bucher qui s’imbrase. Qué fu !

Ches pompieux i arrostent ches moésons alintour. L’musique al ju des airs d’sin répértoère. Un momin s’passe. L’musique a r’conduit ch’clérgé à l’église. L’fête religieuse al est termineu.

A partir d’euch momin lo l’fête foraine a s’anime, ches manéges, ches musiques, ches loteries, ches tirs qui claqutent, tard din l’nuit. L’plache pi ch’cafeu sont pleins d’gins. Ch’fu i consomme.

L’cotume al veu qu’ches gins i tirtent un tison por mette din leu qu’minée sinsé protégeu leu moéson du fu to l’long d’l’énée.

O dit qué ch’fu d’os i r’nait to l’sans d’ses chindes.

Serge Pecquet

Les Picardisants du Pontiu pi du Vimeu a Adville

Le feu de la Saint Jean

Pour les habitants de Long, le feu de la Saint Jean est le monument historique qui, chaque année, renaît de ses cendres.

Les feux de la saint Jean étaient autrefois une manifestation païenne dont l’origine est lointaine.

A Long, au début du siècle dernier, la fête de la Saint Jean, « le feu », était beaucoup moins important que les feux que nous connaissons actuellement.

Installé au milieu de la place, le bûcher a pris une grande importance. Au sommet, une croix de roses confirme le caractère religieux de notre célèbre feu. C’est beau !

Ensuite le cortège se forme. La musique précède le clergé, les enfants de chœur. Autrefois les chantres en surplus étaient présents dans le cortège.

La procession est encadrée, de chaque côté, par les porteurs de torches et de flambeaux, les porteurs de cierges, de bannières et précèdent la statue du saint patron, Saint Jean Baptiste, qui est porté par quatre jeunes gens.

Le bûcher apparaît, immense. Deux semaines sont nécessaires aux employés communaux pour le mettre en place. Le dernier jour il est habillé de longues branches de saule et de bouleau avec, au sommet, une jolie croix de roses.

Les porteurs de torches et de flambeaux, le curé, le maire, les adjoints, quelques conseillers municipaux, les conseillers paroissiaux et des personnes qui ont suivi la procession entourent le bûcher. Après la bénédiction du prêtre, ils se dirigent ensemble vers le bûcher qui s’embrase.

Des nuages de fumée s’élèvent, emportant avec eux des brindilles incandescentes.

Le corps des

sapeurs-pompiers de Flixecourt

protège et arrose les maisons voisines.

A partir de ce moment là, la cérémonie religieuse est terminée.

Elle cède la place à la fête foraine, dans les flons-flons des manèges, des tirs qui claquent tard dans la nuit.

Le café ne peut servir tous les clients de cette foule qui est évaluée, chaque année, à quatre ou cinq mille personnes.

Le feu brûle et se consume jusqu’à l’aube ; les tisons sont ramassés et emportés ; ils doivent protéger les maisons de la foudre et du feu.

Le 23 juin suivant, le feu s’embrasera une nouvelle fois.

Serge Pecquet

Saint Jean Baptiste

Fils de Zacharie et d’Elisabeth II.

Considéré par les évangiles comme

le précurseur, il prêchait le baptême sur

les bords du Jourdain et annonçait la venue du Messie. Il donna le baptême à Jésus.

Saint Jean Baptiste fût décapité sur l’ordre d’Hérode Antipas en l’an 28 après J.C.

Sa nativité est fêtée par l’église le 24 juin et la commémoration de son martyre et de sa mort le 21 août.

Retour sur… les hameaux

* Dans le « Glossaire picard du parler de Long » de Jean-Baptiste Carton, au mot « trou », il est précisé : « èche trou madame, à Long, hameau sis sur la rive gauche de la Somme, à 7 ou 800 mètres environ de l’usine hydro-électrique, disparu peu après la Grande Guerre. En 1877, il comptait neuf habitants. Il existait jadis au « trou madame », une rivière qui prenait son eau dans la Somme ; elle traversait le marais Saint-Nicolas, la chaussée du Catelet et venait perdre ses eaux dans les étangs de Fontaine. Cette rivière faisait mouvoir deux moulins : l’un probablement à foulon et l’autre (avec certitude) à huile. Il y avait aussi, sous l’ancien régime, un poste sédentaire d’agents des fermes du Roi ou fermes de la gabelle : « ché gabelo ». En floréal de l’an IV de la République un cabaret y était ouvert. »

* Monsieur Ferret, qui est âgé de 78 ans, est propriétaire d’une partie d’étang et d’un petit chalet sur la chaussée du Catelet.

La page sur le hameau de Heurtevent dans le dernier Info Long a éveillé des souvenirs. Sa grand-mère habitait le hameau

de Heurtevent vers 1880. Son mari et son fils, Joseph Plé, étaient tourbiers. Ce dernier fût tué pendant la Grande Guerre,

en 1918. Son nom est inscrit sur le monument aux morts.

S. P.

SORTIR EN JUIN

Long - O.T. 03 22 31 82 50 www.long.fr

Jeudi 5: Voyage : La Coupole à Saint Omer « Club des Aînés » et « ACPG-CATM »

Samedi 6, à 18h30 : Assemblée générale « Club des jeunes »

Dimanche 8 : Fête du foot avec le FC Long - repas à 12h

et représentation des majorettes « Les Hirondelles de Long »

Le 14 et 15 : Journée du patrimoine de Pays et Journée des Moulins

Dimanche 15 juin : Les épouvantails entre Longpré-les-Corps-Saints et Long

Samedi 21 : Fête de la musique et défilé des majorettes

« Les Hirondelles de Long »

Du 21 au 23 : Fête locale et le 22 après midi défilé des

majorettes « Les Hirondelles de Long»

Lundi 23 : Messe et Feu de la St Jean à 21h30

Amiens

Les 7 et 8 : Rendez vous de la bande dessinée (03 22 72 18 74)

Jusqu’au 8 : Foire exposition de Picardie « L’espace et ses défis » (03 22 66 09 07)

Du 15 au 21 septembre : Spectacle « Amiens, la cathédrale en couleurs » (03 22 71 60 50)

Du 19 au 22 : 31 e Festival International des Arts de la Rue / Fête dans la ville (03 22 35 40 41)

Dimanche 22 : Marché sur l’eau (03 22 92 12 18)

Airaines - S.I. 03 22 29 34 07

Vendredi 6 : Prix Cycliste « Jean VERITE » en semi nocturne. Circuit en ville

Ufolep –Toutes catégories

Vendredi 13, à 13h30 : Concours de pétanque en doublettes réservé au plus de 50 ans

Dimanche 15 et 29, de 8h à 13 : Marché

Samedi 21 : Fête de la Musique et Journée découverte des Jeunes Sapeurs Pompiers

(Place du Commandant-Seymour)

Samedi 28 : Feu de la Saint Jean suivi d’un feu d’artifice

Estrées les crécy - S.I. 03 22 23 93 84

Vendredi 6 : Jeu – spectacle « Champions pour le pays de Somme » au Casino

Dimanche 8 : Les balades de Marcheville et repas champêtre

Rue - O.T. 03 22 25 69 94

Le 7 et 8 : Spectacle dans le cadre de la fête de Rue

Lundi 9, à 9h : Concours de pouliches,

à 18h : Course cycliste « Prix André-Boulland »

Dimanche 15 : Journée du patrimoine de pays

Samedi 21 : Fête de la Musique

Dimanche 22 : Réderie – brocante

Cayeux-sur-Mer - O.T. 03 22 26 61 15

Dimanche 31 et le 1 er juin : Festival de cerfs-volant - Thème : l’Inde

Samedi 7 : Ball trap de l’association « Bien Vivre au Pays »

Dimanche 8 : Braderie

Samedi 21 : Passage de la course « Les 100 Km de la Baie de Somme » et le soir Fête de la Musique

Dimanche 22 : Course cycliste : Prix de la municipalité

Samedi 28 : Feu de la Saint Jean et soirée crêpes

Mers-les-Bains - OT 02 27 28 06 46

Le 14, de 14 à 19h et le 15, de 10 à 18h : Exposition – vente des travaux réalisés par les Ateliers du Club. Vente de costumes pour la fête des baigneurs

Dimanche 15, de 8h à 19h : Brocante – foire à tout

Saint-Valery-sur-Somme - 03 22 60 39 29

Le 7 et 8 : Les journées des peintres dans la rue

Samedi 21 : Concert des Amis de l’Orgue de l’Eglise. Eglise Saint Martin

Dimanche 29 : La Transbaie. Course pédestre à travers la Baie de Somme

INFO LONG n° 349 – MAI 2008

Le mot du maire

Depuis la composition du nouvel exécutif (Maire et adjoints) du 21 mars dernier, le conseil municipal s’est mis au travail, en désignant tout d’abord ses délégués au sein des différentes structures partenaires de la commune. Il me semble important de préciser quelles seront les représentations et les missions des nouveaux conseillers.

- Paul Ladrière et Daniel Facquer sont les représentants du Syndicat intercommunal à vocation unique qui a en charge la gestion du canal « d’assèchement » qui va de Longpré-les-Corps-Saints à Pont-Remy. Raymond Delattre est leur suppléant.

- Patricia Retourné et Francis Lépine ont été désignés pour l’Association des mères de familles de Picquigny.

- Claire Blin et Daniel Facquer ont été désignés pour la Communauté de Communes d’Hallencourt. Cette délégation porte essentiellement sur la gestion du collège de Longpré et sur la gestion de la salle de sport.

- Stéphane Vasseur et Daniel Facquer ont été désignés pour le Syndicat du transport scolaire de la région d’Ailly-le-Haut-Clocher. Ce syndicat gère, en relation directe avec le Conseil général, les cartes de transport, fixe la part à régler par les parents,… et ce pour les enfants allant au lycée d’Abbeville.

- Claire Blin et Jean-Marie Pecquet ont été désignés pour la structure de Développement du Ponthieu Marquenterre.

- Jean-Noël Fossati et Francis Lépine ont été désignés pour le Syndicat d’électrification de Nouvion.

Francis Lépine, Arnaud Deguisne et Stéphane Vasseur ont été élus pour la Communauté de Communes du Haut Clocher. Nous sommes très liés à cette collectivité puisque de nombreuses compétences communales sont passées au niveau intercommunal : école, éolien, ébouage, gendarmerie, voirie, logement, tourisme, développement économique, personnes âgées.

Lors de la première réunion plénière de la Com de Com huit vice-présidents ont été élus.

Francis Lépine est devenu quatrième vice-président de la Communauté de Communes.

Huit délégations ont ensuite été attribuées.

Francis Lépine, en tant que maire, fait partie de la première commission : Scolaire.

Arnaud Deguisne fait partie de la deuxième commission : Personnes âgées, sport, culture, loisirs.

Stéphane Vasseur fait partie de la troisième commission : Voirie

Francis Lépine, vice-président de la quatrième commission : Habitat, tourisme.

Arnaud Deguisne fait partie de la cinquième commission : Développement durable, traitement des déchets ménagers, aménagement de l’espace éolien..

Arnaud Deguisne fait partie de la sixième commission : Bâtiments, insertion.

Stéphane Vasseur fait partie de la septième commission : Informatique.

Francis Lépine fait partie de la huitième commission : Développement économique.

- Jean-Noël Fossati et Cyril Perillier ont été désignés pour le Syndicat intercommunal gérant le C.A.T. de Flixecourt.

- Claude Facquet et Daniel Facquer ont été désignés pour siéger au Conseil d’administration de Long Animation.

- Francis Lépine et Stéphane Vasseur ont été désignéspour siéger au sein du Conseil de classe de l’école de Long.

- Danièle Lejeune a été désignée pour gérer toute la communication et l’information pour le compte du Conseil municipal.

- Francis Lépine et Jean-Noël Fossati ont été désignés pour l’Association des Maires de la Somme.

- Claire Blin et Paul Ladrière ont été désignés pour l’Association de pré-configuration du Parc Naturel Régional de la Picardie Maritime.

Parallèlement à toutes ces délégations, quatre commissions ont été créées en cohérence avec les domaines de compétences des quatre adjoints.

- La première commission a en charge le Développement économique et les finances. Cette commission traitera aussi les thématiques impôts, services, tourisme, loisirs, camping.

Les conseillers inscrits dans cette commission sont Jean-Noël Fossati, Francis Lépine, Jean-Marie Pecquet, Claude Facquet, Stéphane Vasseur, Danièle Lejeune, Cyril Perillier, Daniel Facquer, Albert Colson, Arnaud Deguisne.

- La deuxième commission a en charge l’Aménagement et le logement qui aura à traiter, entre autres, la gestion des employés communaux, le P.L.U., les travaux neufs et d’entretien, la voirie, le patrimoine communal (bâti ou non), le fleurissement, l’assainissement.

Les conseillers inscrits dans cette commissions sont : Cyril Perillier, Francis Lépine, Albert Colson, Claire Blin, Jean-Marie Pecquet, Raymond Delattre, Arnaud Deguisne.

- La troisième commission a en charge l’Environnement et le Marais et traitera, entre autres, les thématiques eau, déchets, énergies (éolien, production hydraulique, gaz), chasse (à la hutte comme à la botte, Cahier des charges des locations, Association de chasse au marais…), pêche (rivière, étangs, lots de pêche, relation avec la Société de pêche, Fédération, Conseil général, etc.), jardins.

Les conseillers inscrits dans cette commissions sont Paul Ladrière, Francis Lépine, Daniel Facquet, Jean-Noël Fossati, Raymond Delattre, Arnaud Deguisne, Albert Colson, Claire Blin.

- La quatrième commission a en charge l’Administration et l’Animation et traitera, entre autres, les thématiques relation avec les associations, gestion de la salle des fêtes, jeunesse et sports, Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication (NTIC), social, aînés, etc.

C’est à cette commission que reviendra la mise en place le Conseil municipal des jeunes.

Les conseillers inscrits dans cette commission sont Janine Scombart, Francis Lépine, Daniel Facquer, Raymond Delattre, Claude Facquet, Patricia Retourné.

La composition du CCAS est arrêté comme suit : le maire et les quatre adjoints, ainsi que Liliane Lévèque, William Gaudière, Didier Retourné, Nicole Ladrière.

Les missions des nouveaux conseillers étant ainsi définies, le conseil municipal s’est d’ores et déjà mis au travail.

Francis Lépine

Compte administratif 2007
Eau
Section fonctionnement dépenses : 8 249.77 €
                                    recettes: 21 653.97 € + excédent 2006 : 55 764.85 €
Section investissement dépenses: 11 375.00 € + déficit 2006 : -7 616.26 €
                                    recettes: 10 721.45 €
                      Soit un résultat de + 60899.24 €
Camping municipal
Section de fonctionnement dépenses : 78 593.98 €
                                        recettes : 83 179.26 € + excédent 2006 : 84931.72 €

Section investissement dépenses : 779.00 €

recettes : 8 120.00 € + excédent 2006 : 35400 €

Soit un résultat de + 100398.89 €

Office du tourisme

Section de fonctionnement

dépenses : 3 511.73 €

recettes : 647.00 € + excédent 2006 : 6 410.12 €

Section d'investissement      dépenses : 0.00 €
                                        recettes : 360 € + excédent 2006 : 720.00 €
                       Soit un résultat de + 4625.39 €

Commune
Section de fonctionnement dépenses : 380 715.85 €
                                        recettes : 425 269.91 € + excédent 2006 : 114 277.92 €
Section d'investissement dépenses : 31 211.85 €

recettes : 22 798.60 € + excédent 2006 : 70 339.76 €

Soit un résultat de + 220 758.49 €

(Il faut prendre en compte les restes à réaliser pour régler les factures engagées des travaux d'aménagement des abords de l'église et du changement des fenêtres de la centrale hydro-électrique)

Investissement 2007

Paiement d'une partie du PLU 4 748.12 €

Achat de pavés:                      4 664.40 €
Pose d'une borne intelligente à l'écluse 2 576.30 € qui nous seront remboursés par le Conseil Général
Pulvérisateur "cornu"             1 734.20 €
Tronçonneuse                          449.00 €
Remboursement capital des emprunts:   17 039.83 €

BUDGETS PRIMITIFS 2008

eau
Section de fonctionnement dépenses : 79 955.00 €

recettes : 79 955.00 €

Section d'investissement      dépenses : 32 610.00 €
                                        recettes :    32 610.00 €

camping municipal
Section de fonctionnement dépenses : 160 449.00 €
                                         recettes :    160 449.00 €
Section d'investissement      dépenses : 121 240.00 €

recettes : 121 240.00 €

Le dossier de l'amélioration du camping municipal est budgétisé (renforcement électrique, chemin et plantations)

OfFIce du tourisme municipal
Section de fonctionnement dépenses : 3 930.00 €
recettes : 3 930.00 €
Section d'investissement dépenses : 1 440.00 €
recettes : 1 440.00 €

Commune

Section de fonctionnement dépenses : 590 920.00 €

recettes : 590 920.00 €
Section d'investissement dépenses : 409 765.00 €
recettes : 409 765.00 €

Le Conseil municipal a décidé à l'unanimité de ne pas augmenter les taux des 4 taxes (Taxe d’Habitation, Foncier Non Bâti, Foncier Bâti, Taxe Professionnelle)
En section d'investissement ont été repris les travaux déjà engagés en 2007 (restes à réaliser)

principaux chiffres de la section d'investissement

Remboursement du capital des emprunts: 33 600 € (avec le premier remboursement du prêt pour l'achat de la brasserie)
Les deux prêts (mairie et clocher) se terminent, cette année pour l'un et en février 2009 pour l'autre, ce qui compensera en partie le remboursement pour l'achat de la brasserie.

Travaux abords de l'église 121 750 €

Suivi des travaux 6 300 €

Portes et fenêtres de la centrale 40 000 €
Fenêtres logement bureau de poste 2 000 €
Plantations 3 000 €
PLU 9 000 €
Achat de chaises (UH) et de barrières (école) 2 000 €
Achat tracteur et tracteur tondeuse 19 000 €

Achat jeux et divers 10 000 €

Achat brasserie 158 700 €

Ce budget est donc un budget de transition.

INFORMATIONS MUNICIPALES

Un nouveau matériel performant

Les agents communaux viennent de recevoir la nouvelle tondeuse Kubota qui, par ses performances, leur facilitera la tâche de tonte et de ramassage du gazon.
L’inauguration é été faite par Jean-Michel au terrain de foot.

CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 25 AVRIL 2008

Les comptes administratifs, les budgets de l’eau, du camping municipal, de l’Office de tourisme et de la commune (voir détails en pages 4 et 5 ont été votés à l’unanimité lors de la séance du conseil municipal du 25 avril.

Eau

Les travaux d’interconnexion avec le SIAEP (Syndicat d’Eau d’Ailly-le-Haut-Clocher) ont été validés, mais sous certaines conditions.

Travaux EDF

A la fin de l’année 2007, une surtension sur les câbles EDF a occasionné de nombreux dégâts électriques chez des particuliers et sur l’horloge de l’église. Les travaux de réparation de l’horloge ont eu lieu et ont

été pris en charge par l’EDF. La commune est resté plusieurs mois avec un câble aérien près du pont.

Les travaux sont à présent terminés.

Permanences en mairie

Il a été décidé d’instaurer de nouvelles permanences du maire et du premier adjoint, en mairie, comme cela avait été promis.

Ces permanences auront donc lieu :

· Le lundi de 8h30 à 9h30 et de 18h à 19h

· Le mercredi de 18h à 19h

· Le samedi de 11h à 12h et sur rendez-vous

Pour prendre rendez-vous : Francis Lépine 06 85 74 20 41

Jean-Noël Fossati 06 75 36 66 64

Horaires d’ouverture du cimetière

Le Conseil municipal a décidé de règlementer les heures d’ouverture du cimetière. Ces horaires se feront

en fonction des changements d’heure.

Horaires d’été (jusqu’au 25 octobre 2008) : 8h à 20h

Horaires d’hiver (du 26 octobre 2008 au 28 mars 2009) : 9h à 17h

Travaux au camping

L’ouverture de plis pour les travaux d’aménagement du camping a eu lieu le jeudi 24 avril. L’appel d’offres était réparti en trois lots : voirie - eau potable - électricité - plantations. Sept entreprises ont répondu.

Le choix des entreprises retenues n’est pas encore finalisé et il faudra retourner à la « pêche » aux subventions avant de décider de la mise en œuvre de ces travaux.

AIDES MATERNELLES

Voici le nom des aides maternelles de Long :

* Mme Sylvie Ducrocq, 2, rue Gaëtan-Carpentier, Tél. : 03 22 31 86 84

* Mme Fabienne Pecquet, 18, rue Tambour, Tél. : 03 22 31 80 52

* Mme Patricia Retourné, 4, rue du 11-Novembre, Tél. : 03 22 31 96 43

Certaines assistantes maternelles ont encore de la place pour accueillir des enfants.

Location d’étangs

1 - Lot de pêche au Pont des Planches 460 euros/an

2 - Actions de pêche aux Provisions, sur 12 ha : droit de pêche plus un invité 460 euros/an

3 - étang Clovis 460 euros /an

4 - étang des Cloques, sur 7 ha

5 - étang de la grande hutte partie près de la petite hutte

Offres de services

Madame Legros domiciliée 2, rue de l’ église à Long recherche un emploi d’aide ménagère ou à domicile (paiement possible par Chèque Emploi Service Universel). Elle est disponible les mardi, jeudi et vendredi pendant les heures scolaires. Tél. : 03 22 19 48 40

ETAT CIVIL

Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Madame Nelly Hembert.

Info Long présente ses sincères condoléances à son époux, à ses enfants et petits-enfants.

ASSOCIATIONS

VERS DE NOUVEAUX HORIZONS

Les ACPG-CATM de Long et Cocquerel et le Club des aînés et retraités de Long se sont regroupés pour organiser une sortie découverte.

Le jeudi 5 juin 2008, une sortie est organisée pour aller à la découverte

d’Arques, du Marais audomarois et de La Coupole.

Un programme attrayant a été préparé.

Arques :

Visite guidée de la cristallerie. Présentation des étapes de fabrication permettant de suivre la réalisation des articles verriers à partir de la goutte de verre.

Déjeuner :

Menu :

- Apéritif

- Terrine aux foies de volaille et sa gelée au genièvre

- Filet de porc braisé à la kriek cerise

- L’assiette aux deux fromages

- Charlotte au genièvre et aux spéculos sur crème

- Un verre de sauvignon blanc

- Une bouteille de bordeaux pour quatre

- Eau à volonté

- Café

Le Marais audomarois :

Visite commentée en bateau;

La Coupole :

Visite audio-guidée de La Coupole près de Saint-Omer : Centre d’histoire

et de mémoire du Nord-Pas-de-Calais, base de lancement de fusées V2.

Importants vestiges de la guerre 1939/1945.

Prix par personne :

- Membres de l’une ou l’autre des associations : 35 €

- Autres participants : 45 €

Ces prix comprennent : le transport en autocar, les visites citées et le déjeuner avec la boisson.

Inscriptions :

- Au Club, les 16 avril, 7 et 21 mai, salle es fêtes

- En mairie de Long aux heures d’ouverture

- Auprès de Monsieur Michel Crampon, 6 rue de l’Ecole-des-Filles à Long

- Auprès de Monsieur Daniel Périllier, 3 rue Joseph-Lévêque à Long

Paiement à l’inscription.

Date limite d’inscription : le 22 mai 2008

Le départ de Long se fera à 6h55, devant la mairie.

Le retour est prévu à Long, vers 19h45.

Ce voyage est ouvert à tous, aux prix indiqués ci-dessus.

Michel Crampon

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Les sorties du 5 et 19 avril confirment les bons résultats de la pêche à la truite

Même si le beau temps n’était pas au rendez-vous, les deux sorties de pêche à la truite du mois d’avril ont réuni une quarantaine de sociétaires.

Il est toujours très agréable de voir les pêcheurs, dès le début de matinée, prendre avec adresse les premières truites. La grisaille n’a donc pas empêché une majorité d’entre eux de repartir avec leurs huit poissons.

Ils ont également pu se réchauffer près du barbecue et déguster les grillades autour d’un verre, en toute convivialité, comme cela se fait toujours à la Société de Pêche.

Nous vous rappelons que le dernier lâcher aura lieu le samedi 3 mai.

Marie-Thérèse Fossati

Réservez dès à présent votre journée

du 31 mai !

Le samedi 31 mai prochain, la Société de Pêche organise sa 6 e Fête Champêtre, à l’Etang à Truites.

Tradition très appréciée de nos pêcheurs et sympathisants, elle clôture la saison de pêche à la truite.

C’est dans une ambiance très chaleureuse que se déroule le matin, un concours de pêche où les participants sont largement récompensés.

Et après avoir mangé sous le chapiteau le midi, tout le monde attend avec impatience le tirage de la Super Tombola avec des lots toujours très convoités.

Alors nous comptons à nouveau sur vous ce jour-là. Nous vous attendons nombreux !

C’était un géant du marais

En 1952, un peuplier séculaire fût abattu à la cognée et au passant par André Cointe, mon père, et Daniel Delassus.

« Quqnt il est tcheu, ch’café mon Léonie il o bérlotché » nous disait-il..

Marcel Cointe

Paroisse notre Dame des Etangs

Depuis septembre 2007, l’abbé Bernard Hautefeuille, curé à Abbeville, a reçu la charge de la paroisse

Notre Dame des Etangs. Elle comprend les communes de Cocquerel, Eaucourt, Epagne-Epagnette,

Erondelle, Fontaine, Francières, Liercourt, Long et Pont-Remy, soit 4770 habitants.

La charge reçue, c’est de faire entendre la parole de l’Evangile pour qu’elle soit lumière pour tous. Cette charge, l’abbé ne l’assume pas seul mais en lien avec tous ceux qui y prennent part avec cœur.

Pour répondre au mieux à vos besoins, voici donc quelques informations qui peuvent être utiles à chacun.

* Les permanences :

Pour accueillir toute demande, elles ont lieu chaque semaine, le mardi et le vendredi, de 17h à 19h

à la salle paroissiale de Pont-Remy, 1 place Aristide-Briand (ancienne mairie). Il peut arriver que l’abbé, pris par ailleurs, soit absent. Vous pouvez toujours le joindre au 03 22 24 21 55, de préférence le matin.

* La célébration des messes :

- Chaque dimanche à 11h à Pont-Remy

- Le premier samedi du mois à Epagne, à 19h, et le troisième samedi du mois à Long, à 19h.

- Lors de la fête du village, une messe y sera célébrée le dimanche à 9h30

- Pendant les temps forts des chrétiens (avent, carême, mois de Marie) une messe sera célébrée

le vendredi soir, à 19h, dans les autres communes. En mai, ce sera le 9 mai à Fontaine,

le 16 à Francières, le 17 à Long, le 23 à Cocquerel et le 30 à Epagnette.

* Les demandes de baptême ou mariage :

Pour permettre une bonne préparation, faire :

- la demande de baptême, au minimum, trois mois à l’avance.

- la demande de mariage, autant que possible, un an à l’avance.

* Le catéchisme :

Vous avez fait baptisé votre enfant et vous désirez lui donner une éducation chrétienne.

Le temps de la catéchèse commence en CE2.

Donc pour les enfants en CE2 (nés en 2000) à la prochaine rentrée, vous pouvez les inscrire pour le catéchisme en juin 2008, le 20, 24 ou 27 juin, de 17h à 19h à la salle paroissiale de Pont-Remy, ou le 21 juin, de 11h à 12h à Cocquerel.

Les inscriptions en CM1, CM2 et 6 e se feront aux mêmes dates, lieux et heures.

Notre objectif, c’est que chacun soit accueilli au mieux et puisse, dans la foi, faire son chemin.

Abbé Bernard Hautefeuille

Prochaines messes

- La prochaine messe à Long aura lieu le samedi 17 mai, à 19h, dans l’église Saint Jean Baptiste. La chorale sera accompagnée à la guitare et à l’harmonica par Jean Barbier.

- La messe des Professions de foi aura lieu le 18 mai à 11h, dans l’église de Pont-Remy.

LA FANFARE VIV ’LONG

Depuis presque un an, je n’avais pas « écrit » dans Info Long et, pourtant, j’aurais eu beaucoup à dire.

Je n’ai jamais pu remercier les personnes qui nous ont aidés au radio-crochet, ni même vous tenir au courant des différentes manifestations de la Fanfare. Heureusement Mme Lejeune a pallié mon silence et je la remercie vivement.

Le 5 avril 2008, au cours de l’Assemblée extraordinaire, après avoir fait un résumé des actions de la Fanfare et surtout remercié les musiciens et les volontaires qui ont participé à ces actions, Sylvain a présenté sa démission du poste de Président et j’ai aussi démissionné du poste de Trésorière. Bien sûr on a toujours voulu que la fanfare perdure et, le 18 avril 2008, les membres de la fanfare se sont réunis pour élire un nouveau bureau. Ont été élus à l’unanimité :

Sylvain Daniel : Président

Arnaud Deguisne : Vice-président

Jacques Riou : Trésorier

Mathieu Pecquet : Trésorier adjoint

Grégory Chevallier : Secrétaire

Aline Domitile : Secrétaire adjointe.

Sont aussi membres du bureau : Juanita Bataille et Guillaume Domitile.

Les jeunes ont toujours été volontaires et sérieux. Ils méritent qu’on les soutienne. Nous avons toujours été en admiration devant leurs prestations. Ils nous ont donné beaucoup de plaisir. « Continuez à vous faire plaisir et à nous en donner. »

Aline Domitile

Les Hirondelles de Long

Club nouvellement créé, les majorettes « Les Hirondelles de Long » ont préparé un calendrier de leurs sorties et animations pour 2008.

· 21 juin : Participation à la Fête de la musique

· 23 juin : Fête locale

· 13 juillet : Retraite aux flambeaux

· 2 août : Premier concours de boules des Hirondelles de Long

· 31 octobre : Halloween

· 19 décembre: Assemblée générale, à 18h30

Les responsables de l’association rappellent qu’ils sont toujours à la recherche de personnes qui pourraient leur faire des dons afin de leur permettre d’acheter tout l’équipement des jeunes filles.

ACPG - CATM - TOE ET VEUVES

Cérémonie du 8 mai 2008 à Long et Cocquerel

Comme chaque année, une cérémonie se déroulera devant le monument aux morts à l’occasion du 8 mai, et regroupera les anciens combattants.

Le cortège partira de la mairie à 11h30. Après la cérémonie, un repas aura lieu chez Marie-Claude (24 €). Les inscriptions se font auprès de Mme Claudine Ficheux ou directement chez Marie-Claude.

Le drapeau de 14/18

Comme il avait été indiqué dans un précédent Info Long, le bureau des anciens combattants avait envisagé de faire rénover le drapeau de la guerre 1914/1918. Malheureusement celui-ci est trop abîmé et il est impossible de le restaurer.

Lors d’une réunion de bureau, il a été décidé, à l’unanimité, d’en acheter un neuf, pour un coût de 1374 €. L’ancien sera exposé en mairie dans une vitrine qui sera faite par Didier Retourné.

Une demande de subvention a été envoyée au président du Conseil général.

Janine Scombart

Le Congrès cantonal

Dimanche 13 avril, six membres de l’association ACPG - CATM - TOE et veuves de Long ont participé au Congrès cantonal à Buigny-l’Abbé.

Le délégué d’Hallencourt rappelle que deux cent neuf personnes sont adhérentes dans le canton et informe l’assistance de la composition de deux nouveaux bureaux dans deux sections présidées par M Daniel Périllier de Long et M Viart de Domqueur. Soulignant que ceux-ci sont également porte drapeaux, il les remercie pour leur dévouement.

Après vote, le bureau est reconduit à l’unanimité et la candidature de M Emile Chaidron, vice-président de la section Long-Cocquerel pour entrer au Comité est adoptée.

CYCLISME

La dix-septième édition du Prix cycliste de Long, organisé par L’Etoile Cycliste Abbevilloise dont le président est Arnaud Deguisne, aura lieu le samedi 3 mai.

Comme l’an dernier, il devrait regrouper une soixantaine de coureurs sur la ligne de départ. Celui-ci est prévu pour 14h30, devant la mairie.

Le circuit passera à Long dans la Grande rue, la rue de l’Etoile, pour rejoindre l’Etoile, Condé-Folie, Longpré-les-Corps-Saints, Le Catelet, et reviendra à Long. Il sera parcouru huit fois, ce qui représentera cent kilomètres. L’arrivée est prévue devant le Bar des Voyageurs, rue de l’Etoile.

Des programmes seront vendus tout au long du parcours.

Soyez nombreux à encourager les coureurs et, pourquoi pas, remettre vos primes au podium

BRADERIE SEMI-NOCTURNE

Long Animation organise, cette année encore, une braderie semi-nocturne samedi 10 mai, de 14h à 22h.

Si vous voulez y participer il vous suffit de remplir le plus rapidement possible le bulletin que vous trouverez dans Info Long (en page 12).

SOCIETE DE CHASSE EN PLAINE DE LONG

Ball-trap du Groupement d’Intérêt Cynégétique (GIC)

Le ball-trap du G.I.C. se déroulera à Ailly-le-Haut-Clocher le dimanche 4 mai.

Le concours qui débutera à 10h30 sera récompensé par trois prix ; 1 er prix 150 €, 2 e 100 €, 3 e 50 €.

Les chasseurs de notre société se doivent d'y assister car il ne faut pas oublier que le G.I.C. nous aide au financement des achats de matériels et semences.

Nous avons, comme chaque année, le devoir de tenir une fosse toute la journée.

Un appel est tourné vers les jeunes comme d'habitude.

Un dernier furetage à eu lieu

Le samedi 12 avril nous avons fait venir un spécialiste du furetage afin de contrôler la population de lapins qui serait en surnombre et occasionnerait des dégâts aux cultures.

Malgré le furetage avec de nombreux furets et vingt-cinq bourses et la participation d’une dizaine de chasseurs, il ne fut prélevé que deux lapins adultes et un lapereau que nous avons dû tuer sur place par obligation.

Une preuve que la population de lapins, chez nous, avait été bien régulée.

Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine de Long

Société de chasse au marais

Les chasseurs qui désirent rejoindre le groupe sont priés de s'inscrire avant le 30 mai 2008 à la Mairie.

Michel Pecquet

Président de la Société de chasse au marais de Long

football

ASL

Le challenge Marcel Papin du 8 juin prochain est annulé. Les personnes qui veulent se recueillir sur les tombes de Marcel Papin, Christian Cauchy et de Madame Sellier sont invitées à nous rejoindre au cimetière de Long à 10h, le 8 juin.

FC LONG

Le FC Long organise une fête du football le dimanche 8 juin. Réservez votre journée...

Le midi, repas autour d'un "cochon grillé", buvette, frites, merguez, etc.

HISTOIRES DE LONG

Les hameaux

Le Catelet est actuellement un hameau de Long. Mais Long avait aussi deux autres hameaux, aujourd’hui disparus.

Comme le hameau du Catelet, ceux de Heurtevent et de Trou Madame sont indiqués sur la carte de Cassini du XVIIIe siècle. A Trou Madame, il y avait un corps de garde, comme on en trouvait tout au long de la Somme.

Le hameau de Trou Madame existait sur un terrain situé près du chemin de Halage, avant l’étang des Provisions. Le Trou Madame… Pourquoi ? Nous pouvons supposer qu’une personne importante de Long habitait le hameau, ou peut-être qu’une dame s’est perdue ou noyée dans un trou. Le mystère reste entier.

Nous avons la chance de posséder des photos qui ont été prises au XIXe siècle. Quelques vestiges subsistaient encore au début de XXe siècle : des murs de pierres et silex maçonnés avec l’argile et la chaux. Avec le temps, ces derniers vestiges ont disparu.

Le hameau de Heurtevent

Il était situé sur un terrain surélevé qui appartient à la famille de Julien Facquet. Nous n’en possédons pas de photo. Là aussi, des maisons et les mêmes vestiges que pour le Trou Madame. Eux aussi ont disparu mais étaient encore présents au début du XX e siècle.

Pourquoi les habitants de Long se sont-ils installés aussi loin du village ?

Avant l’extraction de la tourbe plusieurs fois millénaire, ces surfaces étaient propices à la culture et à l’élevage du bétail. Lorsqu’on observe la carte de Cassini, on voit bien qu’il n’existe aucun plan d’eau au XVIII e siècle.

De là nous vient l’explication de l’implantation des hameaux et de leur disparition après l’extraction de la tourbe qui a débuté en 1760 avec l’invention du Grand louchet par Eloi Morel pour se terminer vers 1910, et qui a transformé le marais en un immense plan d’eau de cent cinquante hectares pour la seule commune de Long.

Cette extraction a représenté une énorme somme de travail. Parmi les quelques particuliers qui ont continué ce travail, nous pouvons citer Julien Facquet, le grand-père de Claude. Il est représenté sur une photo que l’on peut voir dans le secrétariat de la mairie. Une gravure ancienne reproduit le geste du tourbier avec le grand louchet, le geste de Julien Facquet.

Il reste encore quelques photos des tourbiers de Long, conservées précieusement. Sur celle qui est reproduite ci-contre, plusieurs équipes de tourbiers se sont réunies devant le photographe. On peut penser que la route bordée de peupliers est la Chaussée du Catelet avec, au fond à droite, des étangs déjà extraits.

Serge Pecquet

Les veillées

Pendant les longues soirées d’hiver, on se réunissait entre voisins autour de la grosse cheminée où se consumaient quelques tourbes

Les femmes tricotaient à la lueur d’une lampe à huile pendant que les hommes fumaient de nombreuses pipes. On passait en revue les potins du village et on devait ressasser souvent les mêmes histoires.

Texte de Jean Bellard

HISTOIRES DE LONG

Le garde suisse

Constant, c’était son prénom, et l’on ne peut que faire le rapprochement avec le mot «constance» - «constantia» en latin - qui signifie persistance, persévérance, en particulier dans ses attachements.

Ce Longinien qui vécut très longtemps au numéro 4 de la rue Basse, était le jardinier de la famille Pecquet. Cette dernière habitait Paris et possédait une maison qui s’étendait, avec ses dépendances, du pont de la rivière du moulin jusqu’au bord de la rivière de décharge, où se trouvait le fruitier.

Constant avait la charge du parc et du jardin jusqu’à la pointe du terrain près du pont bleu. Mais il était beaucoup plus connu comme étant le garde suisse de la paroisse de Long, présent à tous les offices religieux, et en très grande tenue, comme la commune pouvait la lui offrir à l’époque : veste queue-de-pie, pantalon noir, galons dorés partout, des épaulettes dorées, un plastron rouge retenu par les boutons, un bicorne avec un large galon et une petite cocarde tricolore (peut-être la marque du souvenir de la Révolution ?). Il possédait tout un équipement ! Une hallebarde garnie de velours rouge, toujours maintenue par ce galon doré, avec au sommet une grande lame luisante qui nous impressionnait beaucoup, nous, les gamins. Une épée lui battait le flanc et enfin un grande canne surmontée d’un gros pommeau, et l’on entendait le cliquetis de la chaînette qui la garnissait sur tout sa hauteur.

Constant frappait le pavé de l’église pour indiquer aux paroissiens le moment de se lever, de s’agenouiller ou de s’asseoir. Pendant les offices, il se déplaçait seul dans les allées latérales et surveillait tout son monde : normal, puisqu’il était le Garde.

Il avait une seconde tenue, et là disparaissaient le plastron rouge, les galons et les épaulettes dorées pour être remplacés par des garnitures d’argent. C’était le costume des enterrements, avec lequel Constant accompagnait le curé du village jusqu’à la maison mortuaire. Ce sombre costume, il le portait également le lundi de la Toussaint , jour des morts. A cette occasion, il faut s’imaginer l’église avec trois larges bandes de tissu noir, partant de l’orgue jusqu’aux stalles. La grille du maître-autel était recouverte de tissu noir à larmes d’argent, la partie arrière de l’autel tapissée d’une imitation de rideau était entièrement recouverte par ce même tissu à larmes d’argent. De plus, un grand catafalque était dressé entre les stalles.

Pour compléter le tout, sachez qu’autrefois les femmes portaient le deuil très longtemps. On peut dire qu’elles étaient toujours habillées de noir, le visage caché derrière une voilette plus ou moins longue, plus ou moins fine, suivant l’ancienneté du deuil ou simplement en fonction du porte-monnaie.

C’était là, dans ces conditions, que Constant exerçait son sacerdoce. Car, tant qu’il put gravir les marches de l’église de Long, déjà nombreuses à l’époque, il était présent. Ni deuil, ni messe, ni mariage, ni procession dans les rues du village sans sa présence en tête du cortège. Puis, tout ayant une fin, il a dû y renoncer. Il tombait malade et un soir, en lui portant un bol de soupe alors qu’il était alité, je lui demandais : « Constant, avez-vous pris vos médicaments ? ». Il répondit calmement avec résignation « à quoi qu’a sert, o volez m’prolonger, y feudro bien qu’j’y voèche ! » (A quoi cela sert-il, vous voulez me prolonger, il faudra bien que j’y aille).

Effectivement, il y est allé… un modeste cercueil sur lequel était posé son bicorne de garde suisse, une assistance très clairsemée? On avait oublié Constant.

Si vous empruntez l’allée centrale du cimetière, vous verrez sur votre droite une tombe avec un entourage en briques qu’une bonne âme, Simone Bellard, a fait réaliser. Une grande croix rouillée, une plaque blanche sur laquelle est gravée le nom de son épouse, Marie Lépée, sa fille Marie-Thérèse et son petit-fils Bernard. C’est là que Constant Bilhaut repose parmi les siens.

Histoire ordinaire, d’un homme ordinaire, mais qui fut quand même une figure particulière comme on en rencontrait il y a longtemps dans nos villages.

René Bilhaut

Son logement ayant été endommagé lors des bombardements de juin 44, Constant finit ses jours dans un logement appartenant à l’époque à Paul Bilhaut, 1 rue des Moulins.

Manifestations Mai 2008

Long: O.T. 03 22 31 82 50 www.long.fr

Samedi 3: P ê che à la truite « St é P ê che »

Samedi 3 : Course cycliste « Le prix de Long » 17 è me é dition D é part à 14h30 à la Mairie

Dimanche 4 : Passage de VTT Samara – Fort Mahon

Jeudi 8 : C é r é monie au Monument aux Morts à 11h45

Samedi 10 : Braderie Semi Nocturne de 14h à 22h

Samedi 17 : Messe à 19h

Samedi 17 et dimanche 18 : Journ é es des Moulins

Samedi 31 : F ê te Champ ê tre

Abbeville : O.T. 03 22 24 27 92 www.ot-abbeville.fr

Le 6 et 7 :Espace Culturel Saint Andr é à 20h30 entr é e à 12 € tarif plein « N ’ê tre ?... Etc ! ’’’ » Cie à cours et en corps – Cr é ation. Th éâ tre – cirque.

Jeudi 22 : Th éâ tre Municipal à 20h30 entr é e à 18 € tarif plein « Hasan Yarimd ü nia » Musique du Monde

Du 24 au 31 : Espace culturel Saint Andr é « Festival les Z ’ Actus « Musiques actuelles

Du 19 mai au 6 juin : Exposition sur le th è me « Le soleil » du lundi au vendredi de 9h à 17h30 au 10 Petite rue Notre Dame Abbeville Rens : 0322254846

Amiens : le 17 mai - 4 è me é dition de « la nuit des Mus é es » ( : 03 22 97 14 00

Airaines : S.I. 03 22 29 34 07

Dimanche 4 : Randonn é e Cyclo – 100 Kms – d é part 8h devant la mairie

Dimanche 4 : R é derie organis é e par l ’ Assos Parents d ’ El è ves

Dimanche 4 : Concours de P é tanque à 8h Stade Jean V é rit é– championnat – T ê te à t ê te.

Samedi 10 et dimanche 11 : 10 è me ann é e d ’ existence des nouvelles activit é s sont au programme

« Les Floralies » expo vente aux Tours de Luynes de 10h à 18h

Dimanche 11 : Ouverture de la 31 è me saison du Prieur é – exposition « Bruno LEBEL »

Samedi 31 : Concours de P é tanque – semi nocturne – en doublette ouvert à tous – 18h30

Dimanche 4 et 18 : March é de 8h 13h

Rue O.T. 03 22 25 69 94

Jeudi 1 er : Foire de Printemps (Centre Ville)

Dimanche 18 : 15h Journ é e du Lys et de la Rose Visite guid é e des Chapelles du Saint Esprit

et de l ’ Hospice

Estr é es les cr é cy S.I. 0322239384

Dimanche 11 : F ê te de Cr é cy – R é derie (sapeurs pompiers)

Vendredi 16 : 3 è me d é part du tour de Picardie

Cayeux sur Mer O.T. 03 22 26 61 15

Dimanche 11 : Course Cycliste 3 * 3 – 3 heures, 3 coureurs (Rue Henri Deloison)

Dimanche 18 : Etape de Tour de Picardie arriv é e et d é part Salle Omnisports

(Rue Henri Deloison et casino)

Samedi 24 et dimanche 25 : F ê te du Nautisme (Plage de Cayeux) la journ é e

Samedi 24 et dimanche 25 : Peintre à la plage

Dimanche 25 : Concert de la chorale « Mouette et chansons » (Chapelle des Marins)

Mers les Bains OT 02 27 28 06 46

Le 8 et 11 : P é tanque Championnat de la ligue de Picardie (Boule club Mersois)

Dimanche 11 : vide Greniers (Jeunes Sapeurs pompiers /0327280220)

Saint Valery sur Somme Mairie 03 22 60 39 29

Du 2 au 17 : Exposition des XIX Amis à la Chapelle St Pierre

Dimanche 4 : R é derie à 7h dans la vieille ville

Berteaucourt les dames infos et r é servations 03 22 39 40 48 (conseill é es)

Mardi 13 : spectacle à 20h30 salle des f ê tes « Toby – Compagnie La soufflerie »

Picquigny au Terrain de camping le 3 et 4 mai de 8h à 19h

La plus grande expo vente de G é raniums en Picardie

Club STC à la Salle d ’ Ailly le haut clocher

Samedi 10 mai à partir de 20h Soir é e - Repas Couscous ou choucroute

R é servation jusqu ’ au 2 mai 03 22 28 10 90 - Adultes 15 € de 7 à 15 ans 10

Concours photos du 1 er mai au 30 septembre 2008

Conférence des Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative

Destination Baie de Somme – Picardie Maritime

Ouvert à tous

Photographe : Professionnel : Amateur

Bulletin d’inscription et règlement disponible à l’Office de Tourisme de LONG

et 16 autres OTSI.

Pour tous renseignements : SYNDICAT D’INITIATIVE

Place du 53 ème RICMS

80270 AIRAINES

Tel : 03.22.29.47.50

otsi.airaines@orange.fr

INFO LONG n° 348 – AVRIL 2008

le nouveau conseil municipal

Les 9 et 16 mars, les Longiniens se sont exprimés à l’occasion des

élections municipales.

Dès le premier tour, quatorze membres de la liste « A Long, plus loin ensemble » ont été élus. Il s’agit de Paul Ladrière, Arnaud Deguisne, Janine Scombart, Patricia Retourné, Francis Lépine, Daniel Facquer, Danièle Lejeune, Claire Blin, Jean-Noël Fossati, Raymond Delattre, Stéphane Vasseur, Claude Facquet, Cyril Périllier, Jean-Marie Pecquet.

Au deuxième tour, un poste restait à pourvoir. C’est Albert Colson, de la liste « La nouvelle équipe pour l’intérêt communal » qui a été élu.

Les nouveaux conseillers municipaux se sont réunis, le vendredi 21 mars,

dans la salle du conseil où, devant un public nombreux, Gabriel Bernard, maire

sortant, a symbolisé la passation de pouvoir en accueillant un à un chaque conseiller et leur a adressé un message personnalisé.

Après quoi, à bulletins secrets, les conseillers municipaux ont constitué l’exécutif, défini comme suit : Maire : Francis Lépine ; Premier adjoint chargé du développement économique et des finances : Jean-Noël Fossati, Deuxième adjoint chargé de l’aménagement et du logement : Cyril Périllier ; Troisième adjoint chargé de l’environnement et du marais : Paul Ladrière ; Quatrième adjoint chargé de l’administration et de l’animation : Janine Scombart.

Félicitations aux élus.

D. L.

LE MOT DU MAIRE

A l’issue des élections municipales des 9 et 16 mars dernier, j’ai été élu maire, par l’ensemble du conseil municipal. Merci aux conseillers pour leur confiance et bien entendu un grand merci à vous tous pour votre soutient clair et majoritaire, dès le premier tour. C’est un honneur d’assumer cette mission de Maire de Long-le-Catelet pendant ces six prochaines années. J’ai bien conscience que c’est aussi une charge et une grande responsabilité.

Je serai le maire de tous les Longiniens et j’agirai toujours pour satisfaire ou préserver les intérêts de la commune et de ses habitants. Je sais que je peux compter sur l’engagement de tous les conseillers municipaux pour mener à bien les dossiers en cours et mettre en œuvre les projets de développement à venir, nécessaires à la commune. La campagne électorale m’a montré toute la motivation de chacun d’entre eux.

Pour l’intérêt général, nous prendrons nos décisions dans la concertation et la transparence, pour que nous allions plus loin ensemble…

Bien entendu, je regrette que Matthieu ne soit pas élu et le remercie pour son implication tout au long de

la campagne. Je suis certain qu’il participera d’une autre manière à la vie de la commune.

Je souhaite la bienvenue à Albert Colson, dans notre équipe, suite à son élection comme conseiller municipal du dimanche 16 mars.

Gabriel Bernard a organisé, le 21 mars dernier, la passation de pouvoir, entre l’ancien conseil et le nouveau, ce dont je le remercie très chaleureusement. Je suis à peu près sûr que ça ne s’était jamais passé

de la sorte, du moins de mémoire de conseiller… C’est très bien : cela démontre une fois de plus que Long a retrouvé une certaine sérénité…

Merci également à Gabriel Bernard, maire sortant, et à l’ensemble des adjoints et conseillers sortants pour avoir servi avec dévouement et professionnalisme la commune pendant toutes ces années.

A l’issue de cette première réunion de conseil municipal, l’exécutif a été constitué. En plus du maire,

quatre adjoints ont été élus.

- Le premier adjoint , Jean Noël Fossati, est en charge du Développement économique et des Finances.

- Le deuxième adjoint, Cyril Périllier, est en charge de l’Aménagement et du Logement et a, entre

autres missions, la gestion des agents communaux.

- Le troisième adjoint, Paul Ladrière, est en charge de l’Environnement et du Marais.

- Le quatrième adjoint, Janine Scombart, est en charge de l’Administration et de l’Animation.

Pour terminer, je rappelle que la carte scolaire 2008/2009 vient de sortir. Nous avions très peur de la fermeture d’une classe, pour cause d’effectif insuffisant. Et bien soyons rassurés, notre école restera bien avec ses trois classes…

Un grand bravo à tous ceux qui ont œuvré pour qu’il en soit ainsi, je pense surtout aux représentants des parents d’élèves et aux enseignants. Et comme une bonne nouvelle n’arrive jamais seule, nous avons une proposition de la Communauté de communes du Haut Clocher pour organiser, au mois de juillet prochain, un C.A.J.(Centre d’Animation Jeunes pour les 11 -16 ans) à Long, en partenariat avec la commune

de Bussus Bussuel…

Et maintenant que les élections sont terminées, l’ensemble de l’équipe s’est d’ores et déjà mise au travail et reste à l’écoute de chacun.

Le conseil municipal, réuni vendredi 28 mars, a constitué les premières commissions pour attribuer les missions, les représentations et autres délégations aux conseillères et conseillers municipaux

Merci à tous.

Francis Lépine

Réunion du Conseil Municipal du 28 mars 2008

Le Maire, Francis Lépine, rappelait que cette séance du Conseil municipal avait tout d’abord pour objet la désignation de délégués aux différentes structures auxquelles la commune adhère et la mise en place des commissions.

Ces désignations, qui sont détaillées ci-dessous, sont faites avec l’accord des membres du Conseil Municipal.

Syndicat Intercommunal à Vocation Unique (SIVU), qui a en charge la gestion du canal d’assèchement qui va de Longpré-les-Corps-Saints à Pont-Rémy. Daniel Faquer et Paul Ladrière qui étaient jusqu’à présent ces deux délégués sont d’accord pour être reconduits. Il leur sera associé un suppléant qui sera Raymond Delattre.

Association des mères de familles de Picquigny : Deux délégués sont nommés : Francis Lépine, Patricia Retourné .

Communauté de Commune d’Hallencourt : Cette délégation porte essentiellement sur la gestion du collège de Longpré et sur la gestion de la salle de sports. Deux délégués sont nommés : Claire Blin, Daniel Facquer .

Syndicat du transport scolaire de la région d’Ailly-le-Haut-Clocher : Deux délégués sont nommés : Daniel Facquer, Stéphane Vasseur.

Structure de développement du Ponthieu Marquenterre. Cette structure qui va disparaître sera remplacée par le Pays des Trois Vallées. Deux délégués sont nommés : Claire Blin, Jean-Marie Pecquet.

Syndicat d’électrification de Nouvion : Deux délégués sont nommés : Francis Lépine, Jean-Noël Fossati..

Communauté de Communes du Haut Clocher à la laquelle la commune est très liée puisque de nombreuses compétences communales sont passées au niveau intercommunal. Outre Francis Lépine qui, en tant que Maire, doit être présent dans cette structure, deux autres délégués sont à désigner. Quatre membres du Conseil Municipal étant intéressés, les membres du Conseil Municipal ont dû recourir au vote à bulletin secret. Les trois délégués seront donc : Francis Lépine, Arnaud Deguisne, Stéphane Vasseur.

Syndicat intercommunal gérant le CAT de Flixecourt : La Commune demandera à ne plus adhérer à cette structure mais, dans l’éventualité ou ce ne serait pas possible, deux délégués sont nommés : Jean-Noël Fossati, Cyril Périllier.

Conseil d’administration de Long Animation : Deux élus doivent siéger dans cette association. Ce sera Daniel Facquer et Claude Facquet.

Délégués aux écoles : Deux délégués sont nommés : Francis Lépine, Stéphane Vasseur.

Communication et Information : Un délégué est nommé : Danièle Lejeune.

Association des Maires de la Somme: Deux délégués sont nommés : Francis Lépine, Jean-Noël Fossati.

Parc Naturel Régional de la Picardie Maritime : Deux délégués sont nommés : Claire Blin, Paul Ladrière .

Mise en place de quatre commissions

Première commission. Elle aura à traiter les thématiques suivantes : les finances, les impôts, le développement, les services, le tourisme, les loisirs, le camping.

Deuxième commission : gestion des employés communaux, le PLU, les travaux neufs et d’entretien, la voirie, le patrimoine communal, le fleurissement, l’assainissement.

Troisième commission : environnement, gestion du marais, l’eau, les déchets, les énergies (éolien, production hydraulique, gaz), la chasse, la pêche, les jardins.

Quatrième commission : animation/manifestations, relation avec les associations, gestion de la salle des fêtes, jeunesse et sports, les NTIC (nouvelles technologies de l’information et de la communication) le Conseil Municipal des jeunes, le CCAS, le social, les aînés.

Les commissions ont déjà commencé travailler ; deux dossiers ont été étudiés dès le 30 mars : le camping et le personnel communal.

Cérémonie

Hommage au dernier Poilu

Un hommage national a été rendu, lundi 17 mars, au dernier des Poilus demeurant en France. Monsieur Lazare Ponticelli, était le dernier survivant de la Première Guerre mondiale, le dernier des huit millions cinq cent mille Poilus français.

A Long, les Anciens combattants avaient organisé une cérémonie émouvante en hommage à tous ces vaillants soldats, en présence d’un public important. Après que la flamme ait été ranimée, et que le maire, Gabriel Bernard et le Président cantonal des anciens

combattants aient dit quelques mots, Daniel Périllier, Président

de l’association locale des Anciens combattants, prenait la parole.

« Nous sommes réunis pour la disparition du dernier Poilu de la guerre de 1914-1918, Monsieur Ponticelli, dernière mémoire vivante, qui est décédé à l’âge de 110 ans. ». Le Président rappelait ensuite « la Grande Guerre a vu la participation de dix-neuf nations. En France, à la fin de la guerre, on dénombrait un million quatre cent mille soldats tués sous l’uniforme français, dont soixante-cinq mille des troupes coloniales de l’Empire. Huit millions sept cent mille soldats mobilisés, trois millions de blessés dont un million d’invalides, quinze mille gueules cassées - ces soldats défigurés par les combats - rappellent aux Français, durant des années, l’horreur du conflit.

Maintenant, c’est aux enseignants de raconter cette terrible tragédie de nos grands-pères et arrières-grands-pères. »

Les enfants de CE2, CM1 et CM2, réunis autour de leur directrice, Madame Ricouard, chantèrent ensuite

La Marseillaise qui fut suivie par une minute de silence à la mémoire de toutes les victimes militaires et civiles de tous les conflits anciens et actuels. La sonnerie aux morts jouée au clairon par Axel Hérouart qu’accompagnait Aurélien Normand au tambour, puis le glas clôturèrent cette réunion devant le monument aux morts.

Beaucoup de recueillement et d’émotion pour ne pas

oublier car, malgré le décès du dernier Poilu, il ne faudra jamais oublier.

Danièle Lejeune

Le thé dansant des Anciens combattants

Malgré un public un peu restreint, le thé dansant des A.C.P.G.-C.A.T.M.- T.O.E. a connu une excellente ambiance.

Pour participer à la restauration du drapeau en récoltant quelque argent, les organisateurs avaient reçu un canapé, enjeu d’une tombola. C’est Daniel Chermont qui a eu le plaisir de le gagner.

INFORMATIONS MUNICIPALES

BIENVENUE AUX NOUVEAUX HABITANTS

Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux habitants de Long et nous leur demandons de bien vouloir se rendre à la Mairie , du mardi au vendredi, de 11h à 12h et de 16h à 18h30, ou le vendredi, jusqu'à 19h, munis de leur livret de famille pour se faire inscrire. Cette démarche permet à la Commune de tenir à jour les différents états (population, jouets de Noël, colis des personnes âgées, charbon et fuel, rentrée des classes etc.).

Alors si vous venez d'arriver à Long, n'oubliez pas de passer à la Mairie... C'est une démarche importante pour nous.

RECENSEMENT MILITAIRE : DÈS L’AGE DE 16 ANS

Les jeunes gens âgés de 16 ans (garçons et filles) doivent se faire recenser militairement à la Mairie pendant les heures d’ouverture. C’est une obligation et l’inscription n’est pas faite d’office. Ils doivent se munir du livret de famille.

PERMIS DE CONSTRUIRE DÉPOSÉS ET OBTENUS

* M. Mme Dabonneville changement portes et fenêtres de la façade.

* M. Cyril Danzelle pose de deux vélux côté sud

* M.et Mme Lionel Bacquet agrandissement de sa maison

* M.et Mme Cyril Périllier pour un agrandissement à l'arrière de sa maison.

* M. Daniel Périllier pour la construction d'une "pergola"

Tous les travaux doivent être déclarés en Mairie, même les travaux d’assainissement.

Un adjoint est chargé du contrôle des installations après le dépôt du dossier obligatoire en Mairie.

AIDES MATERNELLES

Voici le nom des aides maternelles de Long :

* Mme Sylvie Ducrocq, 2, rue Gaëtan-Carpentier, Tél. : 03 22 31 86 84

* Mme Fabienne Pecquet, 18, rue Tambour, Tél. : 03 22 31 80 52

* Mme Patricia Retourné, 4, rue du 11-Novembre, Tél. : 03 22 31 96 43

Certaines assistantes maternelles ont encore de la place pour accueillir des enfants.

Location d’étangs

1 - Lot de pêche au Pont des Planches 460 euros/an

2 - Actions de pêche aux Provisions, sur 12 ha : droit de pêche plus un invité 460 euros/an

3 - étang Clovis 460 euros /an

4 - étang des Cloques, sur 7 ha

5 - étang de la grande hutte partie près de la petite hutte

TROTTOIRS ET CANIVEAUX

Nous rappelons que les propriétaires ou les locataires sont tenus de balayer ou de faire balayer, de désherber ou de faire désherber les trottoirs et caniveaux devant leur habitation. Ils doivent également faire en sorte d'enlever la neige ou de déglacer si nécessaire.

BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE

Tout le monde ne le sait peut-être pas mais la commune de Long possède une bibliothèque. N’hésitez pas à venir emprunter des livres du mardi au vendredi, pendant les horaires d’ouverture de la mairie.

ATTENTION : PLAINTE DEPOSEE

Depuis quelques temps certains propriétaires retrouvent leurs chats blessés; le dernier en date a été blessé par un coup de carabine. Une plainte va donc être déposée...

VENTE DE STERES DE BOIS

Toutes les personnes qui veulent acheter du bois en stère doivent s'inscrire à la Mairie pendant les heures d'ouverture de la Mairie. Prix : 20 € le stère en 1 m , et 23 € le stère en 50 cm .

PERMANENCES

Monsieur Daniel Dubois, Conseiller général, tiendra des permanences le lundi 14 avril à la mairie de Coulonvillers à 18h30, et le 28 avril à la Mairie de Cramont à 18h30

Offres de services

Madame Legros domiciliée 2, rue de l’ église à Long recherche un emploi d’aide ménagère ou à domicile (paiement possible par Chèque Emploi Service Universel). Elle est disponible les mardi, jeudi et vendredi pendant les heures scolaires. Tél. : 03 22 19 48 40

ETAT CIVIL

- L’inhumation de Madame Simone Grais, qui fût pendant de longues années membre de la chorale, s’est déroulée le jeudi 20 mars 2008.

- Nous apprenons avec tristesse le décès de Monsieur Jean-Pierre Henry, le jeudi 27 mars. 2008.

Nous présentons toutes nos condoléances à leurs familles et à leurs proches.

La tradition de Pâques

Tous les enfants le savent, le jour de Pâques les cloches, de retour de Rome, éparpillent des œufs en chocolat tout au long de leur périple.

A Long, cette tradition s’est déroulée avec l’aide des nouveaux élus. De nombreux enfants, accompagnés de leurs parents, s’étaient rendus à La Chasse à vaches, munis des paniers indispensables pour récolter des œufs multicolores. Le soleil était de la partie, et les petits, ravis, s’en sont donné à cœur joie. De bons souvenirs pour chacun !

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG-LE-CATELET

Pêche à la truite : une nouvelle saison qui s’annonce bien

Nous vous avions annoncé une surprise pour notre première sortie de pêche à la truite.

La vingtaine de pêcheurs et autant de sympathisants ont été agréablement surpris ce samedi 8 mars dernier de voir les améliorations constantes que la Société de Pêche entreprend pour améliorer le confort de tous.

En effet, c’est avec un grand plaisir qu’ils ont découvert la nouvelle « baraque à truites ». Nous l’avions promis, lors d’une réunion du Conseil d’Administration l’année dernière. Et malgré des délais très courts en terme de mise en place, notre vieil et vétuste local a été remplacé par une solide cabane de chantier. Certes, de nombreux aménagements sont encore nécessaires pour améliorer les conditions de travail, notamment pour le service des boissons et des grillades. Mais, cette nouvelle « baraque » est tout-à-fait opérationnelle. Et dans un futur proche, elle sera entièrement repeinte pour l’intégrer au mieux dans le paysage.

C’est donc avec plaisir que les pêcheurs se sont retrouvés autour de l’étang à truites, même si le froid picotait un peu les doigts. Le rempoissonnement avait eu lieu la veille ; plus de 100 kg de truites arc-en-ciel et fario avaient été déversés dans l’étang. Les truites ont eu un peu de mal à se laisser attraper.

Toutefois, les prises furent belles et chacun est reparti content.

La deuxième sortie a eu lieu le 22 mars. Les pêcheurs étaient tout aussi satisfaits de l’ambiance que lors du premier lâcher.

Marie-Thérèse Fossati

CALENDRIER DE PECHE A LA TRUITE 2008

Nos prochaines sorties de pêche à la truite se dérouleront les samedis

5, 19 avril et 3 mai 2008.

Rappel

La pêche à l’étang à truites est strictement réservée aux sociétaires. Un exemplaire du
règlement est remis en même temps que la première inscription chez nos dépositaires. Le coût de celle-ci reste fixé à 10 €.

Liste de nos dépositaires : « Chez Marius » et « Chez Marie-Claude » à Long, « La Claire Fontaine » (Durier) à Fontaine/Somme et « Rémy Pêche » à Pont-Rémy.

Les sympathisants sont toujours les bienvenus. Sandwiches et buvette sont à disposition chaque samedi de rempoissonnement. Nous vous attendons nombreux !

Société de chasse en plaine de long

La soirée couscous

La Société de chasse en plaine de Long organisait sa traditionnelle soirée couscous le samedi 1er mars.

Encore une fois, la salle était comble. Un grand merci à la Communauté de communes d’Ailly-le-Haut-Clocher de mettre à la disposition des associations une aussi belle salle.

Mes remerciements iront également tout d'abord à Dominique, notre cuisinier, aidé par Maxence et Sylvain pour ce toujours inégalable "couscous".

Merci à tous les bénévoles qui nous aident tout au long de la saison, aux chasseurs, à vous tous qui nous ont fait l’honneur de votre présence, aux Présidents d'associations... Un merci particulier au club de Football jeunes pour leur don, à Jean-Pierre Vassard qui, comme à son habitude, a fleuri les tables, aux jeunes et aux dames qui nous ont bien aidés tant pour le service que pour le dressage des tables et le nettoyage de la salle.

Un grand merci à Jean-Marie pour l'animation musicale de la soirée qui a fait l'unanimité, à Monsieur Cérèse, notre "Bourvil" d’un soir aux multiples répertoires ainsi qu'à ses "Abeilles"... Aux acteurs d'un soir dans la petite rétrospective de quinze minutes sur la Société de chasse de 1910 à nos jours.

Merci… et à l'année prochaine.

Le comptage

Nous avons eu beaucoup de chance avec la météo. Ce ne sont pas moins de quarante personnes qui y ont participé, chasseurs, non chasseurs, dames et enfants.

Vers 10h30 la pose casse-croûte permettait de reprendre des forces et, vite, il fallait repartir.

A 12h30 un apéritif était offert en attendant les résultats.

Résultats quelque peu décevants vu le travail fourni mais

aussi prévisible car une perdrix a une espérance de vie de

trois années, et cela fait maintenant deux saisons que la météo n'est pas favorable à la reproduction. Les perdrix adultes disparaissent et ne sont qu'en partie remplacées par les jeunes de l'année.

Pour les lièvres, ils sont également très légèrement en baisse, la maladie y étant pour beaucoup. Ce n'est pas la chasse qui est la cause de la diminution du gibier car cette saison il n'a été prélevé que quinze perdreaux et dix lièvres.

Le résultat du comptage a été, cette année, de dix-sept couples de perdrix et de onze lièvres au cent hectares. Par contre de très nombreux chevreuils et faisans ont été observés.

Prochaine manifestation le "Ball-trap" le samedi 19 et le dimanche 20 juillet.

Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine de Long

POLOCHE ET SES CINQ SENS, une réussite grâce à vous !

Le soleil étant de la partie, vous avez été nombreux à nous rejoindre, déguisés ou non. Les délégués de parents d'élèves ainsi que l'équipe pédagogique vous remercient pour votre présence et votre participation généreuse à la manifestation de Poloche. Un grand merci à la Fanfare Viv'Long , aux "Hirondelles de Long" nos majorettes locales pour leurs prestations toutes deux fort appréciées, ainsi qu'à la municipalité.

Un merci particulier à Jean-Noël Fossati pour le canapé offert généreusement au profit de l'école, qui a été gagné par Claire Blin. Petit rappel des gagnants des chocolats de Pâques tirés le vendredi 21 mars : Andréane Lhomme-Malfoy, Mme Podowska et André Camus .

Encore merci de votre générosité en faveur des enfants de l'école.

Les délégués de parents d'élèves

LES HIRONDELLES DE LONG

Les majorettes « Les Hirondelles de Long » qui viennent de créer un club ont participé à leur première sortie lors de Poloche . N'ayant pas un gros budget pour acheter tout l'équipement, les responsables sont à la recherche de personnes qui pourraient leur faire des dons. Un reçu sera délivré.

Les hirondelles de Long, 10, Grande rue 80510 Long,

Tél. : 03 22 99 00 06 ou 06 23 50 31 42

Les membres du club ainsi que les jeunes filles vous remercient à l’avance.

PAROISSE NOTRE DAME DES éTANGS - éGLISE DE LONG

* Messe à l’église Saint Jean Baptiste, samedi 19 avril, à 19h

* Voici les numéros gagnants pour Lourdes : n°857.147 Mme Miannay Geneviève ; n°857.284 M.Tabart Pierre ; n°857.341 M.Rasse Alex. Les heureux gagnants doivent prendre contact avec Madame Ponchon Lysiane avant le 4 avril pour donner leur réponse.

Football

* FOOTBALL CLUB DE LONG

Dates des prochains matches (si le temps le permet)

Dimanche 6 Avril à Long contre Longpré

Dimanche 20 Avril à Grouches

* ASL VETERANS

Dates des prochains matches

Samedi 5 Avril à Saint-Ouen

Samedi 19 Avril à Auxi-le-Château

* ASL jeunes

Dates de prochains "plateaux"

Samedi 5 avril à Hallencourt

Samedi 26 avril à Long, à 14 h avec les équipes de Hallencourt et de Mareuil-Caubert

Samedi 3 mai à Hallencourt

Lors des derniers plateaux, les jeunes footballeurs de l'A.S.L ont montré tout leur dynamisme et ont obtenu de très bons résultats... encore un grand merci aux parents qui viennent soutenir ces jeunes "pousses".

CYCLISME

La dix-septième édition du Prix cycliste de Long, organisé par l’Etoile

cycliste Abbevilloise, aura lieu le samedi 3 mai.

Comme l’an dernier, il devrait regrouper une soixantaine de coureurs sur la ligne de départ.

Une journée à réserver pour venir les encourager.

CLUB DES JEUNES

Le Club des jeunes organise un concours de cartes le samedi 12 avril, à la salle des fêtes, avec restauration.

LE MUGUET DE LA FANFARE

Comme chaque année au 1er mai, la Fanfare Viv ’Long proposera quelques brins de muguet porte-bonheur aux habitants de la commune. Faites leur bon accueil...

HISTOIRES DE LONG

Les anciennes familles de Long

Madeleine Cailly a fêté ses 98 ans le 29 janvier 2008. Elle est la doyenne de Long.

Originaire de Gorenflos, Madeleine, qui s’appelait encore Bertin, entre aux établissement Saint Frères à l’âge de 15 ans, un emploi qu’elle n’a jamais quitté. Avec sa connaissance du travail, Madeleine accède au rang de monitrice. Nous la voyons encore descendre, sur la place, du car qui transportait les ouvriers, et remonter là-haut, rue des Moulins.

Soixante-cinq ans était l’âge de la retraite pour les ouvriers. Madeleine est titulaire des plus honorables

distinctions : la médaille d’argent, la médaille de vermeil, la médaille d’or et grand or.

« Ma route a été droite ; je n’ai jamais bifurqué ; j’ai respecté. »

« Madame Madeleine Cailly est une femme très sérieuse et d’une parfaite honorabilité », disait Paul

Danten, Maire de Long dans un beau témoignage.

Madeleine rencontre Yvon qui était de six mois son cadet. Ils se marient à Long en 1931. Dernier d’une famille de sept enfants, Yvon était le fils d’Eugénie et Léon Cailly, une ancienne famille de Long.

En 1939, c’est la guerre. Yvon, comme tous les autres, est mobilisé. Pendant cinq ans, il connaîtra la dure vie des stalags. Il rentre de captivité en 1945, en mauvaise santé. Il retrouve sa famille : Madeleine, sa femme, et Huguette, sa fille, qui avait 9 ans le jour de son départ.

Madame Monestier, qui était déléguée de la Croix Rouge à Longuet, conseille à Yvon de se faire soigner en Savoie, ce qu’il accepte. Il reviendra quelques mois plus tard, débarrassé de sa maladie. Yvon retrouve son travail à la Prospa et aussi la place qu’il occupait dans la fanfare avant la guerre.

Un Comité d’Initiative se met en place, présidé par André Lévèque. Yvon y adhère et prend une part active à la vie du village. Une page venait ainsi de se tourner.

Huguette rencontre Jean Biou qui avait vécu à Long

depuis sa petite enfance. Cet homme, bon, avait en lui

une grande sympathie. Ils se marient à Long en 1948. De leur union est née, en 1960, Marilyne, qui est

devenue une belle jeune fille. Yvon nous a quittés en 1999 ; il était âgé de 90 ans.

Jean est disparu en 2000, des suites d’une longue maladie ; il était âgé de 76 ans.

J’ai rencontré Madeleine, bien entourée par sa fille depuis de longs mois, dans sa petite maison agréablement restaurée au n° 5 de la rue des Moulins, une maison qu’elle habite avec sa famille depuis 1938. J’ai parlé avec elle qui a conservé sa mémoire et sa réflexion intactes.

Comme d’habitude, ce fût le petite verre de l’amitié.« Tu n’va point tin aller sans boére un queu ! »

Merci Madeleine, de votre accueil.

Serge Pecquet

Sortir en avril

Long - Office de Tourisme : 03 22 31 82 50 www.long.fr

Samedi 19 : Pêche à la truite - « Société de Pêche »

Samedi 19, à 19h : Messe à l’église Saint Jean Baptiste

Abbeville - Office de Tourisme : 03 22 24 27 92 www.ot-abbeville.fr

Du 12 au 20 : Festival de l’oiseau et de la nature

Le 29 et 30 : Espace culturel Saint André à 20h30 entrée 12 € plein tarif « Voyages absurdes – création Cie En train de rêver

Amiens : Réderie de printemps le 27 avril (03 22 92 90 10)

Airaines - Syndicat d’initiative : 03 22 29 34 07

Samedi 26, à 20h30 : Concert du Printemps de la Batterie Fanfare à la salle des fêtes

Dimanche 6 et 20, de 8h à 13h : Marché

Mers-les-Bains - Office de Tourisme : 02 27 28 06 46

Mercredi 16 : Etape Course Côte Picarde (Coupe du Monde des Nations)

Les 19-20 et 21 : Foire aux véhicules d’occasions « UCIAM » (: 02 35 86 19 61)

Dimanche 20 : Braderie et Cyclosportive

Rue - Office de Tourisme : 03 22 25 69 94

Dimanche 27 : Journée des villes fortifiées (visite guidée)

Estrées-lès-Crécy - Syndicat d’initiative : 03 22 23 93 84

Mercredi 16 : Passage de la course Côte Picarde

INFO LONG N° 346 – FEVRIER 2008-02-05

les associations se motivent

Comme chaque année, c’est avec plaisir que nous présentons, en pages 11 et 12, le calendrier des fêtes qui vont se dérouler à Long, tout au long de l’année 2008. Et ces manifestations, n’oublions pas que c’est par le travail des bénévoles qui composent les nombreuses associations longiniennes qu’elles ont lieu, semaine après semaine. Nous ne pouvons que les féliciter.

Ces associations : Anciens Combattants, ASC Foot Vétérans, Club des

Aînés, Club des Jeunes, Chasse aux marais, Chasse en plaine, Fanfare

Viv’Long, Football Club de Long, Long Animation, Parents d’élèves,

Paroisse Notre Dame des Etangs, Pêche, et la dernière créée : Club de majorettes « Les hirondelles de Long » vivent et participent à la vie de notre commune grâce à leurs membres mais aussi aux dons de chacun.

Ne l’oublions pas !

Danièle Lejeune

Cérémonie des vœux

Pour la cérémonie des vœux et comme chaque année, de nombreux Longiniens se sont retrouvés autour de Gabriel Bernard, dans la salle des fêtes de la commune.

La salle des fêtes était juste assez grande, cette année, pour accueillir les employés municipaux, les présidents des associations, les nouveaux habitants et tous les Longiniens désireux de participer à cette réception annuelle. Cette année, Daniel Dubois, président du Conseil général, président de la Communauté de communes du Haut-Clocher, était venu en ami.

Tour d’abord, Michel Crampon présenta ses vœux et ceux du personnel municipal au maire. Gabriel Bernard prit la parole, pour un discours attendu, dans lequel il retraça son parcours au service de la commune, avec quarante-trois années d’élu municipal et trois mandats de maire.

« Mon premier mandat remonte à 1965. Le Conseil comprenait à cette époque treize conseillers. Nous ne sommes plus que deux rescapés… mon ami Alexis Miannay et votre serviteur. »

Avec nostalgie, il se rappelait « Ce premier mandat a été celui des grands travaux… il a fallu moderniser la distribution de l’électricité. « ... » Si

en 1903, la commune était à la pointe du progrès en offrant à ses habitants la lumière et un robinet d’eau dans les maisons, soixante-cinq ans plus tard nous étions relégués en queue de peloton quant au confort dans les maisons. »

« 1965, nous avions l’électricité en 110 volts continu et très peu d’appareils électroménagers. Le Conseil municipal décide donc de se rattacher

à EDF, non sans remous dans le village. « ... » Il

a fallu ensuite reconstruire une station de pompage et refaire le réseau d’eau en plusieurs tranches pour que les finances communales puissent le supporter... »

« D’autres travaux d’importance ont ensuite été entrepris : aménagement du camping municipal… Aménagement du terrain de football en 1982. »

« C’est en 1989 que j’ai été élu Maire pour la première fois. Ma première décision à prendre fut l’approbation du Plan d’Occupation des Sols à l’étude depuis cinq ans. Principal problème : le stationnement des caravanes en dehors des terrains de camping. »

« En partenariat avec la Société de pêche, la commune lance alors les bassins d’alevinage pour rempoissonner nos étangs à moindre coût. »

« C’est également le moment qu’a choisi la commune pour introduire dans nos marais des chevaux camarguais, afin d’entretenir ce milieu de manière naturelle. De quatre à l’époque, nous en avons maintenant vingt-cinq et travaillons en partenariat avec le Conservatoire des sites de Picardie pour un meilleur pâturage. »

« 1993, la foudre tombe sur le clocher. Un bien mauvais moment puisque la commune a lancé la rénovation totale de la mairie. »... » Réhabilitation d’une ancienne classe de l’école des filles, qui deviendra salle de réunions puis servira spécifiquement à l’école. »

« … De nombreux travaux ont été effectués par les employés communaux, la plupart embauchés dans le cadre d’emplois aidés. C’est ainsi que nous avons employé une très grande majorité de personnes au

chômage depuis des années.. « ... » Nous avons voulu également créer un club des Aînés et en avons confié la charge à Monsieur Crampon.»

« Je n’oublierai pas toutes les autres associations qui animent, tout au long de l’année, notre village... »

Gabriel Bernard se souvient « d’une période difficile à vivre, celle des inondations de 2001, retenant la grande disponibilité de certains et l’esprit d’entraide qui a régné pendant ces quelques mois. « ... » Nous avons vu également l’implantation de l’autoroute A16 « ... » et demandé le 1% autoroute pour le dossier de rénovation des abords de l’église. »

« En 2001, le Syndicat intercommunal des communes du canton du Haut Clocher a été remplacé par la Communauté de Communes du Haut-Clocher dont nous faisons partie. » Cette dernière « a maintenant pris de nombreuses compétences en plus de la voirie, de la gendarmerie, des ordures ménagères, etc. Nous avons maintenant le portage des repas à domicile, les soins à domicile, les aides aux personnes âgées... »

« La Com de com a financé de nombreux travaux de voirie dans certaines rues de notre village.

La commune, quant à elle, a aménagé les trottoirs, enfoui les réseaux et mis des plantations dans ces rues. Ces travaux ont été payés, comme nous nous y étions engagés, avec une partie de l’argent de la vente du presbytère. Le reliquat de cette vente servira à payer une partie des travaux de rénovation des abords de l’église ou le changement des portes et fenêtres de l’usine hydro-électrique »

Gabriel Bernard remercia alors toutes les personnes qui, pendant ces années, lui ont apporté leur concours, leur savoir et leurs conseils.

Bien sûr, il exprima ses regrets quant aux dossiers encore en cours: « … je ne pourrai pas finaliser tous ces engagements et ce sera le prochain Conseil municipal qui le fera… Je leur souhaite bonne chance et bon courage. ».

Avec beaucoup d’émotion dans la voix, il remercia « tous les électeurs « ... » de m’avoir renouvelé leur confiance. »

« Je ne regrette en rien toutes ces années au sein de la Mairie, parmi vous ; mais le 9 mars prochain, je ne renouvellerai pas ma candidature… Il est temps qu’une nouvelle génération assume les responsabilités municipales. Je souhaite enfin toute la réussite possible à mon successeur et à sa future équipe. A titre personnel, je souhaite qu’une partie du Conseil Municipal sortant se représente. Il y aurait ainsi une continuité, avec la jeunesse en plus. »

Daniel Dubois prit à son tour la parole pour rappeler la présence de Gabriel Bernard au sein de la Com de com, plus particulièrement en tant que responsable de la Commission voirie, et insista sur l’amitié qui avait pu se tisser entre eux.

Un autre moment émouvant fut la remise des médailles du département par Daniel Dubois, président du Conseil général.

Alexis Miannay, la reçut tout d’abord. Il est le plus ancien des élus, qui vécut quatre mandats… auprès de quatre maires différents.

Michel Crampon, à son tour reçut une médaille pour son dévouement, sa disponibilité et sa fidélité à ses engagements.

« Tu as été pour moi un proche sans faille, insistait Gabriel Bernard. Tes conseils, toujours posés, m’ont quelques fois évité de prendre une décision discutable. »

Quant à Gabriel Bernard, il accepta cette médaille bien méritée après autant d’années au service de la Commune.

Cette cérémonie des vœux se prolongea par la remise des prix des maisons fleuries par Michel Crampon..

M et Mme Didier Provin reçurent le premier prix, Melle Valérie Normand le deuxième prix et Mme Georgette Caux obtint le troisième prix, les autres concurrents étant classés quatrièmes ex-æquo. Bravo à tous !

INFORMATIONS MUNICIPALES

CANTINE : RAPPEL

Nous rappelons aux parents qui mettent leurs enfants la cantine, à la garderie ou à l'étude surveillée qu'ils doivent acheter leurs tickets à l'avance pendant les heures d'ouverture de la Mairie. En cas de retard d'un seul parent, nous connaissons des problèmes avec la Communauté de Communes pour la remise des comptes en fin de mois. Merci de votre compréhension.

Nous vous rappelons que Madame Leleu est à votre écoute pour faire le point des tickets qui vous restent.

Offres de services

* Madame Legros domiciliée 2, rue de l’ église à Long recherche un emploi d’aide ménagère ou à domicile (paiement possible par Chèque Emploi Service Universel). Elle est disponible les mardi, jeudi et vendredi pendant les heures scolaires. Tél. : 03 22 19 48 40

* Monsieur Quennehen - Brico Services

Dépanne : fuites d’eau, canalisations bouchées, petites pannes électriques, portes à raboter, serrures à changer, etc.

Installe : meubles à monter, accessoires à installer (tringles à rideaux, miroirs, petits meubles), cabanes de jardin, etc.

Isole : pose de laine de verre, isolants minces, etc.

Pose : lambris, planchers stratifiés, papiers peints, peinture, revêtements de sol, placos, enduits décoratifs, etc.

Aménage : salles de bains, cuisines, placards, etc.

Construit : petits bâtiments, chenils, chalets, cloisons, etc.

Rémunération : Chèque Emploi Service Universel - Tél. : 03 22 31 39 91 (soir) ou 06 75 00 74 60

VENTE DE STERES DE BOIS

Toutes les personnes qui veulent acheter du bois en stère doivent s'inscrire à la Mairie pendant les heures d'ouverture de la Mairie.

Prix: 20 € le stère en 1 m, et 23 € le stère en 50 cm.

Création d’entreprise

Benoît Dailly, peintre en bâtiment, petit-fils d’Huguette Dailly, répondante paroissiale, vient de créer son entreprise. Travaux intérieurs : papier peint, fibre de verre, peinture, vitrerie, revêtements de murs et de sol ; Travaux extérieurs : ravalement de façade, barrière, nettoyage. Tél. : 03 22 44 80 42 ou 06 15 99 91 23.

ETAT CIVIL

NAISSANCES

Le 19 janvier 2008 est née Sidonie Héniaux, dont les parents demeurent 2, rue Epine-Martin.

Le 25 janvier 2008, c’est Théo LECAT, dont les parents demeurent 21, rue d’Abbeville, qui a vu le jour.

Nous leur adressons tous nos vœux de bonheur et nos félicitations aux parents.

Associations

Guirlandes et lumières

Cette année encore, à l’occasion des fêtes de fin d’année, Long Animation avait proposé aux habitants de la commune de participer au concours des maisons illuminées. De nombreuses maisons avaient été décorées et illuminées et onze personnes s’étaient inscrites.

Dans le but d’améliorer les conditions du concours des maisons illuminées, deux innovations avaient été décidées par Long Animation, d’une part pour la composition du jury et d’autre part pour la classification des illuminations.

Le jury : les années précédentes, le jury était essentiellement composé des présidents d’associations, des représentants de la municipalité et des membres de Long Animation.

Pour offrir une plus large concertation, il a été décidé d’ouvrir le jury à des personnalités complémentaires.

Ont donc été conviés à participer au jury :

· Deux personnes extérieures au village

· Quatre présidents ou représentants d’associations de Long

· Un représentant de la municipalité

· Un représentant des porteurs d’info Long

· Des membres de Long Animation

Ainsi, chaque année, un «roulement» sera réalisé pour le choix des jurés.

Le classement des illuminations

Deux catégories étaient prévues : une catégorie façades et une catégorie jardins.

Le jury qui devait délibérer entre les fêtes n’a délibéré que le 4 janvier, des problèmes d’électricité dans la commune ayant perturbé et retardé son passage. Après de nombreuses hésitations et discussions, c’est en toute équité que le jury a proclamé les résultats.

Catégorie façades

N° 1 : M et Mme Didier Retourné

N° 2 : M et Mme Christian Brosse

N° 3 : Mme Mélanie Miannay

Catégorie jardins

N° 1 : Melle Valérie Normand

N° 2 : M et Mme Jean-Noël Fossati

N° 2 ex-aequo : Mme Isabelle Paillard

N° 4 : M et Mme Sébastien Delattre

Tous les autres participants se retrouvent sur le même pied d’égalité :

- Mmes Joëlle Mehal et Laurence Malfoy

- M Michel Bedhomme

- M Sébastien Bonnard

Tous les participants recevront un prix qui leur sera remis le samedi 23 février, à l’issue de l’Assemblée générale de l’association Long Animation.

Nous remercions vivement les participants à ce concours, ainsi que tous les habitants de Long-le-Catelet qui contribuent, par leurs décorations, à l’embellissement du village pendant les fêtes de fin d’année, pour le plaisir des petits et des grands..

HISTOIRES DE LONG

Les vieilles familles de Long

Théodule Delassus et Marie-Louise Miannay étaient les descendants de vieilles familles de Long.

De l’union de Théodule Delassus et de Marie-Louise Miannay sont nés huit enfants. Gervais était né en 1900. Ce furent ensuite Odile, Noé, Marie-Louise, Colette, Arlette, France et Daniel qui est né en 1916.

La maison familiale se trouvait au n° 21 de la rue Basse-d’Abbeville, où habite toujours Daniel, le dernier-né et dernier survivant des frères et sœurs.Parmi les descendants de Théodule et de Marie-Louise, le fils de Noé : Guy, et les filles d’Odile : Yveline, Claudine et Nadine habitent toujours le village.

Au début de la guerre de 1939-1945, avec la crise du charbon, Noé exploita les tourbières avec des appareils qu’il avait inventés et qui furent progressivement améliorés.

A la fin de la guerre, les Domaines vendaient des matériels de l’armée américaine. Noé fit l’acquisition d’un GMC, d’une Jeep et d’un véhicule chenillé, un Half-track.

Le GMC a servi pour livrer la tourbe dans Long et les villages voisins jusqu’à la fermeture des tourbières en 1963. La Jeep servait pour les déplacements.

Entre les mains expertes de la famille Delassus, le Half-track

est devenu un engin pour épandre la tourbe. Le grand louchet qui pouvait à la fois extraire un mètre cube de tourbe était actionné par un puissant moteur et tirait la tourbe jusqu’à une profondeur de six mètres. La tourbe tombait dans une vis sans fin qui la broyait et la transportait dans la benne du Half-track.

Elle était ensuite épandue pour le séchage en quatre longs cordons. Plusieurs hectares étaient ainsi utilisés pour cette opération. Les journées étaient longues pour Guy qui était chargé de ce travail.

La tourbe étendue était coupée en briquettes avec une espèce de râteau prévu à cet effet.

Le séchage pendant les belles saisons se prolongeait pendant plusieurs semaines. Retourner les briquettes à longueur de journée était le travail pénible des ouvrières. Les hommes chargeaient les camions et les chariots des cultivateurs qui venaient s’approvisionner en tourbe.

En leur temps, les tourbières ont représenté une énorme somme de travail. Le charbon n’arrivant plus du nord, les tourbières Delassus ont occupé alors jusqu’à vingt ouvriers et ouvrières.

C’est une époque dont de nombreux Longiniens se souviennent. Serge Pecquet

DIVAGATION DES CHIENS

Nous rappelons une nouvelle fois que la divagation des chiens est interdite. Ce sont toujours les mêmes, aussi nous demandons à leurs maîtres de bien vouloir faire le nécessaire pour que leur animal reste chez eux... C’est aussi un geste civique.

Nous demandons également aux propriétaires de chien de bien vouloir ramasser les déjections de leur

animal.

ETAT CIVIL

Nous avons appris le décès de Mme Rosa Carpentier, 94 ans. Nous adressons toutes nos condoléances à sa famille.

Téléthon

1700 EUROS ! Vous avez été formidables...

Chaque année, au début du mois de décembre, des bénévoles se retrouvent partout en France, à l’occasion du Téléthon. A Long, ce sont 1700 € qui ont été récoltés et reversés au Téléthon.

A Long, sous l’impulsion de Long Animation, les associations ont organisé un certain nombre de manifestations afin de récolter le plus d’argent possible pour aider la recherche. Quand aux associations qui n’organisaient pas d’animations, elles ont fait un don.

Bien entendu, Long Animation a pris à sa charge tous les frais d’organisation afin que ce soient les recettes intégrales qui ont ainsi été reversées au Téléthon, soit près de 1700 € (1698,45 €).

Deux journées que l’on pourrait presque qualifier de « folles », tant le nombre de participants a été important, que ce soit du côté des acteurs que de celui des spectateurs et donateurs.

Tout au long de ces deux journées, des enveloppes étaient vendues, chacune permettant de gagner un lot surprise. Il y avait aussi des billets de tombola et un jeu pour deviner le poids d’un sac de pommes. Ce dernier était proposé par les Anciens combattants.

Le Club des jeunes a été le « fil rouge » de ces vingt-quatre heures puisque nous les avons vus du début de la manifestation, le vendredi en fin de journée, jusqu’à la clôture, le samedi soir.

Ils avaient invité Vincent Hurtelle, trois fois champion de France cycliste handisport qui participera l’an prochain aux Jeux para-olympiques, et créateur de « Tous à vélo, tous égaux ».

Il était accompagné par des amis sportifs de haut niveau : Nicolas Giulia, quatre fois champion de France sur piste, Thomas Janson multiple fois champion de Normandie sur piste, Emilie Lebrun, professionnelle depuis deux ans dans l'équipe Vienne Futuroscope et Mathilde Lagui, quatrième au championnat d'Europe du 200 m junior, membre de l'équipe de France d'athlétisme.

Ces champions ont aidé les cyclistes de Long, à pulvériser le record en l’amenant à 1300 km en 24 heures. Pour la petite histoire, c’est Jérémy qui a terminé le record.

Long Animation remercie chaleureusement tous les cyclistes, et plus particulièrement Cyril, Arnaud Deguisne, Louis et Thierry Delignière, Grégory Domart, Jean-Claude Galhaut, William Gaudière, Marc Machy, Aurélien Normand, Jérémy Retourné, Dany Roullé. Bravo à tous !

Les jeunes ne se sont pas contentés de faire venir Vincent puisqu’ils se sont retrouvés, tout au long de ces deux jours, pour une animation musicale et chantée non stop. Perrine, Pauline, Sandrine, Noémie, Jérémy, Dylan, Nathan, Baptiste, Cyril et tous les autres ont su mettre l'ambiance tout au long de la nuit pour aider les cyclistes a tenir le coup. On en connaît une qui n’avais plus beaucoup de voix samedi soir !

Mais le Téléthon, c’était tout d’abord le concours de tartes, organisé par la Fanfare Viv’Long. Entre les neuf superbes gâteaux présentés, le jury a eu beaucoup de mal à décerner le premier prix.

C’est Marie-Claude Delignières qui a été primée pour une tarte aux kiwis, succulente et décorée avec goût.

Samedi matin, un bon petit déjeuner rassemblait les cyclistes et les jeunes. C’était ensuite au tour des enfants des écoles de participer. Mme Ricouart, la directrice, et les Parents d’élèves avaient accompagné les écoliers à la salle des fêtes. Avec leur aide et sous leur surveillance, un atelier aquarelle était organisé, pendant lequel les petits artistes représentaient, à leur façon, des paysages de Long. Les plus petits participaient à des jetés de balles, devant la salle des fêtes, Vincent Hurtelle et Mathilde Lagui accompagnaient les plus grands dans une course d’endurance.

Toute la journée, les visiteurs se sont pressés pour goûter des parts de tartes, des boissons diverses ou du vin chaud et tenter leur chance en achetant des billets de tombola, en espérant bien gagner, soit l’un des vingt-quatre beaux lots, soit le gros lot : le canapé offert par Jean-Noël Fossati que nous remercions sincèrement.

Malgré la pluie, quinze pêcheurs courageux s’étaient inscrits pour le concours de pêche.

La remise des récompenses aux gagnants du concours et aux participants à eu lieu vers 17 heures. Jean-Claude Leroux a été le gagnant du premier prix, pour la capture d’un brochet de 65 cm, d’un poids de 1,800 kg, le deuxième prix étant remporté par Jean-Claude Lamotte pour un brochet de 65 cm pesant 1,700 kg.

Le concours de baby-foot, organisé par le Club des Jeunes était arbitré avec sérieux par Didier Retourné.

Entre deux chansons et saynètes du Club des Jeunes, les membres de la Chorale de Long nous ont régalés avec leurs voix cristallines, terminant leur récital par la chanson locale « Vive Long » dont les paroles avaient été vendues à ceux qui voulaient reprendre en chœur.

Et pour continuer en musique, la fanfare Viv’Long a joué ses morceaux favoris, précédant notre accordéoniste longinien, Claude Facquet, accompagné au synthétiseur, qui nous ont régalés avec des musiques chères à nos anciens.

Ce fut ensuite le tirage de la loterie. Le canapé était gagné par Mme Croisé, l’une des institutrice, avec le ticket numéro 177. Quant au poids du sac de pommes, il était de dix kilos et deux cents grammes. Deux gagnants se sont vu remettre, l’un, M Claude Ponchon un coffret de chopes de bières, l’autre, Mme Georgette Caux, le sac de pommes. De quoi faire de bonnes tartes et compotes.

Après un dernier tirage effectué par Vincent Hurtelle, pour gagner des maillots de cycliste dédicacés et des livres, c’était le moment de déguster la soupe à l’oignon, préparée par Long Animation.

Ces vingt-quatre heures se sont terminées dans la bonne humeur et l’aAnimation, des bénévoles qui ont assuré le « non-stop », ainsi que les généreux donateurs.

Danièle Lejeune

LE CONCERT DE NOËL

Le concert de Noël organisé par Long Animation a connu cette année encore un grand succès, puisque près de cent-trente personnes étaient présentes.

Samedi 15 décembre, dans l’église Saint Jean Baptiste de Long, en présence d’un public nombreux, la chorale d'Airaines, invitée par Long Animation, et quelques membres des Rieux nous ont montré tout leur talent avec un programme varié et de grande qualité.

Monsieur Raynaud a fait apprécier les différents jeux du magnifique orgue Cavaillé Coll, puis deux solistes nous ont émerveillés par leur voix.

Les musiciens ont ensuite préparé le public au "Gloria" interprété magistralement par la chorale sous la direction de Stéphane Henocque. Ce fut un grand moment pour toutes les personnes venues préparer la fête de Noël.

Après le Gloria, le public put apprécier, entre autres, La Nuit de J.Rameau et le Cantique de Gabriel Fauré. La deuxième partie était consacrée aux chants de Noël plus connus : Douce nuit, Les anges dans nos campagnes, Petit Papa Noël etc.. Le Père Noël était d'ailleurs présent et donnait des sucreries aux enfants mais également aux parents.

La soirée s'est terminée avec le traditionnel vin chaud et les gâteaux servis sur des tables décorées avec beaucoup de goût par Simone

Delassus.

DES LIVRES et des jeux POUR L’école

Lors de la réunion de l’Association Long Animation du 19 Octobre dernier, le Conseil d’administration avait décidé de mener deux premières actions en faveur des habitants du village.

La première action menée par Long Animation était destinée aux enfants des écoles et la deuxième pour un équipement en matériel pour l’église.

C’est donc le samedi 8 décembre, avant que les enfants ne descendent à la salle des fêtes pour participer au Téléthon, que quelques membres de Long Animation ont remis à la directrice de l’école, Mme Ricouart, des livres à l’intention des grandes sections et des jeux éducatifs pour les plus petits.

Le plaisir se lisait dans les yeux des grands qui, enfin, auront chacun leur livre en classe pour étudier. A n’en pas douter, les mathématiques vont leur sembler beaucoup plus faciles à présent.

Quant aux petits, ils attendaient certainement avec impatience le moment de découvrir leurs nouveaux jeux.

A noter que l’équipement pour l’église a été installé très rapidement afin que le concert de la Sainte Cécile et celui des chorales d’Airaines et des Rieux aient encore plus d’éclat. D. L.

é COLE

Quelle agréable surprise, ce samedi 8 décembre, lorsque nos enfants, réunis pour l’occasion, dans la classe de Madame la Directrice ont découvert de nouveaux manuels scolaires et autres outils pédagogiques, généreusement offerts par l’association « Long Animation ».

Une collaboration efficace entre les enseignants et les membres de l’association, représentée par Madame Marie Lépine, aura permis de satisfaire l’ensemble des classes de notre école.

Les représentants des parents d’élèves et l’équipe pédagogique remercient chaleureusement leurs bienfaiteurs pour l’attention toute particulière qu’ils ont porté à l’égard de nos enfants, démontrant, ainsi, l’intérêt accordé à notre école.

Un grand bravo à nos écoliers pour leur participation au Téléthon. Ce fut une belle leçon de civisme que de voir nos enfants courir et dessiner au profit de cette noble cause.

Nous profitons de l’occasion pour remercier les parents et l’ensemble des personnes ayant contribué au bon déroulement et à l’organisation de cette manifestation.

Les représentants des parents d’élèves

LE Père noël était de passage à Long

Comme chaque année à cette période, le Père Noël avait été invité par la Mairie.

Dimanche 9 décembre, c’était un jour important à Long. En effet, le Père Noël était de passage dans la commune et tenait à rencontrer tous les enfants et à leur distribuer des cadeaux.

Et pour que cette après-midi reste inoubliable, l’Association Long Animation avait financé le spectacle destiné à tous les enfants de Long, dont l’intrigue « Rendez les jouets... » laissait à réfléchir. En effet, le percepteur à qui le Père Noël n’avait pas payé tous ses impôts, menaçait de reprendre tous les jouets et cadeaux déposés au pied du sapin. Bien entendu les enfants n’étaient pas d’accord pour le laisser faire, et le faisaient savoir… Mais tout finit par s’arranger et le jeune public est reparti avec des jouets et des friandises, en ayant passé un agréable moment.

D. L.

Les Hirondelles de Long

Les personnes désirant inscrire leur(s) fille(s) au Club de Majorettes « Les Hirondelles de Long » peuvent le faire lors de la permanence qui se tiendra le mardi 8 janvier 2008, entre 17h et 19h, à la salle des fêtes de Long. Les entraînements commenceront le mardi 15 janvier 2008, de 17h à 19h.

Les membres de l’Association des Majorettes de Long

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG-LE-CATELET

Concours aux carnassiers

Le 27 octobre dernier, s’est déroulé notre traditionnel concours aux carnassiers, réunissant quarante-six pêcheurs autour de l’ étang de la Grande Hutte, des Communes et des Croupes.

Cette édition 2007 a vu la victoire de Josette Colson avec la prise d’un brochet de 63 cm, pour un poids de 1,66 kg.

Le second prix a été remporté par Jean-François Michalik, avec un brochet de 57 cm, pour un poids de 1,08 kg.

Le troisième, au tirage au sort, était Roger Dussossoy.

La remise des prix a eu lieu à La Claire Fontaine à Fontaine-sur-Somme.

Marie-Thérèse Fossati

Société de chasse en plaine de long

Furetage

Comme chacun sait, quand il y a surabondance d'une espèce en l'occurrence le lapin, il faut le réguler car les agriculteurs sont en droit de réclamer des indemnités suite aux dégâts qui peuvent très vite s'élever à des sommes conséquentes. D'ailleurs un agriculteur, à juste titre, commençait a être inquiet. Rien de plus normal à cela car c'est le travail d'une année qui peut être anéanti par ces gentils lapins.

Le premier furetage a été fait le dimanche 4 novembre en présence de vingt et un chasseurs. Il a été prélevé vingt-neuf lapins qui ont été partagés entre les tireurs et ceux qui avaient des furets.

Le deuxième furetage a été fait le dimanche 18 novembre en présence de vingt-deux chasseurs. Il faisait un temps à ne pas mettre un lapin dehors, la preuve : il n'y en eut que dix-huit de prélevés. Ils ne voulaient pas sortir des terriers et les chasseurs étaient transis.

Mardi 20 novembre : chasse aux sangliers

Six tireurs (Bernard Monnier, Serge Ponchon, Mathieu Ponchon, Paul Ayrault, Cyril Périllier et David Normand) ont eu la patience de se poster aux postes de tirs matérialisés pour la circonstance. La patience a enfin payé.

Un sanglier de 42 kg fut prélevé par Cyril, Bernard et David.

Je pense que vu le nombre d'impacts, il devait être coriace, le bougre.

Nous avons le droit de prélever deux "Bêtes rousses", c'est à dire sangliers de moins de 60 kg. Poids qu'il ne faut surtout pas dépasser car nous irions, nous, devant de graves ennuis. Ce n'est pas le cas de tout le monde… Dommage que le second n’ait pas été prélevé également car il y avait du nombre, mais pas toujours à bonne portée.

Dix-sept chevreuils ont été également aperçus, mais là c'est une autre histoire...

Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine de Long

Société de chasse en plaine de Long

Notre Comité se compose de trois

collèges: 1/3 de propriétaires chasseurs, 1/3 de propriétaires non chasseurs, 1/3 de chasseurs non propriétaires.

Suite à la démission d'un membre du comité dans le collège "Propriétaires non chasseurs", nous sommes à la recherche d'un propriétaire terrien qui voudrait s'investir avec nous afin de compléter notre Comité dans le plus grand respect des statuts de notre association.

Les candidats éventuels peuvent prendre rapidement contact avec le Président au 39, route d'Ailly, Tél. : 03 22 31 82 93 ou chez les membres du Comité.

La Fanfare EN CONCERT

Le 22 décembre, la Fanfare Viv’Long occupait l’église Saint Jean Baptiste pour son concert de Noël.

Notre village a bien de la chance : après le concert organisé par Long Animation, c'est la fanfare Viv' Long qui organisait à son tour un concert pour nous préparer à la fête de Noël.

Avec un beau programme, les membres de la Fanfare nous ont encore montré tout leur talent; Les spectateurs ont beaucoup apprécié. La première partie était consacrée aux musiques des films Les choristes, Le Cerf volant, La Paloma et La Môme Piaf puis la deuxième partie nous a plongé dans la magie de la fête grâce à l'histoire de Noël contée par Mélodie … avec Mon beau sapin, La Marche des rois mages, Vive le vent, Il est né le divin enfant, Berceuse, Les anges dans nos campagnes, Douce nuit et ... Petit papa Noël, car le Père Noël est venu, lui aussi, dire aux enfants que dans quelques jours il viendrait distribuer les jouets.

Les enfants ont promis d'être sages... Le Président, Sylvain, et Julien ont ensuite servi le vin chaud. Simone avait une nouvelle fois préparé une fort jolie table avec des gâteaux pour tout le monde. Lysiane, quant à elle, vendait des bougies de Noël.

Un grand merci à la Fanfare pour ce moment agréable.

LA MESSE DE NOEL

La messe de Noël a réuni un grand nombre de personnes dans notre église et les jeunes se sont une nouvelle fois investis dans le déroulement de la cérémonie.

Une crèche vivante et un très joli texte ont été mis en scène par le Club des Jeunes et les enfants de chœur. Tout était fait pour partager ce moment si fort qu'est la naissance de Jésus. Un morceau à la trompette a été également joué et fort apprécié par les fidèles.

REPRISE DU SALON DE COIFFURE

Christelle Cointe reprend le salon de coiffure de sa maman à partir du

premier janvier 2008. Corine continuera cependant à travailler à mi-temps pendant les deux prochaines années.

Elles vous souhaitent toutes les deux une bonne année 2008.

HISTOIRES DE LONG

Parfois on retrouve, entre les pages d’un livre, une vieille photo, témoin d’une époque révolue. Quand a-t-elle été prise, qui sont ces personnes ?

Avec les renseignements que nous avons et les dates relevées dans le cimetière, nous pouvons dater cette photo de 1883. Nous ne sommes pas très loin de l’invention de la photographie par Niepce et Daguère, en 1828.

Avec Irène Carpentier, nous avons pu mettre un nom sur quelques visages.

Le deuxième en partant de la gauche était Jules Pecquet, notre aïeul musicien. Il avait composé une polka - l’polka à tchot Jules - qui était jouée dans les nombreux bals à son époque. Auprès de lui, se trouve son premier fils, Gaston Pecquet (1880-1965). Sur cette photo, il devait avoir trois ans. Il fût toute sa vie cordonnier au n° 9 de la rue Tambour.

Son deuxième fils était Georges Pecquet, notre grand-père, qui fût le facteur de Long pendant trente ans.

Le quatrième était Monsieur Rose qui fût le maire de Long pendant seize ans, de 1882 à 1898.

Le sixième est Emile Marest, conseiller municipal. Il est l’aïeul de Nelly, Colette et Jacqueline Marest. Le septième est Arthur Bilhaut qui fût maire de Long en 1919 ; il est l’aïeul de Hubert et de Chantal Périllier.

Le dixième est Prosper Danten, le père de Roger ; il fût aussi maire de Long.

A la gauche de Prosper Danten se trouve Hippolyte Tillier (1858-1957). J’habite sa maison au n° 22 rue d’Abbeville. Toute sa vie il a été tourbier.

L’avant-dernier à droite, Charles Carpentier, le père de Maurice, de Guislaine et de Robert fût tué par les bombardements de 1944. Charles Carpentier était le grand-père de Guy Levin.

Au premier plan, avec la barbe, se trouve Angilbert, le charcutier.

Sur la photo, les musiciens n’étaient pas très nombreux. A cette époque il existait deux Sociétés de musique à Long. La bannière n’est pas celle que nous avons connue et perdue (?). Une date était brodée : 1848.

Serge Pecquet

INFO LONG DECEMBRE 2007 – N° 344

C’est Noël !

C’est la belle nuit de Noël… Les enfants ont fait briller leurs souliers pour les mettre devant la cheminée ou sous le sapin, en espérant que le bonhomme Noël leur apportera de nombreux cadeaux.

Les grands-parents, quant à eux, repensent aux Noël de leur enfance, où le camion en bois ou la poupée et quelques oranges étaient, pour eux, de très beaux cadeaux. Beaucoup d’espoir pour certains, un peu de nostalgie pour les autres…

Mais en cette période de fêtes, n’oublions pas les familles frappées par un deuil, les personnes à la recherche d’un emploi, ceux pour qui Noël ne se fera pas dans la joie et à qui nous souhaitons beaucoup de courage.

Danièle Lejeune

Noël et le jour de l’an

Jadis, les enfants pauvres trouvaient dans leurs souliers, le jour de Noël, une orange, un paquet de bonbons, d’autres un petit jouet… A présent, à côté d’un sapin décoré et illuminé, ils découvrent presque tous de nombreux jouets.

Mais ils ne vont plus, la veille de l’an chanter, de porte en porte :

Au guénel éméme tante Michèle

Et j’vous voué par im’ptchot treu

Qu’o meingez du boin gatieu

Qu’i fuche bis, qu’i fuche blanc

Et j’ne m’ennirai point sans…

Et cela pour récolter quelques légumes.

Le jour de l’an, on n’est plus réveillés de bon matin par le carillonneur et les pompiers qui allaient battre le tambour devant la maison du Maire et celles d’autres personnages importants de la commune.

Texte de Jean Bellard

Recherches faites par Serge Pecquet

IDEE DE CADEAUX

Pour les fêtes, Claudine Cathary (Tél: 03 22 31 64 83) propose, pour vos petits cadeaux ou pour orner votre table, des galets décorés "Noël" ou autres thèmes à 3 €, 4 € et 5 € ainsi que des cartes (1 € la carte + enveloppe).

Noël est un jour de fête !

Il faut que ce Noël 2007 soit un jour de fête pour tous.

Ayons tous un geste pour ceux qui n’ont pas notre chance de dormir dans un lit ou de manger à leur faim.

Ayons un geste pour que l’on puisse offrir à tous les enfants un jouet et un arbre de Noël.

Ayons un geste pour que la maladie recule chaque jour grâce aux recherches.

L’important est de partager et d’être à l’écoute de ceux qui souffrent. Soyons généreux.

Vous pouvez adresser des dons à :

* L’Abbé Pierre pour le financement, en France, de logements pour les plus défavorisés, par le biais de la Fondation Abbé Pierre. Votre don peut être adressé, accompagné de vos nom, prénom et adresse à : Fondation Abbé Pierre pour le logement des défavorisés, 3-5, rue de Romainville, BP 300, 75921 Paris cedex 19. Un reçu fiscal vous sera envoyé pour joindre à votre déclaration d’impôts. www.fondation-abbe-pierre.fr

* La Croix Rouge Française, 39, av Aristide-Briand, 80100 Abbeville (Tél. 03 22 20 27 27)

* Au Secours Populaire Français, 45, place Vogel, Amiens (Tél. 03 22 92 53 03)

* Au Secours Catholique, 3, rue Jules-Lardière BP0822, à Amiens (Tél. 03 22 91 44 23)

* Restos du Cœur, 8 rue d’Athènes, 75009 Paris (01 53 32 23 23)

Sans oublier le Colis aux prisonniers… La lutte contre le cancer … La lutte contre le sida (la journée mondiale de lutte contre le sida)…Et bien d’autres encore…

INFORMATIONS MUNICIPALES

REPRISE DES CONCESSIONS DANS LE CIMETIERE

Nous rappelons que les concessions abandonnées dans le cimetière font l'objet d'une procédure de reprise. Celle-ci durera trois années.

Renseignez-vous à la Mairie pour obtenir de plus amples renseignements.

DISTRIBUTION DES COLIS AUX AINES

La distribution des colis aux personnes âgées de plus de 65 ans aura lieu les 17 et 18 décembre prochain.

TRANSPORT SCOLAIRE

Nous rappelons que lors de la dernière réunion du Syndicat de transport scolaire, il a été décidé de ne plus laisser monter dans le car les enfants ou les jeunes qui n’auront pas leur carte de transport sur eux. Des contrôles sont effectués lors de la montée à Long ou à Abbeville et tout élève qui n'a pas sa carte de bus ne monte plus dans le car.

RECHERCHE DE GARAGE

Cherche à louer un garage pour camping-car. Tél. : 03 22 31 05 54 ou 06 08 93 17 63

Lettre d’une maman à l'occasion du Téléthon

A l’occasion du Téléthon, j’aimerais vous faire connaître deux de mes trois enfants, Perrine et Jérémy que beaucoup connaissent dans le village pour leurs activités. Depuis leur naissance, ils sont atteints d’une maladie génétique appelée « Amblyopie », en d’autres termes « Déficience visuelle ».

Celle-ci se manifeste par un manque de pigmentation oculaire, plus connu sous le nom d’« albinisme », en y ajoutant isolé, car seuls les yeux sont touchés par le gène. Quand on sait que ce gène est le même que celui de la mucoviscidose, ils ont eu de la chance. Ils sont porteurs d’un handicap reconnu à plus de 80%.

Malgré cela, ils sont forts et gais et se battent dans ce qu’ils entreprennent. Ils espèrent, comme beaucoup, que la recherche qui a énormément avancé continuera, grâce entre autres aux dons faits au Téléthon, à leur procurer un peu de lumière.

Moi, je suis très fière d’eux, de leur « bataille » au quotidien et je les aime énormément.

C’est pourquoi je vous demande, pour eux et pour toutes les autre personnes atteintes d’une maladie génétique, de faire le 36 37, les 7 et 8 décembre et/ou de venir participer aux manifestations qui auront lieu ces deux jours dans notre village de Long.

Merci pour eux tous.

Leur maman, Patricia

E COLE

Compte rendu du Conseil d’école du 23 Octobre 2007.

à ce jour, l’ensemble des effectifs est de cinquante-trois élèves, répartis sur trois cycles :

Cycle 1 (maternelle) vingt-deux élèves ; Cycle 2 (CP et CE1) quatorze élèves ; Cycle 3 (CE2, CM1, CM2) dix-sept élèves.

Chacun d’entre nous a pu observer une augmentation des naissances dans notre village, ce qui est d’excellente augure pour les rentrées futures.

C’est avec satisfaction, que nous constatons une hausse de la fréquentation des différents services mis en place l’an dernier (cantine, garderie, étude).

Un exercice simulant un «avis de tempête» a permis à l’ensemble des élèves d’être opérationnel

en moins de sept minutes.

Madame la Directrice a tenu à faire un rappel concernant le respect des horaires d’école (9h à 12h et 13h30 à 16h30). L’accueil des élèves commençant dix minutes avant le début de la classe.

Cette année, les projets pédagogiques développés auront pour thème «le corps humain» pour le cycle 1 et «les paysages» pour les cycles 2 et 3.

Des cours d’anglais sont dispensés tout au long de l’année aux élèves des classes de CE1, CE2, CM1 et CM2 par Monsieur Chretinat, professeur des écoles en Cycle 1.

Monsieur Dalery, éducateur sportif, devrait épauler nos enseignants pour l’ éducation Physique et Sportive.

L’équipe pédagogique a choisi d’initier nos enfants au rugby (Allez les petits !), mais ils pourront également pratiquer de l’athlétisme.

Douze ou treize séances de piscine ont été attribuées aux élèves des Cycles 2 et 3, leur permettant ainsi de se familiariser à la natation.

Le calendrier des manifestations culturelles organisées au cours de l’année scolaire sera établi comme suit :

Marché de Noël : 22 décembre 2007.

Poloche : 29 mars 2008

Kermesse : 21 juin 2008

à cet égard, nous précisons que ces manifestations ne sont pas réservées uniquement aux élèves et parents d’élèves des écoles de Long.

Nous vous invitons à participer activement à l’ensemble de ces manifestations, et, rappelons que la pérennité de notre école est indispensable au développement de notre village.

Les représentants des parents d’élèves

Cérémonies du 11 novembre

Le temps était bien gris, ce 11 novembre, mais le soleil est apparu au moment de la cérémonie qui a ainsi pu avoir lieu entre deux averses.

Comme chaque année avant la cérémonie du 11 novembre, une célébration a eu lieu dans notre magnifique église Saint Jean Baptiste égayée par les drapeaux français, à laquelle la fanfare, les porte-drapeaux et bien entendu la chorale s’étaient joints.

C’est ensuite avec émotion que tout le monde s’est retrouvé devant le monument aux morts. Après le discours du Maire, et le dépôt des gerbes,

Perrine Retourné présenta la chanson de Craonne, composée par les poilus au cours des mutineries de 1917. Cette chanson fût bien sûr interdite et on promit à celui qui dénoncerait son auteur un million de francs or, mais aucun poilu n’eut la lâcheté de dénoncer un camarade. Le Club des Jeunes chanta cette chanson poignante dont le refrain insiste sur le désespoir et la souffrance des soldats.

« Adieu la vie, adieu l'amour, Adieu toutes les femmes. C'est bien fini, c'est pour toujours, De cette guerre infâme. C'est à Craonne, sur le plateau, Qu'on doit laisser sa peau Car nous sommes tous condamnés C'est nous les sacrifiés ! »

La minute de silence fut suivie par La Marseillaise, chantée par les enfants des écoles, discrètement accompagnés par le public.

La cérémonie fût complétée, dans le cimetière, par la remise d’une gerbe au pied du monument dédié aux morts de la guerre de 1870 puis par une minute de silence devant les tombes de deux anciens combattants décédés cette année : Messieurs Pierre Caux et Jacques Normand qui fut président des ACPG-CATM.

De retour à la mairie, la fanfare a régalé le public avec quelques uns de ses morceaux favoris.

Danièle Lejeune

Assemblée générale extraordinaire

Des A.C.P.G. - C.A.T.M. -T.O.E. et leurs veuves

De long - cocquerel

L’Assemblée générale extraordinaire des A.C.P.G. - C.A.T.M. s’est tenue dans la salle des fêtes.

Le Mardi 6 novembre 2007, à 17h, l’Assemblée générale des anciens combattants s’est tenue en présence de Monsieur le Maire, Monsieur Daniel Périllier, Vice-président, Monsieur Jacques de Saint Riquier, Trésorier, Monsieur Gérard Parmentier, Vice-président, tous les membres du Comité et les adhérents.

A l’ordre du jour :

* Composition d’un bureau suite à la démission du Président, Monsieur Michel Devauchelle pour raison de santé.

Monsieur Périllier, après avoir demandé une minute de silence pour la disparition de Messieurs Pierre Caux et Jacques Normand, ouvre la séance.

Après vote et à l’unanimité, voici la composition du nouveau bureau :

Président : Monsieur Daniel Périllier

Vice-président : Monsieur émile Chaidron

Trésorier : Monsieur Jacques de Saint Riquier

Secrétaire : Madame Janine Scombart

Membres du Comité : Mesdames Georgette Caux et Ginette Bedhomme, Messieurs Alfred Ficheux, Marcel Cointe, Claude Ponchon, Alain Vanlistenborg .

Après lecture des bilans moral et financier qui sont acceptés, Monsieur Périllier informe l’assistance qu’un repas est organisé « chez Marius » pour le 11 Novembre.

L’Assemblée générale extraordinaire est clôturée et se termine par le pot de l’amitié, avec crêpes et cidre…

Le Président Daniel Périllier

BRAVO AU CLUB DES JEUNES !

Samedi 3 novembre dernier, le Club des Jeunes de Long organisait une soirée karaoké à la salle communautaire d’Ailly-le-Haut-Clocher.

Ce samedi 3 novembre, vers 18h30, le public présent a vu débarquer les petits jeunes de Long en très grande forme, tout comme la charmante présentatrice que fut Christelle que nous remercions.

La reprise des titres déjà interprétés lors des précédents spectacles depuis trois ans avec quelques nouveautés ont emballé les nombreux spectateurs venus nous applaudir. Encore une fois les jeunes ont fait du très bon travail, en vous présentant un spectacle extraordinaire plein de simplicité et de souvenirs, toujours avec des chansons de genres très différents et de très jolies mises en scène, sachant qu’il y a eu peu de répétitions.

La suite fut aussi une franche réussite, car la plupart des spectateurs ont poussé la chansonnette avec beaucoup de réussite dans une ambiance bon enfant jusqu’à tard dans la soirée.

Comme d’habitude ceux qui sont là depuis le début savent que nous avons du talent et continuent à nous suivre.

Nous remercions très chaleureusement les bénévoles qui d’année en année sont plus nombreux : Catherine, Sylvie, Christelle, Patricia, Didier, Stéphane, Sylvain, Sébastien et, bien sûr Jean-Marie qui encore une fois a fourni un travail exemplaire. Merci !

Mais n’oublions pas les jeunes qui se sont surpassés : Pauline, Perrine, Noémie, Abi, Sandrine, Baptiste, Vincent, Jérémy, ainsi que les deux nouveaux, Pierre et Justine, et les décorateurs Nathan, Justine et

Dylan. Nous avions eu les excuses de Marine Bessa et Elise Pecquet qui ne pouvaient être présentes.

Merci aussi aux présidents d’associations qui, cette fois, étaient plus nombreux ainsi qu’aux conseillers municipaux. Nous remercions aussi M et Mme Michel Crampon et à M et Mme Serge Pecquet pour leur don.

Si vous avez entre 12 et 17 ans et que vous vouliez intégrer le club des jeunes, veuillez vous adresser à Perrine Retourné.

Et si vous nous avez ratés lors de cette animation, sachez que nous serons activement présents au Téléthon !

Les jeunes sont l’avenir du village, ne l’oublions pas et intéressons nous à eux ! Un grand remerciement est présenté à Pauline et Nathan pour la surprise organisée ainsi qu’à Sabine, Patricia et tous les jeunes qui y ont participé.

Perrine Retourné

Bientôt un club de majorettes : Les hirondelles de Long

Recherche des jeunes filles âgées de 4 à 18 ans pour le club de majorettes « Les hirondelles de Long ».

Si vous êtes intéressée, contactez Mme Mélanie Miannay au 06 23 50 31 42 ou au 03 22 99 00 06.

En hommage aux morts de la Grande Guerre

Dimanche 11 Novembre dernier, de nombreux Longiniens, avec parmi eux les enfants des écoles, se sont recueillis devant le monument aux morts.

Le 1er Août 1914, l’ordre de mobilisation générale était affiché dans toutes les mairies de France.

Nous ne connaissons pas le nombre de jeunes de Long qui ont été mobilisés. Ce que nous savons, c’est que quarante-huit jeunes hommes de 19 à 40 ans sont restés sur le champ de bataille. Leurs noms sont inscrits sur le monument aux morts. « Un monument remarquable, surmonté d’une statue en bronze : la Patrie personnifiée y couronne de laurier un poilu blessé. » (J. D.)

Tout d’abord, ce fut la bataille de la Marne. Les taxis parisiens, nombreux en 1914, ont été réquisitionnés pour transporter sur le front une grande quantité de soldats, évitant ainsi la prise de Paris par l’armée allemande. Ensuite, ce fût Verdun. 300 000 hommes sont tombés chez les Français et autant pour les Allemands. La Bataille de la Somme fût la plus meurtrière. Les armées étrangères, en particulier les troupes anglaises, ont été durement décimées. On ne compte plus le nombre de petits cimetières anglais. Le gouvernement anglais a souhaité que leurs morts soient inhumés au plus près de l’endroit où ils sont tombés.

Et le massacre du Chemin des Dames, trois fois pris par les Allemands, trois fois repris pas les Français… Ce fut une véritable boucherie dont le nombre de victimes n’est pas connu. En 1917, les divisions se sont mutinées et ont refusé de monter au front. Il y a eu des exécutions pour l’exemple.

En 1917, les États-Unis sont entrés en guerre contre l’Allemagne et prirent part à la victoire finale.

Le 11 novembre, Casimir Defarcy carillonnait l’Armistice, la fin d’une guerre fratricide qui avait fait neuf millions de morts et près de un million et demi pour la France. Pour notre village quarante-huit ne sont pas revenus : neuf tués en 1914, seize en 1915, onze en 1916, trois en 1917, neuf en 1918.

Pendant la guerre, Monsieur de Rouvroy était maire de Long. Quand un soldat tombait, la mairie était prévenue. C’était le maire qui devait en avertir les familles. On imagine le désarroi et la tristesse des familles qui le voyaient venir. Deux familles ont été très éprouvées : la famille Daussy qui vit disparaître le père et le fils et la famille Bellard qui a perdu deux fils, Paul et Éloi qui n’a pas été retrouvé. Il est resté sur le champs de bataille à Maurepas.

Les statistiques de la Grande Guerre nous apprennent qu’il y eut plus de victimes chez les gradés que chez les hommes de troupe ; pour l’exemple les gradés franchissaient les premiers le parapet de la tranchée.

Ce sont les Allemands qui ont demandé l’Armistice. Le pays était exsangue : il subissait le blocus et le peuple connaissait la famine.

L’Armistice a été signée dans la Clairière de Rethondes par le maréchal Foch.

La Der des Der n’était malheureusement pas la dernière.

Serge Pecquet

Deux souvenirs parmi tant d’autres…

* Nos grands-pères, à Josiane et à moi, Adolphe Géroux et Georges Pecquet ont combattu pendant la Grande Guerre. Peut-être grâce à la chance ils en sont revenus.

* Dans ma jeunesse, j’ai appris que le tambour qui figure sur le monument pour appeler les hommes à la mobilisation était Roland Cailly, le père de Rolande et le grand-père de Michel Brunel.

S. P.

INFO LONG N° 343 – NOVEMBRE 2007

« Mi, él 4 novimbe, j’minge du hérin su l’plache éd Long ! »

Lors de la mise en place du calendrier des manifestations 2007, les membres du Comité de la Société de Pêche ont décidé d’organiser une harengade sur la place de Long, en novembre.

Dimanche 4 novembre prochain une bonne odeur de poisson grillé flottera sur Long. Ce sera le moment attendu de venir manger des harengs cuits sur le grill ou marinés, en toute convivialité.

Marie-Thérèse Fossati

INFORMATIONS MUNICIPALES

LE MOT DU MAIRE

Jacques vient de nous quitter.

Une figure locale, estimée de tous, disparaît. élu en 1965 au Conseil Municipal, il fera avec moi trois mandats. Chacun se souviendra du travail effectué au sein de différentes associations locales (Foot, Musique, Chasse au marais ou CATM-ACPG).

J’adresse avec l’ensemble du Conseil Municipal toutes nos condoléances à sa famille.

Les travaux d’aménagement des abords de l’église sont bien avancés : vous avez pu constater la qualité du travail. J’adresse mes remerciements au Conseil Municipal pour sa patience et la persévérance dont il a fait preuve dans ce dossier. J’adresse également mes félicitations à l’entreprise APIA et à ses maçons qui font un travail remarquable. Tous ces travaux sont suivis de main de maître par Monsieur Le Boudec, l’architecte qui a fait l’étude sur le village, et qui passe beaucoup de temps pour que ces travaux soient vraiment réussis. Nous vous demandons encore un peu de patience pour voir enfin le résultat final de l’aménagement de ce lieu de vie

Gabriel Bernard

TRANSPORT SCOLAIRE

Nous rappelons que lors de la dernière réunion du Syndicat de transport scolaire, il a été décidé de ne plus laisser monter dans le car les enfants ou les jeunes qui n’auront pas leur carte de transport sur eux. Quelques parents doivent prendre contact avec la Perception d'Abbeville Banlieue pour régulariser leur situation. Des contrôles seront effectués lors de la montée à Long ou à Abbeville et tout élève qui n'aura pas sa carte de bus ne montera pas dans le car.

E TAT CIVIL

NAISSANCES

* Imaïa Degrez, née le 6 septembre 2007, 10 rue Hotton .

* Clarisse Facquer, née le 12 septembre 2007, 2 rue de la Carrière

* Carmella Sailly, née le 24 septembre 2007, 9bis rue de Long au Catelet

* Téo Miannay, né le 1 octobre 2007, 10 Grande rue

* Clémence Quaghebeur, née le 13 octobre 2007, 8 rue Gaëtan-Carpentier

MARIAGE

Le mariage d’Alice Devauchelle et de Rabih Hassan Jahami a été célébré le 20 octobre 2007.

Nous leur présentons toutes nos félicitations et tous nos vœux de bonheur.

DECES

M. Jacques Normand, décédé le 21 octobre 2007, ancien Conseiller municipal de la Commune, Président cantonal des Anciens combattants de l’ACPG-CATM.

Nous présentons nos condoléances à sa famille et à ses proches.

HISTOIRES DE LONG

Les soldats de Long tombés lors de la guerre 1914-1918

Comme chaque année, le 11 novembre prochain, nous allons nous recueillir devant le monument aux morts.

Le 17 août 1919, un traité de gré à gré fut passé entre le maire de Long et le sculpteur parisien Georges Chauvel, pour la construction d' un monument aux morts dans le cimetière. Le conseil municipal l' approuva le 23 août . Ce marché prévoyait l' exécution, avant le 15 mai, d’un socle en marbre supportant un groupe sculpté en bronze, représentant la France couronnant un soldat blessé.

Le sculpteur devait poser le monument lui-même avant le 15 mai 1920, et le groupe sculpté porte d’ailleurs la date 1920 ; mais ce n' est qu' en 1921 que sont réalisés les travaux préliminaires à la pose : Doremus-Caron, entrepreneur de maçonnerie à Pont-Remy, exécute les fondations en ciment armé et la base en brique et ciment qui doivent recevoir le socle de marbre 1920. Le monument est inauguré le 24 juillet 1921.

Sur le socle du monument se trouve un bas-relief en bronze du sculpteur Chauvel, représentant la mobilisation à Long. à l' appel du tambour, une foule d' hommes se mobilise, entraînée par une allégorie de la patrie.
Ce bas-relief a été réalisé avec une volonté réaliste affirmée : le décor reproduit la mairie de Long, et les personnages sont des habitants de Long morts pendant la Grande Guerre, sculptés d' après photographies.

Les noms de ces enfants de Long morts au cours de la Grande guerre sont inscrits sur le socle du monument.

1914

1915

1916

1917

1918

ANDRIEUX Marcel
PAPIN Arthur
CAILLY Marceau
DEVAUCHELLE Alfred
PIERRU Victor
CAILLY Lucien
CAUBERT Louis
MAGNIER A.
MARCOTTE Léon

GAMAIN Alphonse
CAILLY Gaston
DELPANQUE Charles
LEVEQUE Olive
BRIANCHON Charles
JEAN Georges
LERAILLE Gaston
DAUSSY Ch Père
DUMEGE Achille
BRIOIST Arthur
CAILLY Nil
PRUVOT Eugène
HECQUET Louis
FOURNIER Joseph
LECOMTE Louis
BELLARD Albert

PONCHE Charles
LEVEQUE Victor
CARTON Emile
LASORNE Joseph
CAILLY Alphonse
LEVEQUE Camille
TAVERNIER Aloi
RAYEZ Henri
BELLARD Eloi
SENE Henri
LEVEQUE

CAILLY Henri
DAUSSY Ch'fils
DEVAUCHELLE Eugène

FOURNIER Léon
BRASSINE Marceau
JOURDAIN Gaston
CAILLY Fernand
PRUVOT Gabriel
BELLARD Paul
THEO Paul
PECQUET Marcel
PLE Joseph

HISTOIRES DE LONG

Pour se souvenir…

La Grande Guerre de 1914-1918 a fait de nombreux morts parmi les jeunes soldats de Long, ceux qui étaient partis au front pour défendre notre Patrie et qui ne sont jamais revenus.

Malheureusement, cette guerre n’était pas la dernière et nous devons aussi nous souvenir...

De Gervais Delassus, militaire et ambulancier, tué à la Chaussée-Tirancourt le 20 mai 1940…

De Monsieur Pierre, son épouse, leur fille Jacqueline et sa petite fille âgée de 6 ans, tués dans leur chalet situé à l’emplacement de l’actuel Camping « Le grand pré », par le premier bombardement du mois de mai 1944, à midi…

De Robert Carpentier, Samuel Marest, Pierre Dadier et son épous e tués par le deuxième bombardement de la rue Basse, à17h...

De Maître Champion, notaire, tué dans l’Hermitage, une belle demeure qui avait été construite par Monsieur Ponche en 1910, et qui a été complètement détruite par le quatrième et dernier bombardement …

D’Adrien Couronnel, tué à Longpré sur sa locomotive mitraillée par les avions alliés…

De Gaëtan Carpentier, maire de Long. Arrêté par la Gestapo, il meurt le 2 juillet 1944 dans le train qui l’emportait en déportation…

De Lucien Dufourmantelle, résistant, tombé à Fontaine-sur-Somme, quelques jours avant la Libération.

Une rafale de mitrailleuse allemande lui avait brisé les jambes…

De Joseph Lévêque, résistant, tombé à Ailly-le-Haut-Clocher le 2 septembre 1944…

De Maurice Decayeux, déporté en Allemagne. Rentré en 1945 dans un état de maigreur extrême, il est

décédé peu de temps après…

Serge Pecquet

Les 40 ans d’chés Picardisants

(Extraits de Ch’lanchron)

« Chés Picardisants du Ponthiu pi du Vimeu, disons d’Adville pour foaire pu court, in 2007, is’in vont fêter leus quarante ans. Inne association intardeux age ! Qu’oz a pu dire in riotant. L’age qu’oz est in pleine forche ! Qu’al a pinsé no présidinte, Edwige Fontaine. I feut don mértcher l’coup.

Oui, ch’est in 1967 éq Gaston Vasseur il avoait yeu l’idée d’inviter tous chés gins qu’il ainmoai’t écg picard à vnir é-ll’écrire, él pérler pi l’soutnir.

Ch’est conme o dpi longtemps, qu’tous les moés, chu deuxième mérquédi dérmontée, chti qu’il aiume éch picard i peut vnir à cho’c casérne, rue Saint-Gilles »

En 1986, Vints d’amont (ouvrage aujourd’hui épuisé) présentait un panorama de l’écriture picarde dans tout l’ouest du département de la Somme. Aujourd’hui, pour le quarantième anniversaire du groupe, a été rassemblé un choix de textes qui ont été dits par leurs auteurs au cours d’une de nos quelque quatre cents séances mensuelles. L’élimination des milliers d’autres textes nous a conduit à ne sélectionner que les ébroussures* qui sont venues éclabousser nos visages avec bonheur. »

Ces auteurs, les voici :

Jean-Mary Bardoux, Norbert Bardoux, Geneviève Berger, Gaston Bon, Paul Buiret, Eugène Chivot, Bertrand Crognier, Lucien Cul, Francis Darras, Régis Delicourt, Armel Depoilly, Jacqueline Depoilly, France Devismes, Léopold Devismes, Marius

Devismes, Robert Devismes, Michel Dominois, Jules Dufrêne, Jacques Dulphy, Louis Dulphy, Roland Dumont, Edwige

Fontaine, Sylvie Forestier, Lucien Frété, Renée Gence, Denise Goumand, Pierre Gourmanel, André Guerville, Roger

Holleville, Alain Lecat, Charles Lecat, Jean Leclercq, Arthur Lecointe, Bénédicte Manier, Elisabeth Manier, Suzanne Passard, Serge Pecquet, Georges Platel, Jeanne Platel, Clotaire Rifflard, Christiane Rouard, François Saint-Germain, Aimé Savary, Marc Sellier, Thierry Sellier, Gisèle Souhait, Robert Touron, Hubert Varlet, Gaston Vasseur, Jehan Vasseur, Jean-Luc

Vigneux, Michèle Waquet.

Au coeur de la liste de ces auteurs connus ou moins connus, cherchez bien… vous retrouverez une figure locale de Long,

passionné de picard et d’histoire locale (ndlr).

HISTOIRES DE LONG

Long, ses ponts... ses barrages... son écluse

Plusieurs ponts existaient à Long, quelques-uns subsistent encore.

1 - Pont de Long - Détruit au cours de la guerre 1939-1945.

2 - Pont de la Tréfilerie.

3 - Pont du Canal de décharge, communément appelé Pont Facquet, étant proche du café tenu par Léonie Facquet et Julien Facquet, ancien tourbier.

4 - Pont des Planches - Ce pont était à voie unique et formait un dos d’âne très important. Il a été abaissé et élargi. La route a été surélevée.

5 - Pont des Meuniers - Ce petit pont en bois a été remplacé par

une petite buse en béton qui freine considérablement l’écoulement

de l’eau.

6 - Passerelle de Halage en bois - Pour haleurs de péniches et chevaux. Ce pont a été remplacé par une construction légère métallique. Effondrée sous le poids d’un engin de travaux publics, elle ne sera sûrement jamais reconstruite.

7 - Passerelle au-dessus de l’alimentation en eau de la centrale hydro-électrique, remplacée par deux buses

en béton !!!

8 - Passerelle de Halage - Appelée Pont Bleu par les habitants de Long.

9 - Pont sans barre - Désigné ainsi par Julien Dumont, ingénieur de Ponts et Chaussées, peut-être parce qu’il n’y

a pas de poutres en bois ou métalliques puisqu’il est en béton.

10 - Pont des Anglais 1914/1918 - Vestige : un pieu en pitchpin de 30 cm x 30 cm émergeant de 50 cm. Pont construit par les troupes anglaises car le pont des Planches, trop étroit, ne permettait pas aux troupes montantes

et descendantes de se croiser, ce qui ralentissait les déplacements.

* Il y avait également un pont en bois dans le Marais St Nicolas.

* Sur le chemin de Long à Fontaine, vous passerez au-dessus d’un petit canal, ensuite le pont d’Urtevent en ruines ! Vous y verrez peut-être un jour des buses en béton, c’est tellement plus simple. Tant pis pour les inondations.

L’armature métallique encore en bon état mérite de recevoir un plancher. Qui va en prendre l’initiative ?

Il y a également à cet endroit une passerelle avec un système relativement simple pour réguler le niveau de l’eau sur ce qu’on appelait le canal d’assèchement, entre les marais de Long et Fontaine.

Je remercie tout particulièrement Jean-Claude Cahot qui m’a fait découvrir le texte ci-après :

« A deux pas de la centrale hydro-électrique se trouve le barrage supérieur dont la typologie est originale car le lieu avait été initialement choisi pour construire l’écluse. Les travaux ont été entrepris, mais le châtelain, Monsieur de Boubers et Monsieur Florentin Ducloy qui était maire vers 1863, parvinrent à faire intervertir l’affectation des bras de la Somme, canal et bras de décharge, afin que les chalands longent et animent la vue de son domaine.

Les travaux de l’écluse ont ainsi été suspendus et déplacés en aval. De ce chantier interrompu subsiste la trace d’une porte d’écluse, transformée en déversoir et complétée par la suite par deux autres passes à vannes levantes. »

René Bilhaut

INFO LONG N° 342 -SEPTEMBRE 2007

L’entraînement a repris !

Comme les adultes, les jeunes ont à leur tour repris l’entraînement de football.

Chaque mercredi, les jeunes amateurs de football se retrouvent

sur le terrain de Long. Encadrés par quelques parents et grands-parents, et tout comme les grands, ils commencent par s’échauffer avant de participer sérieusement à un entraînement de foot

qui abordera bientôt la technique et la tactique.

Et comme après l’effort il faut toujours un réconfort, les parents,

chacun leur tour, offrent aux futurs champions une petite collation fort appréciée de tous.

D. L.

INFORMATIONS MUNICIPALES

LE MOT DU MAIRE

Ce mois d’Octobre sera l’occasion pour moi de remercier tous les Présidents et tous les membres des différentes associations qui ont animé la saison estivale avec un calendrier des fêtes une nouvelle fois chargé ou qui animeront les fêtes de fin d’année (concours au brochet, harengade, soirée beaujolais, fête de la Sainte Cécile, Téléthon ou concert de Noël). Sans eux rien ne serait possible !

Un grand merci également à « Long Animation » qui nous a annoncé que l’association participera financièrement aux œuvres sociales de la Commune (repas, colis des Aînés ou arbre de Noël des enfants).

Gabriel Bernard

DIVAGATION DE CHIENS

Nous rappelons une nouvelle fois que la divagation des chiens est interdite. Ce sont toujours les mêmes que l’on voit... alors nous demandons à leurs maîtres de bien vouloir faire le nécessaire pour que leur animal reste chez eux. Ceci aussi est un geste civique.

Nous demandons également aux propriétaires de chien de bien vouloir ramasser les déjections de leur animal.

Attention ! Le chien de Monsieur et Madame Gervois a succombé à une piqûre de vipère. Cet animal est très rare normalement dans notre région.

Nous vous demandons donc de prendre des précautions si vous fréquentez la rue de l'Epine-Martin ou les abords du hangar de M.Domitile.

La Fédération des chasseurs va effectuer des recherches dans ces lieux...

DU NOUVEAU A LONG

M Claude Lesceux, remplace M Christian Julle pour tous les transports, de 6h à 20h et le dimanche et fêtes sur rendez-vous. Il est agréé Sécurité Sociale, et possède une licence pour le transport de personnes. Possibilité de déplacements avec un véhicule 7 places.

Tél. : 06 07 49 40 36

Claude LESCEUX

Tél. : 06 07 49 40 36

Tous transports

Agréé Sécurité Sociale

Licence transport de personnes

Repas des aînés

Une semaine après le marché aux puces, nos aînés âgés de plus de soixante ans étaient invités à participer au repas préparé en leur honneur. Cette année encore, celui-ci s’est déroulé au restaurant « Le Canard » d’Hangest-sur-Somme.

Près de soixante personnes se sont retrouvées avec grand plaisir dans un cadre accueillant autour d’un repas très fin… Une animation musicale douce permettait aux convives de parler et d’échanger au cours du repas. Tout semblait parfait !

AU PARADIS DES PECHEURS DE LONG LE CATELET

Concours mixte du 18 août

C’est sous le soleil que s’est déroulé notre premier concours de pêche mixte réservé aux dames

et aux jeunes de moins de 16 ans.

La nouvelle formule que nous proposions cette année a séduit beaucoup de monde puisque 23 participants (dont 9 jeunes, garçons et filles) se sont retrouvés autour de l’Etang de la Grande Hutte, le samedi 18 août 2007. Ce concours, comme d’habitude fut très convivial. Il s’est déroulé dans une ambiance détendue et la bonne humeur.

Et de nombreux poissons ont été pris cet après-midi là.

Les résultats furent les suivants :

Dames :

1 - Claire Blond, avec 23 poissons pour un poids de 840 grammes et un total de 955 points.

2 - Chantal Dupont, avec 7 poissons pour un poids de 240 grammes et un total de 275 points.

3 - Nicole Ladrière, avec 4 poissons pour un poids de 200 grammes et un total de 220 points.

Jeunes de moins de 16 ans :

1 - Vincent Vilcot (11 ans), avec 21 poissons pour un poids de 840 grammes et un total de 945 points.

2 - François Messiaen (13 ans) avec 17 poissons pour un poids de 380 grammes et un total de 465 points.

3 - Emilie Dupont (8 ans), avec 7 poissons pour un poids de 200 grammes et un total de 235 points.

La remise des prix eut lieu chez Marius. Un grand merci à tous les participants.

Marie-Thérèse Fossati

Nous remercions Monsieur Julien Paris et Mademoiselle Julie Flajolet pour leur don

lors de leur mariage. Nous adressons tous nos vœux de bonheur aux jeunes mariés.

Société de chasse en plaine de long

Samedi 8 septembre : Assemblée Générale de la Société

Toutes mes excuses pour la date et à l’heure d’un match de football de l’équipe de France.

Tout d’abord un grand merci à toutes les personnes présentes : les chasseurs ( mais c’est leur devoir), les présidents d’associations, les nombreux bénévoles et donateurs qui sont toujours prêts à nous aider, les sympathisants ainsi que ceux qui se sont excusés de ne pouvoir assister à notre A.G.

Après lecture du rapport d’activités de la saison 2006-2007 par le président, la parole fut donnée à Pascal, le trésorier pour le rapport financier de l’association ainsi que le rapport détaillé du « Ball-trap ».

Aucune question sur ces rapports ne fut posée. Après votes, ils furent tous acceptés.

Étaient à réélire cette année un membre dans le collège « Propriétaires non chasseurs ». Un seul candidat, M Eugène Copin : Réélu

Un membre dans le collège « Chasseurs propriétaires ». Un seul candidat, M Francis Lépine : Réélu

Un membre dans le collège « Chasseurs non propriétaires ». Un seul candidat, M Cyril Périllier : Réélu.

La parole fut ensuite donnée à Serge, notre garde, pour le résultat de ses prises, c'est-à-dire treize renards.

Ensuite à Daniel, notre agent de Fédération, qui nous donna le résultat de l’échantillonnage de perdreaux.

Le Président du G.I.C. du Haut Clocher nous a dit quelques mots sur l’utilité d’un G.I.

Après clôture de l’A.G., un pot fut offert à l’assistance et rendez-vous fut donné aux chasseurs de grands gibiers

dès le lendemain dimanche pour une première battue sangliers qui n’a malheureusement rien donnée.

Samedi 22 septembre : Tirage au sort des numéros de départ pour l’ouverture

Mis à part ceux qui avaient une bonne raison pour ne pas être présents, tout le monde était là (bizarre...). Après paiement des dernières cotisations, relevé des assurances et permis, signatures des règlements, les dernières consignes furent lues et données par écrit à chaque chasseur.

Dimanche 23 septembre : L’ouverture… Superbe journée. Pas d’absent…

9h20, par souci de préserver l’espèce lièvre, le président a lamentablement (et volontairement !) tiré deux coups de fusil en direction d’un superbe lièvre afin de le faire fuir encore plus vite. La nouvelle s’est très vite répandue jusqu’à l’autre bout du territoire faisant quelques heureux au passage. Je pense que sur ce coup là ils ne vont pas me louper, eux… Enfin c’est de bonne guerre et cela prouvera la très bonne ambiance qui règne dans l’association.

Toute la matinée, certains auditeurs de « France-Bleu » ont peut-être entendu un reportage sur la Société de chasse de Long. En effet Martine Devauchelle, 1 er permis de chasse a eu la charge et le plaisir de guider une journaliste de cette station radio. Ont été interrogés sur la Société et cette matinée, Martine, Serge notre garde, le Président et certainement d’autres chasseurs. Merci à « France-Bleu » d’avoir pensé à nous.

Le midi plusieurs groupes de chasseurs se sont réunis au hangar « Godefroy » pour y partager un repas digne d’une ouverture de chasse.

Vers 16h30 une buvette était ouverte pour se désaltérer et aussi et surtout pour y faire le bilan de la journée. Dix lièvres ont été prélevés ainsi que dix-neuf faisans et seulement cinq perdreaux, pourtant aperçus en bonne quantité.

Jacques Pecquet

Président de la Société de chasse en plaine de Long

Un geste imbécile,

et pour quel intérêt ?

Depuis quelques années maintenant, financée par les chasseurs de la Société de chasse, le G.I.C. et la Fédération des chasseurs de la Somme, une opération de réimplantation du faisan sauvage est organisée sur le canton d'Ailly-le-Haut-Clocher avec l'interdiction de tirer les poules pendant plusieurs années.

Trente faisans avec une grande majorité de poules reproductrices étaient élevés dans une volière en plaine afin d'être lâchés après la saison de chasse.

Une personne imbécile à eu l'idée d'ouvrir la volière et a libéré tous ces faisans dans la nature avant l'heure car ces volatiles doivent être adaptés a trouver leur nourriture.

Une plainte a été déposée en gendarmerie.

CYCLISME

Le Tour de la Somme

Nous avons eu la chance cette année encore de voir passer à Long le Tour de la Somme. Monsieur Léon Scombart a dû, une nouvelle fois, faire l'éloge de Long et de sa célèbre côte lors de la préparation du parcours.

Et ce vendredi après-midi, il y avait vraiment la grande foule tout au long de la côte de la Chapelle. Il y avait des voitures des deux côtés de la route, jusqu'en haut... On se serait cru sur une étape de montagne du Tour de France.

Il est vrai qu'il y avait de nombreux "professionnels" dans le peloton.

Note commune démontre une nouvelle fois son attachement au vélo ! Un grand merci aux signaleurs : Carl, Daniel, Claude, Serge, Guy, sans qui ce genre d'épreuve ne pourrait pas être organisé.

L a Picarde

De grand matin à Abbeville, les fidèles supporters de nos coureurs étaient là... merci Daniel et Claudette Périllier pour vos encouragements. Ils nous ont bien aidés tout au long de ces kilomètres.

En effet, une nouvelle fois, des Longiniens se sont fait remarquer lors de la Picarde... Arnaud Deguisne, président de l'Etoile Cycliste Abbevilloise, a terminé quatrième, Jean-Claude Galhaut, un cycliste presque Longinien, a terminé à la dix-huitième place et Dany Roullé pas très loin.

Jean-Marie Surowiec, quant à lui, faisait la 135 km, et a fort bien terminé également.

HISTOIRES DE LONG

L’tCHOTTE Geographie de l’ Picardie

à la rentrée scolaire de 1936 notre instituteur, Monsieur Sequeval, nous remit un petit livre

de géographie. Je l’ai toujours conservé.

La première page de « la petite Géographie de la Picardie » était écrite en picard et signée Fernand Boo.

Nous ne la lisions pas à l’école… seulement à la maison !

« C’est pour toi, mon petit garçon, écolier de la Picardie,

Que j’ai fait pour ton instruction une petite Géographie.

Mais pour ne pas fatiguer ta cervelle que le maître

Remplit un peu plus chaque jour sans en avoir l’air,

J’ai fait quelque chose de simple, avec de belles petites cartes,

Et puis des résumés, pour ne pas que le souvenir parte.

Que tu sois de Grattepanche ou bien de Corbie,

Elle te plaira ma petite géographie.

Tu la liras à l’école, tu la liras à la maison,

Tu chercheras sur les cartes ton pays, ton canton,

Tu apprendras où demeure le Préfet et puis les gendarmes,

Où va le train qui fasse en faisant son vacarme,

Tu trouveras les patelins marqués sur les autobus :

Le pays qu’on connaît bien, on l’aime, de plus en plus.

Que tu sois d’Abbeville ou bien de Conty

Tu l’aimeras bien mieux, la Picardie !

Tu apprendras où on fait du sucre, et puis des chaussettes

Où l’on pêche les poissons, que l’on attrape les crevettes,

Puis tu sauras que dans la Somme on fabrique des avions,

Que l’on bricole des serrures, que l’on fait des pantalons…

Et tout cela te servira quand tu sera candidat :

Tu sauras leur répondre, le jour du certificat !

Que tu sois d’Amiens ou de Glisy,

Elle te servira, ta géographie.

Puis, vois-tu, mon petit livre, il n’y a pas que toi qui le liras.
A voir les cartes de la guerre, ton père se souviendra

Il verra les tranchées il racontera des histoires…

Ta mère, elle frottera ses yeux avec le coin de son tablier.

Vous repenserez à tous ceux qui y ont laissé leurs os.

Alors, mon garçon, ton père et ta mère, tu les embrasseras.

Rien que pour l’histoire de la Picardie,

Tu la garderas, la petite Géographie. »

Cette dernière strophe est très touchante.

C’est peut-être pour cela que je l’ai gardée,

ma petite Géographie.

René Bilhaut

La consommation de tabac peut détériorer la santé des fumeurs, leur qualité de vie et leur bien-être ont été démontrés depuis longtemps.

C’est en 1561 que Jean Nicot, ambassadeur de France au Portugal, offrait des feuilles de tabac râpées à Catherine de Médicis, reine de France. Le tabac fut décrit à la reine comme une plante qui pouvait soulager ses terribles migraines. Cette herbe devint très populaire. Toute la Cour se mit à l’utiliser, mais certains s’opposèrent au tabac car ils y voyaient de la sorcellerie.

Les premières observations de médecins sur les méfaits du tabac remontent au XVIIe siècle cependant il faudra attendre les années 1950 pour que soit indiscutablement prouvé la toxicité du tabac. Les experts affirment que si le tabac arrivait sur le marché aujourd’hui, il ne serait pas autorisé à la vente en raison des dangers qu’il représente. Malgré cela, partout dans le monde le tabagisme s’est développé.

Un cancer sur trois est dû au tabagisme. Le tabagisme passif, qui consiste en une exposition régulière à la fumée d’une autre personne, aggrave les pathologies existantes et en crée de nouvelles. Les risques sont moins importants que pour un fumeur actif, mais les conséquences pour la santé sont réelles. En France on estime même que quelques milliers de non fumeurs meurent prématurément chaque année de maladies provoquées par le tabagisme passif.

Le risque le plus connu est le cancer du poumon, dont 90 % des cas sont liés au tabagisme actif et 5 % au tabagisme passif . Le risque d’être victime d’un cancer du poumon dépend du nombre de cigarettes que l’on fume chaque jour, mais surtout de l’ancienneté de son tabagisme. Mais d’autres cancers sont également causés par le tabac : gorge, bouche, lèvres, pancréas, reins, vessie. Le tabagisme (actif ou passif) est un des principaux facteurs de risque d’infarctus du myocarde, tout comme la bronchite chronique qui évolue vers l’insuffisance respiratoire si l’usage du tabac n’est pas stoppé. L’asthme augmente d’intensité chez le fumeur.

Fumer ou être soumis au tabagisme passif durant la grossesse comporte de multiples risques pour le développement du fœtus. Le plus connu est son développement insuffisant, causé par le passage de monoxyde de carbone dans son sang, où il prend la place de l’oxygène. Pour le bébé, il en résulte une prise de poids insuffisante. Ce faible poids peut entraîner de gros problèmes lorsque le bébé naît prématurément.

Aujourd’hui, il est reconnu qu’arrêter de fumer est un bien pour la santé. La France est le sixième pays de l’Union européenne à bannir la cigarette dans tous les lieux publics. Pour aider efficacement les fumeurs qui souhaitent arrêter de fumer, Tabac Info Service leur propose un accompagnement personnalisé. Il leur suffit d’appeler le 0825 309 310 (0,15 euro/minute).

Et pour ceux qui, ayant arrêté, s’étonnent de tousser « plus qu’avant, lorsqu’ils fumaient », il leur sera expliqué qu’il est normal d’avoir la gorge irritée quand on arrête de fumer car les cils bronchiques qui étaient bloqués par certains composants de la fumée du tabac reprennent leur travail et font remonter certaines impuretés comme les goudrons provoquant ainsi cette irritation.

On voit encore trop souvent des jeunes, garçons et filles, fumer à la sortie de l’école, c’est le moment de leur faire comprendre que la cigarette, c’est « ringard », et que la vie sans tabac, c’est plus « cool ».

DIVAGATION DES CHIENS

Nous rappelons une nouvelle fois que la divagation des chiens est interdite. Nous demandons également aux habitants qui promènent leurs chiens dans les rues de la commune de bien vouloir ramasser les déjections de leur animal.

De nombreuses personnes le font, pas d’autres… et notamment rue Paris.

Nouvelle association: LONG ANIMATION

Marie Lépine reprenait la parole, indiquant que « pour répondre aux besoins d’évolution du conseil d’administration de notre association Long Animation, et dans le cadre du projet commun avec le Comité des fêtes, dix postes d’administrateurs sont à pourvoir. En effet la composition du Conseil d’administration est définie avec vint administrateurs dont deux sont désignés par la mairie. Ces derniers sont Daniel Faquer et Francis Lépine.

Neuf postes sont pourvus par les administrateurs actuels. Neuf nouveaux candidats sont issus du Comité des fêtes, à savoir : Claudine Cathary, Michel Crampon, Simone Delassus, Raymond Delattre, Thierry Delignières, William Gaudière, Claude Hanson, Marlène Pionnier, Janine Scombart.

Je soumets ces neuf candidatures à votre approbation. »

A l’unanimité moins une abstention, les candidatures sont acceptées.

Le conseil d’administration de Long Animation se compose donc des administrateurs suivants :

Dominique Boissady, Claudine Cathary, Michel Crampon, Simone Delassus, Raymond Delattre, Thierry Delignières, Monique Dequéant, Daniel Faquer, William Gaudière, Claude Hanson, Nicole Ladrière, Danièle Lejeune, Francis Lépine, Marie Lépine, Monique Liptak, Jean-Marie Pecquet, Jean-Philippe Pecquet, Marlène Pionnier, Janine Scombart, Huguette Tassin.

L’assemblée générale est terminée, la présidente clôt la séance et donne la parole à Janine Scombart.

Assemblée générale extraordinaire du Comité des fêtes

Janine Scombart, présidente du Comité des fêtes, ouvre

l’assemblée générale extraordinaire de l’association.

Après que Michel Crampon ait fait le point sur le bilan financier de l’association, elle rappelle à son tour l’intention des deux associations de fusionner, indiquant que cette assemblée générale extraordinaire a pour but de dissoudre l’association Comité des fêtes. Il est donc pris acte de cette dissolution.

élection du bureau de long animation

L’AG extraordinaire étant terminée, l’ensemble des administrateurs se retire afin d’élire les membres du bureau. Après vote et à l’unanimité, le bureau de l’association Long Animation se compose comme suit :

Président : Marie Lépine

Président délégué : Raymond Delattre

Secrétaire : Danièle Lejeune

Secrétaire adjoint : Claude Hanson

Trésorier : Janine Scombart

Trésorier adjoint : Jean-Marie Pecquet

Assesseurs : Monique Dequéant, Michel Crampon

La réunion s’est terminée par un sympathique pot de l’amitié.

Danièle Lejeune

REPRISE DES CONCESSIONS ABANDONNéES AU CIMETIèRE

Monsieur le Maire rappelle la délibération du 23 octobre 2001 concernant la reprise des concessions du cimetière abandonnées. Des panneaux ont été installés sur les tombes semblant abandonnées.

Le Conseil Municipal décide de maintenir la procédure (durée de 3 années).

Un article sera mis dans le Courrier Picard annonçant cette procédure.

Les troubles de l’audition

« Bonsoir Grand-mère, comment vas tu ? » « Comment ? » Grand-mère n’entend plus très bien. C’est normal, à son âge, pensez-vous… Et pourtant les problèmes d’audition n’atteignent pas seulement les personnes âgées : tous les âges peuvent être touchés.

L’audition met en jeu deux organes principaux : l’oreille en tant que récepteur et le cerveau en tant qu’interprète des sons. Le son est capté par l’oreille qui le transforme en influx nerveux, transmis au cerveau chargé de l’interpréter. Deux paramètres permettent de définir un son : les décibels (dB) et de la fréquence en Hertz (Hz).

De l ‘oreille nous ne connaissons souvent que la partie visible (l’oreille externe) qui concentre le son dans le conduit auditif. Le tympan sépare le conduit auditif externe de l’oreille moyenne. Il joue le rôle d'intermédiaire dans le traitement de l'onde sonore qu’il transforme en vibrations mécaniques transmises à l'oreille interne. Cette dernière comprend des cellules réceptrices, qui reçoivent et transmettent les vibrations mécaniques au cerveau.

Dès la naissance

On distingue les troubles congénitaux de ceux qui surviennent après la naissance. Les troubles congénitaux sont essentiellement d'origine génétique. Ils sont responsables de deux surdités sur trois. Les problèmes d'audition apparus lors de la grossesse peuvent avoir été causés par une infection de la mère (rubéole) ou par des substances toxiques. Mais dans certains cas, les troubles de l'audition peuvent survenir après la naissance. Ils sont alors dus à des infections, des traumatismes, des substances toxiques (certains médicaments par exemple). Les prématurés et les enfants qui présentent des fragilités et des risques particuliers sont plus principalement menacés.

Si elle n'est pas détectée suffisamment tôt, la surdité peut être à l'origine de retards dans le développement et l'apprentissage du langage.

Chez les adolescents et jeunes adultes

L’abus de décibels est dangereux pour la santé. Il est difficile de donner des conseils à un adolescent, pourtant il est de notre devoir d’attirer son attention sur le danger de la musique amplifiée ! La MP3 écoutée au volume le plus fort, surtout avec les petits écouteurs qui se glissent dans

l’oreille, la guitare électrique jouée en mettant l’ampli au maximum, les concerts

préférés à côté des enceinte (à cet instant, les volumes sonores atteindraient souvent

110 à 120 décibels) sont suffisants pour entraîner une perte auditive après seulement une heure et quart !

Moins connus, d'autres facteurs de risques existent parmi lesquels la répétition des otites durant l'enfance.

Lors du travail des adultes

Certaines professions sont plus à risques que d’autres. Le bruit est un vrai problème

dans l’industrie mécanique (marteaux piqueurs, machines à air comprimé…) ou dans l’industrie du bois (scies circulaires). Ces bruits peuvent altérer durablement l’audition. Il est donc nécessaire de se protéger.

Chez les personnes âgées

La presbyacousie traduit un vieillissement du système auditif. Elle débute vers 45/50 ans, les hommes et les femmes étant également concernés. Mais la baisse auditive peut aussi être déclenchée par de nombreux facteurs : surdité médicamenteuse, otospongiose, traumatismes acoustiques, etc.

Le système auditif est complexe et fragile. La baisse de l’audition peut aujourd’hui être prise en charge grâce à des dispositifs auditifs. Aussi au moindre doute ou problème, il est indispensable de consulter un médecin.

L’hygiène corporelle

La toilette quotidienne ne doit pas être considérée comme une corvée, mais comme un plaisir.

Lorsque nous allions à l’école, dans les années quarante, chaque matin au début de la classe, nous avions une leçon de morale… Le respect des parents, l’amitié, la solidarité étaient ainsi abordés et nous trouvions normal d’aider les personnes démunies... Mais d’autres conseils étaient également donnés par l’instituteur ou l’institutrice, concernant notre propreté et notre tenue vestimentaire. Aujourd’hui, ces matières ne sont plus abordées, pourtant de petits conseils pourraient parfois être utiles.

Une bonne hygiène de la peau consiste à se laver chaque jour à l’eau tiède et au savon. L’eau élimine les impuretés et une partie des microbes présents à la surface de la peau. Une douche ou un bain quotidien sont recommandés.

Lors de la toilette, il ne faut rien oublier :

- Chaque partie du corps, doit être lavée, à l’eau et au savon, sans oublier la toilette intime, puis rincée et séchée soigneusement en insistant sur les régions des plis.

- Les pieds doivent être lavés au moins une fois par jour, de préférence le soir, à l’eau chaude et au savon . Leur séchage sera particulièrement minutieux afin d’éviter les mycoses.

- Le visage sera nettoyée matin et soir. Si la peau est fragile, le savon pourra être remplacé par un lait de toilette.

- Les cheveux se salissent rapidement. Les shampooings doivent leur assurer une propreté satisfaisante et devraient se faire deux fois par semaine. Bien entendu, les cheveux doivent impérativement être coiffés chaque jour.

- Les mains doivent être lavées soigneusement, à l’eau et au savon, avant tous les repas, avant de manipuler de la nourriture, après chaque passage aux toilettes. Les ongles seront coupés régulièrement et brossés avec soin.

- Le brossage des dents doit être effectué après les repas, au moins deux fois par jour, le matin après le petit déjeuner, et le soir avant le coucher. Le brossage du soir est le plus important. Un brossage efficace doit durer au moins trois minutes et doit être effectué verticalement. Les faces internes, non visibles, doivent être brossées avec le même soin que les faces externes.

Et bien entendu, les gants de toilettes et les serviettes de toilettes qui sont des nids à microbes doivent être changés souvent, même quotidiennement pour les premiers.

D. L.

IL’école : un changement annoncé

L’enseignement primaire a toujours été une affaire de première importance à Long.

La III e République eu pour principale préoccupation de promouvoir l’instruction des enfants (lois de Jules Ferry et Paul Bert de 1881 et 1882), en organisant l’enseignement primaire public obligatoire.

La Commune de Long et du Catelet avait déjà, bien avant, pris des décisions allant en ce sens. En effet, le Conseil Municipal organisait, le 28 février 1790, la réception d’un Maître d’école, en la personne de Charles Couvreur puis, quelques temps plus tard, à la désignation de Louis Tillier…

En 1807, considérant que l’instruction publique souffrait beaucoup de n’avoir qu’un seul maître pour un grand nombre d’enfants, il est décidé de séparer les filles des garçons et d’associer à Monsieur Tillier, Marie Capelle, ex-sœur de la Providence de Rouen, pour instruire les filles… à cette époque, existait donc déjà, deux écoles publiques dans le village.

Les immeubles étant devenus inconfortables et plutôt en mauvais état, le Conseil Municipal décidait, entre 1860 et 1870, de construire, pour les remplacer, des bâtiments plus modernes et plus adaptés : ce sont ceux que nous connaissons aujourd’hui.

La vie scolaire a été rythmée, depuis, par la succession de générations d’élèves encadrés par une dizaine d’enseignants.

Quant à la vie de l’ école, elle a aussi été marquée par de nombreux évènements. Les derniers les plus marquant en date ont peut être été, en 1999, la création de la troisième classe et, en 2006, la création des services de cantine, de garderie et d’étude dirigée…

Le samedi 23 décembre dernier, un premier bilan, après quatre mois d’activité, a été présenté par les encadrantes de ces services et par les enseignantes : toutes s’accordent à dire qu’ils est constaté une évolution positive dans le comportement des élèves et l’étude dirigée apporte un réel progrès pour les enfants qui y sont inscrits.

La cantine accueille chaque midi, en moyenne, vingt-quatre ou vingt-cinq enfants. Les repas servis sont appréciés par les enfants et les relations avec le prestataire « La Drucatière » sont très professionnelles.

Côté garderie, elle accueille, les deux premiers jours de la semaine, trois ou quatre enfants le matin, en général entre 8h et 9h et autant le soir, entre 16h30 et 18h. Pour les deux autres jours de la semaine, ce sont sept ou huit enfants qui la pratique matin et soir.

On peut ajouter à ce premier bilan que les classes et la cantine sont bien entretenues. Il faut féliciter Nadia Brosse, Sabrina Obeler et Valérie Normand pour leur adaptation à leurs nouvelles fonctions et pour le bon travail réalisé.

En ce qui concerne l’étude dirigée, elle a lieu tous les soirs, entre 16h30 et 17h30. Elle est suivie par une douzaine d’élèves et encadrée, à tour de rôle, par Madame Croiset et Madame Ricouart.

Il est souhaité, d’une façon unanime, que tout cela continue dans l’avenir, avec la même qualité de service.

Il est a noter également que le Marché de Noël, organisé également le samedi 23 décembre dernier, a connu un vif succès. Les parents ont découvert les réalisations très décoratives de leurs enfants et ont pu déguster chocolat, café et autres viennoiseries proposées par les enseignantes, Audrée Provins, notre ATSEM (Agent Territorial Spécialisé des Ecoles Maternelles), et les représentants des parents d’élèves …

En plus du moment de convivialité, ce Marché de Noël a eu aussi pour objectif de faire grossir un petit peu, la cagnotte de la coopérative scolaire…

La couverture de cet Info-Long n° 333, daté de janvier 2007, présente une photo des enfants de l’année scolaire 2006-2007. Cette génération d’écoliers a la particularité d’être la dernière à suivre un enseignement dispensé par l’ école de Long gérée par la Municipalité et à être la première à passer sous l’égide de la Communauté de Communes du Haut Clocher…

On y est... La compétence scolaire est transférée le 1 er janvier 2007, de la Commune à la Communauté de Communes du Haut Clocher.

C’est évidemment une nouvelle page importante de l’Histoire de l’ école qui s’écrit. Sur le fond, la Commune n’aura plus la gouvernance de son école. Sur la forme, du moins dans l’immédiat, il y aura très peu de changement. Toute la partie administrative, que l’on peut appeler aussi « gestion du back-office » a été traitée par les élus et le staff de la Communauté de Communes afin de transférer les contrats de travail ou de faire de la mise à disposition de personnel, de transférer les contrats d’assurance, contrats de maintenance et d’entretien, de revoir les relations avec les prestataires, avec les fournisseurs, de mettre à disposition les bâtiments des écoles, de transformer les régies communales en régies intercommunales…

à la rentrée, le 8 janvier 2007, l’ école de Long fonctionnera comme avant les vacances. Le vrai changement visible se situera au niveau financier. Les charges ne seront plus supportées par la Commune, mais directement par la Communauté de Communes, excepté pour l’un de nos trois contrats d’Agent de service, qui restera à la charge de la Commune.

Les parents verront également un petit changement, dans la gestion des services périscolaires, par la mise en place de tickets, délivrés lors de l’achat des prestations. Lionel Bacquet restant le régisseur, il leur expliquera ce nouveau mode de fonctionnement, dès la reprise de l’ école, au moment où les parents viendront acheter les prestations…

Dans l’immédiat, concernant le transfert de compétence, on peut dire que les choses se sont déroulées dans un excellent climat et que les changements s’opèrent assez facilement, même si l’on peut noter une très grande disparité dans la gestion du dossier scolaire, entre les Communes.

Espérons que, lorsqu’il sera abordée concrètement la mise en œuvre des Regroupements Pédagogiques Concentrés (R.P.C.), les choses se passeront aussi bien…

Dans l’immédiat, il ne me reste plus qu’à vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année et un bon deuxième semestre pour tous nos écoliers.

Francis Lépine

Délégué aux Affaires Scolaires

PETIT RAPPEL

Afin de réaliser au mieux Info Long et, assurer une distribution régulière, le Comité de rédaction demande que les textes des associations soient remis pour le 20 de chaque mois, dernier délai. Les informations qui seront remises après cette date risquent de n’être publiées que le mois suivant.

Pour les associations et les annonceurs qui ne possèdent pas d’ordinateur, il nous sera bien entendu toujours possible de retaper ces articles afin de les inclure dans la publication. Et pour illustrer les textes, n’oubliez pas de joindre – si vous en possédez - une ou deux photos (numériques ou sur papier) que nous nous efforcerons de passer, suivant la place disponible. Merci d’avance.

LOCATION DE CHAPITEAUX

L’Association Long Animation rappelle qu’elle possède deux chapiteaux, qui peuvent être loués aux Associations ou aux particuliers. Les locations sont faites sous la responsabilité des locataires.

Les tarifs, pour les particuliers ou les associations de Long-le-Catelet, sont les suivants :

* Chapiteau de 40 m2 : 50 €

* Chapiteau de 90 m2 : 130 €

Pour les particuliers ou associations extérieures :

* Chapiteau de 40 m2 : 80 €

* Chapiteau de 90 m2 : 200 m2

CIRCULATION

Cette fois, ça y est.... Les panneaux ont été installés et le nouveau sens de circulation est en fonction aux abords des écoles. Il nous faudra prendre de nouvelles habitudes mais cela a l'air déjà de bien fonctionner. Des barrières ont été laissées en haut de la rue de l' école des garçons pour que les personnes descendant la rue de la Cavée s’habituent à tourner dans la rue Charmante.

Un passage protégé sera également installé près de la boucherie pour apporter encore plus de sécurité aux enfants descendant à la cantine.

E LAGAGE

E.D.F demande aux propriétaires qui ont des branches qui touchent les fils électriques ou qui sont près de ces fils de bien vouloir les élaguer le plus rapidement possible.

CONTAINERS

Des containers sont mis à notre disposition pour les verres, les bouteilles plastiques, les papiers etc.

Malheureusement, on retrouve trop souvent autour de ces containers des cartons ou des sacs plastiques avec du verre cassé ou même des poubelles… C’est beaucoup moins bien ! Les employés communaux

sont bien sûr chargés de nettoyer les abords de ces bennes, mais notre geste citoyen aurait beaucoup plus

de sens si nous respections les lieux. Nous sommes tous tellement déçus quand nous voyons que ce n’est pas propre. Continuons tous ensemble à protéger notre environnement… le village le mérite.

Un grand merci maintenant aux personnes qui nous préviennent lorsque ces bennes sont pleines.

HISTOIRES DE LONG

L’obélisque

Lorsqu’on se promène dans Long et que l’on emprunte la rue de la Cavée , on ne peut manquer de remarquer la présence d’un obélisque près de la mare. Qui l’a construit ? A quelle occasion ? On continue à se poser des questions qui restent sans réponse à ce jour.

On s’étonne de voir un obélisque à Long, mais sait-on qu’un autre obélisque existait au XVIIIe siècle, dans la propriété de Charles

Honoré de Buissy (le fils de Pierre de Buissy qui fit construire le

château actuel), entre la Somme et la route de L’Etoile, certainement à l’endroit qui, sur le plan cadastral était nommé «L’Obélisque ».

Dans son histoire de Long, “Pendant la Révolution et le XIXe siècle ”, Jean Bellard indique que ce monument avait été dessiné par l’architecte Lemoine (1705-1778). Cette pierre levée, précise-t-il, « à base quadrangulaire devait mesurer, piédestal compris, près de 22 mètres de hauteur. Elle était soutenue par quatre lions de bronze et était surmontée par une boule sur laquelle était posé un aigle aux ailes à demi déployées, tenant une foudre dans les serres, le tout en métal. Sur la principale face de cet édifice, on voyait un bas-relief composé d’un génie portant le médaillon du prince. Ces différents ornements avait été fondus par Simon Georges Joseph baron de Pfaf-Feuhoffen (1715-1784) sculpteur autrichien qui vécut assez longtemps à Saint-Riquier. »

Le 1er septembre 1792, une centaine de citoyens se rendant à Abbeville par la diligence d’eau ( bateau public de voyage ), apercevaient, près du château, ce qu’ils considéraient comme « un monument honteux de la féodalité ». Aussitôt ils vinrent présenter à la municipalité une pétition, demandant « de faire disparaître ce signe avilissant de l’esclavage et autres marques de même nature qui pourraient exister à l’extérieur de la maison du sieur Boubers. »

« Le lendemain, la municipalité de Long décide de députer un de ses membres pour consulter le Directoire d’Abbeville et lui présenter qu’en supprimant les traces de féodalité, elle désirait consacrer les restes de ce monument à la liberté et à l’égalité et à faire poser sur sa base le bonnet. »

« Dans sa séance du 6 septembre, le Directoire d’Abbeville arrête que dans le plus bref délai, la commune de Long sera tenue de supprimer toutes les inscriptions, armoiries et autres marques de féodalité qui entourent l’obélisque, d’enlever l’aigle en plomb qui la couronne pour, en exécution de l’arrêté du Conseil Départemental du 29 août dernier, être employé à la confection des balles nécessaires à la défense de la Patrie.. . »

Se conformant à cette décision, la municipalité de Long décide de démolir cette pyramide ainsi que d’effacer toutes les armoiries se trouvant à l’extérieur du château. Louis Denis, serrurier et Honoré Carpentier, maçon, tous deux demeurant à Long, sont chargés d’exécuter ce travail en présence de membres de la municipalité.

«Ainsi disparut une œuvre d’art remarquable », conclut Jean Bellard. Danièle Lejeune

LA CAVALCADE DE 1921

C’est le nom qui lui a été donné...

Mon père était jeune lorsque la Cavalcade a eu lieu, mais il se souvenait de cette journée.

« Le matin, une Grand messe a été célébrée par l’Abbé Dupin à laquelle tous les chrétiens assistaient. Nous étions alors en 1921. La cavalcade consistait en des chars fleuris entourés de cavaliers

et des Longiniens costumés ou déguisés pour la circonstance. Le Clergé, précédé par le Suisse

et le Bedeau, était descendu de l’Eglise pour bénir le cortège avant son périple dans les rues du village. »

On pourrait presque dire que ces gens étaient les précurseurs de l’Office de Tourisme !

Il me reste encore quelques photos de cette journée.

Serge Pecquet

RENTRÉE SCOLAIRE : DE NOUVEAUX SERVICES A LONG

Après deux mois de vacances qui ont permis à tous de faire le plein d’énergie pour la nouvelle année scolaire, la rentrée à Long s’est bien passée. Le 4 septembre, Madame Ricouart, Directrice de l’école, ainsi que Mesdames Croisé et Leroux qui remplace Monsieur Hurtelle ont accueilli les cinquante-quatre élèves qui vont fréquenter l’école. Cette rentrée aurait pu être comme les autres, mais une nouveauté attendait certains élèves : en effet depuis le début septembre, des services de garderie et de cantine ont été mis en place.

Pour ce faire, trois personnes ont été embauchées par la Commune dans le cadre d’un contrat avenir :

Madame Sabrina Obeler et Mademoiselle Valérie Normand s’occupent plus spécialement de la garderie,

du ménage des écoles, surveillent et servent les enfants à la cantine. Quant à Madame Brosse, elle est chargée de la cantine : réchauffage des repas et service à table des enfants et du nettoyage des locaux.

Leurs tâches ainsi que leurs horaires ont été décidés en accord avec la Directrice de l’école, Madame Ricouart.

La garderie est ouverte de 8h à 9h et de 16h30 à 18h mais des aménagements peuvent avoir lieu en fonction des demandes.

La « Drucatière » livre plus de vingt repas par jour, les lundi, mardi, jeudi et vendredi de chaque semaine, qui sont servis dans la salle des fêtes. Tous les menus sont bien appétissants. Pour exemple, l’un de ceux de la première semaine était le suivant : Friand à la viande, escalope normande, haricots beurre, yaourt liégeois chocolat.. Tout se passe parfaitement : les enfants sont sages et ils aiment la nourriture, alors !

Petit rappel des différents tarifs : Garderie : 1 € l’heure

- Étude surveillée par une institutrice de 16h45 à 17h45 : 1,50 €. Une dizaine d’enfants en profite chaque soir.

- Cantine : 2,80 €

Le paiement s’effectue à l’avance pour la semaine suivante ou pour le mois.

Les inscriptions peuvent encore se faire à la Mairie.

LE NOUVEAU PLAN DE CIRCULATION

Avec la rentrée scolaire et le nombre croissant

d’écoliers à Long, il est nécessaire de revoir

le plan de circulation afin d’apporter encore plus de sécurité autour des écoles.

Très prochainement, un sens interdit sera installé dans le bas de la rue de la Carrière, un autre dans le haut de la rue de l’Église et enfin un dernier à l’entrée de la rue de l’École des garçons devant chez Monsieur Delattre, interdisant ainsi la circulation en descendant dans la rue de l’École des garçons et dans la rue de l’Église.

Cela devrait régler également le problème de la vitesse dans la descente de la rue de la Cavée puisque les automobilistes qui emprunteront cette rue en descendant devront impérativement passer dans la rue de la Carrière ou reprendre la rue Charmante.

La circulation dans la rue de l’Église et dans la rue de l’École des garçons se fera donc en montant.

LOCATION DE LA SALLE DES FÊTES

Le Conseil Municipal a fixé le prix de location de la salle des fêtes comme suit:

- Habitants de Long: 130 €

- Personnes extérieures: 200 €

Nous rappelons que Madame Roullé Brigitte peut se charger du nettoyage.

Comme indiqué dans les précédents Info Long, afin de permettre la location de la salle des fêtes le vendredi soir, les associations ne pourront plus en disposer ce jour-là pour tenir leurs réunions.

Le bruit

Les nuisances dues au bruit s’évaluent à leur intensité, leur répétition, leur durée. Le niveau sonore acceptable pour l’oreille humaine est estimé à 35 décibels. Supérieur à 65 décibels il est considéré comme intolérable. Les bruits peuvent être pénibles à supporter et provoquer chez certains, fatigue, agressivité, troubles du sommeil, stress ou dépression. Alors respectez la législation !

Le principe selon lequel il n’y a tapage qu’à partir de 22 heures est erroné. En effet la Préfecture de la Somme rappelle que les travaux de bricolage et de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de porter atteinte, en raison de leur intensité sonore, à la tranquillité du voisinage ne peuvent être effectués que du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30, le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h et le dimanche et jours féri

és, de 10h à 12h.

Ne dit-on pas que le silence est d’or !

ANIMAUX

Réglementation

Prendre un chiot ou un petit chat est toujours craquant. Mais avant de céder au coup de coeur il faut prendre conscience des contraintes engendrées par son adoption, comme, par exemple, ramasser les crottes de son chien (art 99-2 du règlement sanitaire départemental).

De plus en plus souvent, des habitants récupèrent des petits chatons laissés à l’abandon ! Alors si vous avez un chat et que vous voulez n’en avoir qu’un, emmenez-le chez le vétérinaire pour le faire opérer.

Chiens dangereux

La loi n° 99-5 du 6 janvier 1999 et l’arrêté du 27 avril 1999 vous obligent à déclarer en Mairie les chiens dangereux : les chiens de 1 ère catégorie ou chiens d’attaque (Staffordshire terrier (pit-bull, Américan staffordshire terrier-pit-bull), mastiff ou boerbulls, tosa) et les chiens de 2 e catégorie ou chiens de défense ou de garde (Staffordhire terrier, Américan staffordshire terrier, Tosa ou Rottweiller).

Pour la déclaration, il est nécessaire de se munir :

- de la carte d’identification ou de tatouage du chien

- du certificat de naissance du chien inscrit au L.O.F.

- de la carte de vaccination antirabique en cours de validité

- de l’attestation d’assurance garantissant votre responsabilité civile pour les dommages causés aux tiers par votre chien

- du certificat vétérinaire de stérilisation pour les chiens de 1 ère catégorie.

Et surtout, en cette période de vacances, n’abandonnez-pas vos animaux !

CADRE DE VIE

Nous tenons à remercier toutes les personnes qui œuvrent pour la propreté du village et notamment les propriétaires de la chaussée du Catelet qui ont tondu dernièrement devant chez eux ou ramassent les papiers et canettes.

Chaque geste citoyen est un encouragement... et un plus pour notre qualité de vie. Merci !

Conserver notre école : une priorité pour Long

La mobilisation continue non seulement pour conserver notre école, mais aussi pour l’améliorer, en créant de nouveaux services, dès la rentrée prochaine, et pour l’intégrer dans le projet scolaire de la Communauté de communes du Haut Clocher, en janvier 2007.

Le groupe de travail constitué d’élus et de délégués de parents d’élèves a répondu aux attentes des parents, en proposant à la municipalité la création d’une cantine et d’une garderie.

Le Conseil c’est prononcé favorablement, sous réserve d’avoir une quinzaine d’enfants utilisateurs de ces services.

Après une consultation de l’ensemble des parents, il est acquit que cet objectif sera largement atteint. L’organisation de ces services est en cours.

Nous vous donnerons des précisions, dans un prochain bulletin, sur les horaires, les prix et l’organisation et le fonctionnement général de la cantine et de la garderie…sans oublier de parler du travail des assistantes maternelles.

Comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, nous vous annonçons que la moitié des enfants scolarisés en dehors de la commune, rejoindra l’école de Long, en septembre prochain. Des jeunes parents n’ont d’ailleurs pas hésité à inscrire leur premier enfant, même si certains auraient souhaité les garder encore un peu près d’eux… C’est très bon pour les effectifs qui approchent de ce fait les soixante enfants.

Côté intégration de l’école dans le projet de la Communauté de communes, le dossier est prêt. Il a été présenté en avant première aux Longiniens, lors de la réunion de 16 juin dernier. Il y a eu une bonne participation à cette réunion, puisque plus de la moitié des parents était présents. Dommage qu’ils n’étaient pas tous là car les échanges ont été fructueux… Le dossier est maintenant dans les mains de tous les conseillers municipaux et dans celles des membres du bureau du conseil communautaire.

Nous sommes prêts à aller leur démontrer tout l’intérêt qu’il y a à pérenniser l’école de Long, en l’intégrant dans le projet scolaire intercommunal, dès janvier 2007.

Sans aucun doute, même si nous sommes conscients qu’il reste encore un bon bout de chemin à parcourir, un grand pas a été fait…

Le groupe de travail

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROPRETE DES RUES:

Nous rappelons que la divagation des chiens est interdite… malgré cela, nous retrouvons régulièrement des déjections dans les rue de l’église, St Georges, de l’école, dans la grand-rue et dans la rue Paris. Nous demandons aux propriétaires de prendre les mesures nécessaires pour que les rues restent propres et nous les en remercions. Monsieur Claude ROULLE est chargé de la propreté des rues et du village… aidez-le dans sa tâche en nettoyant devant chez vous… merci par avance.

ERADICATION DE L’HABITAT INDIGNE:

La Préfecture de la Somme en partenariat avec la D.D.E, l’ADRIM, le Conseil Général etc...demande de tout faire pour aider les propriétaires à remettre leurs logements en bon état. L’ADRIM 5 rue Branly à Abbeville peut aider les propriétaires à monter leur dossier.

PRISE DE LA COMPETENCE SCOLAIRE PAR LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU HAUT-CLOCHER:

Quelques explications concernant l'étude du Cabinet Philippe Laurent:

Aujourd'hui la Communauté de communes compte 32 classes (11 de maternelle et 21 de primaire), ce qui représente 716 enfants scolarisés dont 49 extérieurs à la Com de Com (292 en maternelle et 424 en primaire).

Des regroupements existent déjà:

- le sisco de Cramont (Cramont, Coulonvillers, Maison-Roland, Mesnil-Domqueur et Oneux)

-le sisco de Brucamps (Brucamps, Gorenflos, Domqueur et Bussus-Bussuel)

- Ailly accueille également les communes de Yaucourt-Bussus, Ergnies, Francières et Mouflers qui n'ont plus d'école, et quelques enfants de Villers/Ailly.

- Saint-Riquier reçoit également des enfants des écoles de Coulonvillers, d'Oneux, de Cramont, de Maison-Roland, de Yaucourt-Bussus etc...

- Cocquerel fait partie d'un R.P.I regroupement pédagogique intercommunal avec Fontaine-sur-Somme et Liercourt (rappel du regroupement projeté il y a une vingtaine d'années et il y a une dizaine d'années pour LONG)

-Villers-sous-Ailly a toujours son école...

Reste donc le cas de LONG... un cas tout à fait particulier avec toutes ses classes, avec ses bâtiments et la possibilité d'aménagement (cour intérieure de l'école des garçons, du préau de l'école des filles près de la salle, etc… ). LONG compte assez d'élèves pour maintenir ces classes.

Il est presque acquis aujourd’hui pour la com de com du Haut Clocher que la compétence scolaire fera partie de ses missions. Les différents votes des Conseils municipaux des villages du canton vont dans ce sens. La Com de com gérera donc l’ensemble des écoles du canton (fonctionnement et investissement)…

Qu'en sera-t-il pour LONG ?

LONG est la 4ème commune du canton et nous sommes classé en 4ème position des coûts pour l'école après les bourgs de Saint-Riquier, Ailly-le-Haut-Clocher et Pont-Rémy). Nous avons donc de nombreux points forts dans la mise en place du projet de la Com de Com. L'étude du cabinet Laurent le rappelle plusieurs fois.

L 'étude montre que sur 4 scénarios étudiés, 3 d'entre eux prenaient en compte le fait que LONG gardait ses classes.

Nous avons donc la chance de pouvoir accueillir dans notre école les enfants de la maternelle au CM2... nos écoles sont en bon état et l'enseignement donné est de bonne qualité. Nous ne sommes menacés par aucune fermeture de classe. Notre population augmente depuis 1984, de 540 la population est passé à près de 680. Le nombre de naissance est en moyenne de 5 par année.

De plus, nous avons une quarantaine de maisons fermées et plusieurs d'entr'elles sont en travaux pour la location... un projet de Loi devrait inciter les propriétaires à louer ou vendre leurs maisons inhabitées. Nous pouvons donc espérer une augmentation notable de la population. De plus la commune a lancé un P.L.U qui devrait permettre de réduire les surfaces nécessaires pour construire et trouver des terrains à bâtir.

Nous avons 5 aides maternelles qui règlent le problème des parents qui travaillent. A notre connaissance il n'y a aucune difficulté et cela donne un travail à 5 de nos concitoyens. Ce fait n'est pas négligeable non plus.

Nos dépenses scolaires en 2004 étaient de 33176 € - la fiscalité additionnelle levée par la communauté de communes pour financer le transfert de compétence scolaire en 2007 sans modification de l'organisation actuelle serait de 31116 €. Chiffre intéressant également. Sans aucun RPC sur le territoire de la Com de Com il n'y aurait donc presque aucun changement quant au coût de notre école (environ 54 €/habitant/an).

LE COÛT MOYEN/PAR AN/PAR ELEVE est de 599 €.

Projet d'aménagement du préau de l'école des filles en salle

Qu'implique la mise en place d'un R.P.C ?

Il faut environ 120 élèves et:

- 1 cantine (prix du repas à la charge des parents entre 2 et 3€)

- 1 service d'accueil périscolaire (garderie) matin, midi et soir (par exemple le sisco de Brucamps demande une particpation de 1.10€ pour un enfant et 1.85€ pour 2)

- des séances d'initiation à la natation (tout au moins pour les CM1 et les CM2

- 1 service de transport

- 1 accès direct des enfants à des activités sportives, culturelles et l'accès à des outils multimédias

- 1 bibliothèque et une salle informatique ouvertes au public au sein de chaque RPC

Quelques chiffres encore:

Fiscalité supplémentaire levée par la com de com pour financer les charges transférées au titre de la compétence scolaire:

coût de la compétence scolaire pour la commune en 2004: 34008 €

fiscalité additionnelle levée par la com de com en cas de transfert de la compétence scolaire: 31116 € (soit -2891 € pour la Commune)

Création de 3 RPC: 47402€ ( soit une augmentation pour la Commune de 13395 € par rapport à aujourd'hui)

Création de 4 RPC: 55969 € (soit une augmentation de 21 962 € par rapport à aujourd'hui)

Attention… Ces chiffres devraient être revus à la baisse parce que la DGF de la com de com devrait augmenter... nous vous confirmerons les nouveaux chiffres dès que nous les aurons).

Nous pouvons voir un peu partout en France des villages où les parents trouvent des idées originales et donnent de leur temps pour mettre en place des services peu onéreux pour répondre aux besoins des parents qui travaillent par exemple. L'école peut garder alors toute sa place dans la vie d'un village...

Pour rester solidaire des décisions de la com de com du haut Clocher et pour pouvoir garder notre spécificité, il reste donc à trouver une solution pour que l'augmentation du coût de la scolarisation presque acquise (voir plus haut) apporte des plus à nos enfants (éducation avec par exemple des cours d'anglais, d'informatique ou des sorties culturelles ou "nature" etc...). Pour le reste, il faut connaître les souhaits des habitants (cantine, garderie ou service des Aides maternelles ? etc...) et nous devrions obtenir l'aval de la Com de Com. Une Commission (Délégués de parents, Conseillers Municipaux) continue de travailler pour proposer une solution dans le cadre du projet communautaire (RPC ou non).

Un projet plus ancien d'aménagement de la cour intérieure

de l'école des garçons

_______________

COMPRENDRE SA FACTURE D’EAU

La consommation moyenne d’eau serait d’environ 100 l par jour et par personne. La compagnie Générale des eaux estime le nombre de compteurs à LONG à 365.

LONG possède 267 résidences principales. 65 de ces maisons n’ont qu’un habitant, 104 autres de ces maisons ont deux habitants.

Voici ce que paie un ménage qui consomme 62 mètres cube d’eau par an :

Prenez votre facture et voyez les différentes explications

Distribution de l’eau :

1) Abonnement (location du compteur etc…) 49.25 €

Cette somme est encaissée par la C.G.E qui gère le réseau et effectue les réparations, relève les compteurs, établit les factures,veille à la qualité de l’eau en effectuant des contrôles, etc…

2) Consommation 62 m3 79.59 €

Cette somme est également encaissée par la C.G.E

3) Consommation (part communale) 51.99 €

Ce que l’on appelle la surtaxe et qui est reversée à la Commune. Elle rentre dans le budget appelé M.49 de la Commune.

Cette somme permet de payer les remboursements d’emprunts qui sont encore dus pour la rénovation totale du réseau d’eau.

Cette somme a permis également dernièrement de régler la part communale pour l’étude effectuée pour la préservation du captage. Elle servira également à changer le grillage autour du captage et des travaux nécessaires pour la préservation de ce captage le long de la route de l’Etoile. La Commune doit également s’occuper de la toiture du réservoir, du changement d’un réducteur etc…)

4) Préservation des ressources en eau 2.17 €

(somme versée à l’Agence de l’eau)

Organismes publics :

5) Lutte contre la pollution 26.03 €

(somme versée à l’agence de l’eau)

Taxe sur les consommations 0.68 €

(Somme versée à l’Etat)

soit un total de 209.71 € HT

soit TTC (tva à 5.5%) 221.24 € TTC

Ce qui donne le prix du mètre cube d’eau à 3.57 € pour une personne consommant en moyenne 60 m3 par an .(ce prix au m3 baissera pour ceux qui consomme plus de 60 m3 (ex : 3.15€ pour une consommation de 120 m3/an), il augmentera pour ceux qui consomme moins de 60 m3 puisque l’abonnement restera le même).

6) De nombreuses personnes aujourd’hui ont également pris une assurance « fuites d’eau » qui grève encore un peu plus leur budget.

Il faut ajouter que le prix de l’eau est fonction du nombre de mètres cube vendus. Nous avons vu que LONG possède son propre réseau et n’a donc que 365 compteurs.

Volumes vendus par catégorie de clients

-------------------------------------- 1999-------2000------2001-------2002-------2003--------A/A-1

Volume vendu municipaux -------------1529-------1692------1337------1452-------2835-------95.25%

Volume vendu particuliers -----------32333-----28186-----28664------30612------26586-----moins 13.15%

-------dont domestiques ------------24585-----24505-----26129------27770------24183-----moins 12.92%

------dont agriculteurs----------------7748------3681------2535--------2842-------2403-----moins 15.45%

Volume vendu total (m3)------------33862-----29878-----30001------32064-------29421----moins 8.24%

D’autres communes comme Cocquerel ou Ailly-le-Haut-Clocher par exemple sont en intercommunalité et le nombre de consommateurs est donc beaucoup plus important, ce qui réduit automatiquement le prix du mètre cube d’eau. Comme nous pouvons le voir le prix de l'eau est important, il nous faut donc faire des économies. De nombreux reflexes peuvent nous permmetre de réduire notre consommation.

Récupérer l'eau des gouttières pour l'arrosage des fleurs

Prendre une douche au lieu d'un bain

Ne pas laisser couler l'eau pendant que l'on se lave les dents ou que l'on se savonne les mains

Installer des robinets mitigeurs, ce qui permet d'éviter de faire couler l'eau inutilement avant d'avoir l'eau à la bonne température

Laver son linge en faisant une machine pleine

etc...

Voici quelques chiffres:

Toilette au lavabo de 5 à 10 litres

un bain 150 à 200 litres - une douche 60 à 80 litres

lavage d'une voiture 200 litres environ

arrosage des pelouses environ 17 litres par mètre carré

etc....

INFORMATIONS MUNICIPALES

INFOLONG JANVIER 2013

VIEUX INFO LONG

T HEATRE

15 AOÛT 2009

- de 14h30 à 18h30 le samedi 22 août et les dimanches 16

et 23 août,

- de 10h à 12h30 et de 14h à 19h le samedi 15 août,

- de 14h30 à 18h les autres jours.

Vernissage vendredi 14 août, à 18h.

Marie-Thérèse Fossati

Le dimanche de Pâques : Le jour de Pâques célèbre la résurrection de Jésus-Christ.

C'est le jour où les disciples de Jésus se rendirent à son tombeau pour découvrir qu'il était vide.

Sur le chemin du retour ils rencontrèrent Jésus ressuscité et commencèrent à répandre la bonne

nouvelle. Traditionnellement, l’agneau pascal est consommé le jour de Pâques. Pâques est un jour de fête et d'allégresse. Tous les interdits du Carême sont levés ce jour là.

La période de Pâques s'appelle le temps pascal.

UNE SOIREE CABARET

Le tri sélectif : un geste citoyen

Un dîner spectacle original

Chaque année, Long Animation s’efforce de proposer un spectacle attractif pour tous. Cette année, le choix s’est porté sur une soirée de style cabaret, avec « Les Amoureux du Rétro ».

La saison débute avec la pêche à la truite

Abbeville - 03 22 20 26 80

Airaines - S.I. 03 22 29 34 07

Amiens - O.T. 03.22.71.60.50

Crécy - Marcheville - Caumartin - S.I. 03 22 23 93 84

Doullens - O.T. 03 22 32 54 52

Saint-Valéry-sur-Somme - Mairie 03 22 60 39 29

Mélanie Miannay

Président de la Fanfare Viv’Long

Long, ville relais

ASSOCIATIONS

TRANSPORT SCOLAIRE

Concours mixte du 18 août

HISTOIRES DE LONG

LE NOUVEAU PLAN DE CIRCULATION

Le bruit

ANIMAUX

Chiens dangereux

CADRE DE VIE

nouvelle. Traditionnellement, l’agneau pascal est consommé le jour de Pâques.
Pâques est un jour de fête et d'allégresse. Tous les interdits du Carême sont levés ce jour là.